The English subs on #FracturedVision's #Bluray release of #UmbertoLenzi's #poliziesco FREE HAND FOR A TOUGH COP / IL TRUCIDO E LO SBIRRO (1976) make a damn fine attempt at capturing the #vernacular dialogue, evident partic. in #Monnezza's (#TomasMilian) speech. Late to the party w/this, but a bloody good release. #Eurocult #ItalianCinema
#fracturedvision #bluray #umbertolenzi #poliziesco #vernacular #monnezza #tomasmilian #eurocult #italiancinema