Je refais la traduction du titre :
« Une comparaison des amas de gaz où se forment les étoiles et des queues de marées dans les galaxies proches en train de fusionner (avec d'autres galaxies) et les galaxies à décalage vers le rouge élevé (c'est à dire lointaines) »
C'est à dire qu'on compare les galaxies proches avec les galaxies lointaines, et qu'on s'intéresse particulièrement aux amas de gaz et aux queues de marée.
La suite du fil est ici https://framapiaf.org/web/statuses/105423326183451122
Ces résultats impliquent une plus grande précaution lorsque l'on interprète des observations de galaxies lointaines.
Bilan de l'histoire : comme souvent en #astronomie et en #astrophysique, la façon dont on observe (ou simule) des objets est importante pour interpréter ce que l'on voit. Peut-être même que c'est vrai aussi dans la vie de tous les jours ;)
C'est fini pour aujourd'hui, je vous rappelle l'adresse de l'article : https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2020arXiv201210765E/abstract
#astrophysique #astronomie #galaxies #astrojc
En comparant ces images avec celles de vraies galaxies lointaines, il trouvent un assez bon accord. De plus pour un redshift simulé suffisamment grand (donc un éloignement simulé grand), les bras de marées ne sont plus visibles.
Cela a deux conséquences :
1. Les galaxies lointaines ne sont peut-être pas si différentes des galaxies en fusion locales
2. Certaines galaxies lointaines qu'on croyaient isolées sont peut-être en train de fusionner avec une autre.
Les auteurs de l'article se demandent en particulier si les clumps (les grumeaux de gaz) ressemblent à ceux des galaxies proches, c'est à dire sont divisés en régions de plus petites taille où se forment les étoiles.
Aussi ils envisagent la possibilité que certaines de ces galaxies lointaines soient en fait le résultat de la fusion de deux galaxies, malgré le fait que les structures que l'on observe habituellement en cas fusion n'y soient pas visible (comme les bras de marée).
Les galaxies lointaines (high-redshift) quand à elles ont des structures différentes des galaxies proches. Elles sont plus grumeleuses (clumpy en anglais) et irrégulières, et la dispersion de vitesse y est plus importante.
Comme elles sont loin, on voit peu de détails, donc c'est difficile de comparer avec ce que l'on connaît des galaxies proches.
#galaxies #astrophysique #astrojc
Point important, du fait du temps de propagation de la #lumiere, un #redshift (noté z) grand correspond aussi à des galaxies plus jeunes (on observe dans le passé).
Parfois quand elles sont suffisamment proches, deux (ou plus) galaxies peuvent fusionner. Quand les galaxies sont de tailles comparables, cela déforme les galaxies et donne naissances à des structures caractéristiques appelé queues de la marée (tidal tails en anglais).
#galaxies #astrophysique #redshift #lumiere #astrojc
Bon je pense qu'if faut commencer par donner un peut de contexte.
Une #galaxie c'est un amas de gas , d'étoiles, de poussière et probablement de matière noire lié par la gravitation. La notre s'appelle la Voie Lactée.
Les galaxies peuvent être proches ou loin. On mesure la distance des galaxies lointaines grâce au #redshift, ou décalage vers le rouge en français. Cela consiste à mesurer le décalage en fréquence de la lumière reçue.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Galaxie
https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9calage_vers_le_rouge
Et pour débuter cette série #astrojc une article frais du jour intitulé "A Comparison of Star-Forming Clumps and Tidal Tails in Local Mergers and High Redshift Galaxies", c'est à dire "Une comparaison en les amas de gas où se forment les étoiles et les queues de marées dans les galaxies proches en train de fusionner (avec d'autres galaxies) et les galaxies à décalage vers le rouge élevé (c'est à dire lointaines).
L'article est dispo ici :
https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2020arXiv201210765E/abstract
#galaxies #astrophysique #astrojc
Bonjour ! Aujourd'hui je vais commencer à partager une série de pouets (avec le tag #astrojc) sur des #articles #scientifiques en #astronomie et #astrophysique. Les articles seront la plupart du temps des articles récents tiré de arxiv.org (section #astro-ph) mais aussi parfois des articles de #science plus vulgarisés. A priori ça portera principalement sur la formation des #étoiles et la vie des #galaxies.
N'hésitez pas à poser des questions basiques ou complexes sur les sujets abordés :)
#galaxies #étoiles #science #astro #astrophysique #astronomie #scientifiques #articles #astrojc