Huomisen vielä kun jaksaa… perjantaina on vain kokouksia, saa nukkua. #opettaminen #työjuttuja #miehenelämää

Lukuvuosi käynnistyy ja kehittämispäivillä käydään läpi piiiitkää listaa opettajien tarvitsemaa osaamista. Mitä mieltä te olette? Jos pitäis valita 1-2 asiaa, mikä on KAIKKEIN keskeisintä opettajan osaamista. Otetaan kontekstiksi vaikka #peruskoulu. #opetus #opettaminen #osaaminen

Pistäydyin ostamassa leivän päälle leikkelettä. Maksaessani ostoksia kassaneiti toteaa, että olen ollut joskus hänen yläasteen äikän sijaisenaan. Hänelle 3½ vuoden takainen on tietysti muinaista menneisyyttä, minulle jotakin mikä tapahtui eilen, vaikken tietysti kasvoja tunnistanutkaan enkä nimeä muista, ne kun eivät ole oikein erityisosaamisaluettani. #kotijuttuja #miehenelämää #opettaminen

Opetettu on varhaisesta aamusta — tunti jonka melkein unohdin minä siinä kuin opiskelijatkin — iltapäivään, sitten opiskeltu #saksa'a, mutta nyt… #MÄMMI'Ä!!! #kotijuttuja #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus #pääsiäinen

Olin itsekin melkein unohtanut, että enimmäkseen #Moodle'ssa suoritettavalla kurssilla oli tänään varhain aamulla #Zoom-tapaaminen, enkä siksi ollut muistanut mainostaa sitä. Paikalle tuli 8 opiskelijaa 19:stä. Sovittiin tapaaminen vapaaehtoiseksi ja juteltiin niitä näitä. Taisivat olla kaikki yhtä #aamutorkku'ja kuin minä. #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

#Palkka'a ei näy tänään tilille tulleen, mikä sai muistelemaan, ettenhän ole vielä tainnut saada tämän jakson työsopimuksiakaan allekirjoitettavakseni. Kurssit (kaikki neljä) alkavat olla loppusuoralla… #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

Tänään TIETYSTI sitten pöytäkoneen #webcam päätti ruveta rähinöimään. Ensin ei tule kuvaa ei niin millään eikä äänikään mene läpi, sitten kaatuu koko #USB-järjestelmä ja lakkaavat näppis ja hiirikin toimimasta. Lopulta oli kaivettava varakannettava esiin. #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

Onkos täällä #Kielitiede tuntijoita? Mietin tässä, että onko sellaisille ilmauksille kuin ’incomplete predicate’ tai ’gradable adjective’ jotain vakiintuneita suomennoksia. Epätäydellinen predikaatti? Jossain näin sellaisen käännöksen kuin ’suhteellinen adjektiivi’, mut eikö adjektiivi voisi olla luontevasti suhteellinen vaikkei olisikaan gradable? #Kielifilosofia #Opettaminen

Aivan mahtavaa! Tässä on asennetta, tekemisen meininkiä ja hyvät tavoitteet. Varmasti tulee myös tuloksia👍

#lauraBjörklöf #opettaminen #opettaja #äidinkieli #koulu #opiskelu

https://www.hs.fi/mielipide/art-2000009330629.html

Taas vähän käynnistysvaikeuksia… #Teams'iin kun yrittää, kone tahtoo väen väkisin #Helsinginyliopisto'n Teamsiin, koska käytin tätä konetta loppusyksyn HY:n opetukseen. #Tampereenyliopisto'n Teamsiin ei tunnu pääsevän kirveelläkään, vaikka kaikki evästeet on jo kertaalleen poistettu. #työjuttuja #konejuttuja #opettaminen #kielikeskus

Vielä viisi palautetta kirjoitettavana #Moodle'en, niin pääsee #joulu'nviettoon… jaksaa, jaksaa…! #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

Eivät nuo nuoret opiskelijat osaa #tekstinkäsittely-ohjelmassa edes riippuvaa sisennystä asettaa: jos sitä edes yritetään, se tehdään panemalla tekstiin pakotettuja rivinvaihtoja ja sarkaimia. #Diginatiivius my arse. #työjuttuja #opettaminen #ATKtaidot #kielikeskus

Edelleen #kielihuomio'ita… passiivin E-infinitiivin inessiivi alkaa olla katoavaa kansanperinnettä, koska se sekaantuu omistusliitteettömään aktiiviin: ”tutkiessa” pro tutkittaessa jne. Asioita mutkistaa geneerinen Y3P, joka usein sopii samoihin kehyksiin kuin passiivikin. ”Asioita tutkiessa(an) voi huomata” ~ ”Asioita tutkittaessa voidaan huomata” sekaantuvat. #työjuttuja #kielioppi #kielenhuolto #opettaminen

Aamun alkajaisiksi luen kirjallisuudentutkijaopiskelijan (suomenkielistä) kirjoitelmaa, jossa Aristoteles on kirjoittanut teoksen Poetics, opiskelija itse on kääntänyt Aristoteles-sitaattinsa englannista suomeksi mutta merkitsee nämä ”suom. Aristoteles” ja kreikkalaiset näytelmät ovat kuulemma osa ”pagaanikulttuuria”.

Niin mitäs me nyt tehdäänkään suomenkieliselle yliopisto-opetukselle, lisätään #englanti'a? #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus #kielipolitiikka #englanninylivalta

Jatkoa #opiskelija-aiheiseen nurinaani: Vaikka nykyopiskelija seilaa sujuvasti seitissä, hänellä ei välttämättä ole siitä kovin hyvää ymmärrystä. Jos lähdeluettelo vilisee file://-, ezproxy- tai maksumuuristen lehtihoustauspalvelujen linkkejä muttei lehtien nimiä, volyymeja tai kirjojen kustantajia, verkko on opiskelijalle vain #valkoinenaukko josta puskee tavaraa ulos. #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

Paitsi etteivät nyky-#opiskelijat juuri #kirja'a kädessään pidä, he eivät aivan tunnu osaavan hyödyntää verkkolähteitäkään oikein. Vaikka asiallisesti toteutetulla sivustolla kuinka olisi Cite-työkalu, joka neuvoo lähdetiedot #MLA-, #APA- ja #Chicago-muodoissa, eiköstäs vain opiskelija kopioi ikkunan otsikkoriviltä näkemänsä muotoillun jonon sellaisenaan ja lisää perään verkko-osoitteen ja ajattele, että se on siinä. #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

Tulipahan tehtyä työpäivä! Montakohan tekstiä kaikkiaan tuli luettua, ja vielä vain niitä piisaa. Tänään luin vasta tamperelaisten tekstejä (kolme omaa ja kaksi sairaslomalaiselta perittyä ryhmää), hesalaisten tekstit (neljä ryhmää) odottavat. #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

Ovatpas p*rskatin hyviä kirjoittajia nuo Hesan matemaattis-luonnontieteilijät. Odotin enempi semmoista Tampereen Hervannan insinörttien ”antaa mennä, se on suomea vain” -asennetta, mutta nämähän osaavat kirjoittaa. #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus

Aion tulkita tämän #vapaapäivä'ksi, vaikka tekstejä olisi kommentoitavana tuhottomasti. #työjuttuja #opettaminen #kielikeskus #kotijuttuja #miehenelämää

Käy kutsu jälleen #Hesuli'iin. Ensin M-junalla #Nokia'lta #Tampere'elle. #työjuttuja #kielikeskus #opettaminen #miehenelämää