Na pátek něco na odlehčení. Na našem blogu jsem připravil nový krátký kvíz o 10 otázkách abcd, který otestuje Vaše znalosti meteorologické terminologie. V komentářích se můžete pochlubit svým skóre!

#kvíz #počasí #terminologie

https://chmibrno.org/blog/2023/08/25/kviz-meteorologicke-terminy/

Portail terminologique multilingue de la FAO
https://www.fao.org/faoterm/fr/
#ONU #FAO #vocabulaire #terminologie #langue #français #agriculture #alimentation

Er is ook een nieuwe versie (4 juni 2023) van mijn #bibliografie van publicaties beschikbaar. De publicaties zijn direct of indirect gerelateerd aan onderwerpen als
#archivistiek
#ethiek
#informatiebeheer
#informatiefilosofie
#RecordsManagement
#taal
#terminologie

https://labyrinth.rienkjonker.nl/content/bibliografie-versie-4-juni-2023

Er is ook een nieuwe versie (4 juni 2023) van mijn #bibliografie van publicaties beschikbaar. De publicaties zijn direct of indirect gerelateerd aan onderwerpen als
#archivistiek
#ethiek
#informatiebeheer
#informatiefilosofie
#RecordsManagement
#taal
#terminologie

https://labyrinth.rienkjonker.nl/content/bibliografie-versie-4-juni-2023

Mit Beiträgen von:
@janhorstmann
@msiemund
@ChristianWachter
@Christianvater
Janina Jacke
Christian Lück
@immanuel
Julian Schröter
Ramona Roller
Benjamin Krautter
Axel Pichler
nilsreiter@social.cologne
Jonathan Geiger
Dominik Kasper
Max Grüntgens
Jascha Merijn Schmitz
Anne Lorenz
@rabeakleymann
@dielindada

Dank an alle Beitragenden, Herausgeber*innen und Kolleg*innen!
#DigitalHumanities #Glossar #Terminologie #PeerReview #OpenAccess @MWWForschung @DHd

📢 Heute Vormittag: Gastvortrag von E. Chiocchetti an der #Uni #Hildesheim zum Thema „Die 7 W-Fragen zur #Terminologie. Allgemeine Einführung“. Ob die Studis die Fragen beantworten können?

Welttag #Arbeitsschutz: Einheitliche #Terminologie trägt zum sicheren Arbeiten bei… auch in Minderheitensprachen!
Wie sagt man z. B. „RSPP“ oder „DUVRI“ im Südtiroler Deutschen?
Die Antwort finden Sie in bistro! 👇
#terminology
#sicurezzasullavoro
#safetyatwork

Heute findet die 57. RaDT-Sitzung bei uns statt: Gute Gesellschaft und viel zu besprechen. Viel Erfolg! 😊

 #Terminologie #RaDT

RT @INIST_Loterre
#Lesaviezvous ? Le thésaurus de la #Scienceouverte @INIST_Loterre @INIST_CNRS, une ressource exploitée par ORRSO LabEx DRIIHM !
#Terminologie
https://www.loterre.fr/
https://hal.science/hal-04009135v1

RT @INIST_Loterre

#Lesaviezvous ? Le thésaurus de la #Scienceouverte @INIST_Loterre @INIST_CNRS@twitter.activitypub.actor, une ressource exploitée par ORRSO LabEx DRIIHM !
#Terminologie
https://www.loterre.fr/
https://hal.science/hal-04009135v1

🐦🔗: https://twitter.com/INIST_Loterre/status/1639168494427074561

Vocabulaire astronautique
Le vocabulaire de l'astronautique est un glossaire des termes relatifs au domaine de la science et de la technologie des vols spatiaux
https://donnees-data.asc-csa.gc.ca/fr/dataset/5d31f5b8-8bd6-48fc-aad8-f4f054f83a09
#ASC #vocabulaire #lexique #glossaire #terminologie #astronautique #science #technologies

Letzte Chance: #CallforPapers für die TOTh 2023!

Thema: Alles rund um #Terminologie, #Linguistik und Wissensrepräsentation

Deadline: 12.2.2023

Konferenz (1.-2.6.) und Training (30.-31.5.) finden an der Universität Savoie Mont-Blanc statt.

➡️ http://toth.condillac.org/

@RAPasso Il me semble que vous parlez de #réclame et non de #publicité 😉 #terminologie

Für Terminologie-Begeisterte war der NDR-Podcast "Coronavirus-Update" mit @c_drosten eine echte Fundgrube.

Mein COVID-Glossar ist nun auch mit Folge 116 zum Thema "Übergang zur Endemie" gewachsen.

https://www.ndr.de/nachrichten/info/116-Coronavirus-Update-Der-Weg-in-die-Endemie,podcastcoronavirus394.html

#Podcast #xl8 #medxl8 #terminologie #COVID19 #Glossar

🎿 Wie war Ihr Urlaub? Oder waren Sie in den Ferien?
Etymologisch wäre "Ferien" übrigens richtiger, und damit sind wir schon mittendrin in unserer Terminolgiearbeit!

"Ferien" hängt nämlich mit "feiern" zusammen (von lat. "feriae", Feiertage, Ruhetage). Der Ursprung von "Urlaub" kann dagegen über mehrere Schritte bis ins Althochdeutsche zurückverfolgt werden (damals noch "urloub" oder "urlub") und bedeutete ursprünglich einfach "Erlaubnis". Schon im Mittelhochdeutschen wurde diese Bedeutung eingeschränkt auf "die Erlaubnis, sich zu entfernen", was der heutigen Bedeutung "arbeitsfreie Zeit" doch noch sehr nahe kommt. Im Grunde ähneln sich beide Wörter in ihrer Bedeutung also schon und können fast schon als Synonyme behandelt werden.

Aber ob nun "Ferien" oder "Urlaub" - wir hoffen, Sie hatten eine gute Zeit! 🌞

#terminologie #technischedokumentation #technischeredaktion #etymologie

Message personnel à destination de tout le monde et particulièrement les développeurs.

#terminologie #Mastodon #applications

.

in de 2e hands ( nieuw ook) Audio wereld is tegenwoordig alles High End en High Performance 🤷‍♀️ als je dan vraagt wat er High End aan is weten zij het niet 🤔,de #terminologie

📙 #Grammaire | Tous niveaux

🔷 Pour harmoniser l’étude de la langue entre le #cycle3, le #cycle4 et le #lycée, la « Grammaire du Français - #Terminologie grammaticale » est à la disposition des professeurs sur Éduscol, avec des exemples éclairants.

👉 https://eduscol.education.fr/document/1872/download?attachment

FCR - Frequency containment reserve = netbalanceringsdienst
#EV #terminologie

Hallo 👋 Ich bin #neuhier und freue mich auf den Tapetenwechsel. Ich bin Übersetzerin in der Bundesverwaltung.

Neben Übersetzen und #Terminologie, beschäftige ich mich viel mit Sprachtechnologie, also CAT-Tools und maschineller #Übersetzung.

Außerdem verfolge ich alles rund um Verwaltungsmodernisierung.