Viisukupla - Eurovisionsbubblan

Hieno kaksikielinen konsepti. Olen ihastunut!

https://areena.yle.fi/1-50806217

#kaksikielisyys #euroviisu

Allekirjoitin kansalaisaloitteen, jotta Suomessa äidinkieleksi voisi merkitä useamman kielen.

Muutos on pieni, mutta vaikutus olisi suuri. Se edistää monikielisyyden tunnistamista ja palveluiden kehittämistä sekä tukee monikielistä identiteettiä.

Allekirjoita sinäkin!

#kieli #kielipolitiikka #monikielisyys #kaksikielisyys #kansalaisaloite

https://www.kansalaisaloite.fi/fi/aloite/11710

Tämän päivän #VegasVinterpratare on Ylen ulkomaan kirjeenvaihtaja #AnttiKuronen Joka siis on, in case you didn't know, kaksikielinen. Aivan kuten toinen Ylen ulkomaan toimituksesta tuttu #TomKankkonen.

#MolempiParempi #kaksikielisyys #vinterpratare #Kuronen #kuuntelusuositus
'
https://arenan.yle.fi/poddar/1-64176421

Tänään paikallisessa lehdistössä hermostuttaa myös se, että ei osata kaksikielisessä maassa kirjottaa #Borgå ja Borgnäs, vaan kirjoitetaan Porgå ja #Porgnäs. Ihan siis tiekyltteihinkin.

#Porvoo #Pornainen #suomi #ruotsi #kieli #kielet #kielitaito #kaksikielisyys #MolempiParempi #Svenskfinland

https://www.ostnyland.fi/artikel/bc6366c6-5074-46af-82d5-e6a1fd1ac587

6/X #Seppänen sanoo, taas ilm. omaan kokemukseensa pohjaten, että ruotsalaiset vaihtavat englantiin, kun aksentti ei miellytä.

Oletpa Pekka pöhkö! Aivan kuten suomessa on murteita ja aivan kuten suomenruotsissa on murteita, myös ruotsinruotsissa on murteita. Eivät ne keskenäänkään vaihda englantiin aina, kun eri murteet kohtaavat. Sitten on vielä maahanmuuttajataustaiset; heilläkin oma aksenttinsa.

#ruotsi #kieli #kielet #kaksikielisyys #monikielisyys #ÄlyllinenEpärehellisyys #Ykköskolumni

5/5 Ruotsinkielisistä monella ei ole niin vahva #suomi kuin mulla #ruotsi. Eikä sellaisia ole vain Österbottenissa. Heitä on pitkin Uuttamaatakin kaksikielisillä paikkakunnilla. Ruotsinkielisiä, jotka puhuvat hoono soomi. Eivät he tiedä, mitä haima ja perna tarkoittavat.

Aivan kuten on valtavasti suomenkielisiä, jotka puhuvat kaikkea muuta kuin täydellistä ruotsia.

#ruotsi #kieli #kielet #kaksikielisyys #monikielisyys #Seppänen #ÄlyllinenEpärehellisyys #Ykköskolumni

https://yle.fi/a/74-20007634

4/X Näin on kaiken #erikoissanasto n suhteen, kielessä kuin kielessä. Elimet, puu- & lintulajit, työkalut jne. jne. jne.

Minä olen monikielinen, virallinen äidinkieleni on ruotsi. mutta vahvin kieleni on suomi. #Ruotsi on selvästi vahvempi kuin keskimääräisellä suomalaisella. Mutta kun menen lääkäriin, pyydän minäkin, että lääkäri puhuisi minulle suomea. Koska se on se vahvin.

#ruotsi #kieli #kielet #kaksikielisyys #monikielisyys #ÄlyllinenEpärehellisyys #Ykköskolumni

3/X Niin, Seppänen, kuten harva meistä, oli äidinkielemme mikä tahansa, keskustelee keskenään kovin harvoin haimasta ja pernasta.

Mutta siellä lääkärissä on hiton olennaista tietää, että nyt on kyse siitä, että haimassasi tai pernassasi on vikaa. Ja aivan kuten Pekka #Seppänen ei tiedä niitä ruotsiksi, ei moni ruotsinkielinen tiedä niitä suomeksi.

#ruotsi #kieli #kielet #kaksikielisyys #monikielisyys #ÄlyllinenEpärehellisyys #Ykköskolumni

2/X

B) #Seppänen kirjoittaa ensin näin: "Luulisi, että vaikkapa Virosta tulleelle lääkärille on tärkeämpää erottaa haima ja perna toisistaan kuin tietää mitä ne ovat ruotsiksi. (Bukspottkörtel och mjälte.)"

Ja sitten näin (koskien ruotsinkielisiä ystäviään): "Keskustelukieleksi he valitsevat suomen kielen, ihan niin kuin aina ennenkin."

#ruotsi #kieli #kielet #kaksikielisyys #monikielisyys #ÄlyllinenEpärehellisyys #Ykköskolumni

Minulla ana sattuua aivoihin, kun näen #ÄlyllinenEpärehellisyys.

Pekka #Seppänen sortuu tänään siihen #Ykköskolumni ssaan, jonka otan esiin, vaikka aihe on tulenarka, ja on sitä mallia: kestotulenarka:

#ruotsi n kielen asema Suomessa.

A) Seppänen alentuu perustelemaan asiaa mm. omalla tuttavapiirillään. Sanon alentuu, koska hän varmasti tietää itsekin, ettei se ole validi tapa perustella, niin, mitään.

Jatk.

#kieli #kielet #kaksikielisyys #monikielisyys

#kaksikielisyys #viittomakieli

Oon kaksikielinen. Mulle tulee välillä tlanteita, jolloin en osaa kertoa asiaani toisella kielellä.

Tämä tuntuu olevan tilanne- ja asiakohtaista, et kummalla kielellä itte haluan ilmaista ajatuksia ja asioita.

Välillä mua ärsyttää tämä asia ja lopputuloksena on tilanne, jossa kummallekin osapuolelle tulee väärnkäsityksiä puolin ja toisin.

Tänään on #RuotsalaisuudenPäivä.

Haastan #SuomiMastodon'in käyttämään täällä (miksei muuallakin!) #ruotsi'a!

Ei haittaa, jos joku menee väärin! Ei haittaa, jos väliin tulee sanoja suomeksi! Sitä se #kaksikielisyys meidän maassamme juuri meinaa - #MolempiParempi!

I dag är det #SvenskaDagen. Jag utmanar alla i #Mastodon att använda #svenska här.

Det gör inget, om nånting går felt, eller om du änvänder finska ord här och där. Det är precis det vad #tvåspråkighet är - #BådaÄrBättre!

Pidämme Kristillisdemokraateissa arvossa maamme kaksikielisyyttä ja kaksikielistä kulttuuritaustaa. Jokaisen kansalaisen on saatava kielilain turvaamat peruspalvelut suomeksi tai ruotsiksi @KDpuolue @KDNuoret @KdNaiset #kaksikielisyys

🐦🔗: https://nitter.eu/SariEssayah/status/1574748368139689987