Il existe plusieurs catégories de mots épicènes :
- Les mots à genre double qui peuvent se mettre indifféremment au masculin ou au féminin, par exemple "ministre" ("un ministre" ou "une ministre"). Tous les mots à genre double se terminent par un -e... sauf "enfant". De façon intéressante, lorsqu'il sont au pluriel ou commencent par une voyelle, toute marque de genre disparait : "l'acrobate" peut être indifféremment un homme ou une femme.
- Les mots génériques qui ont leur genre grammatical propre mais peuvent désigner aussi bien des objets féminins que masculins. Par exemple "individu", "personne", "créature", "victime", "témoin"...
- Et finalement il y a bien sûr toujours la possibilité d'utiliser une forme double contractée comme "chirurgien·ne" comme abréviation de "chirurgien ou chirurgienne". Même si ces formes ne font pas encore consensus, on notera que l'usage du point médian n'est finalement pas si différent du point abréviatif qu'on retrouve dans "U.R.S.S." ou dans "M. et Mme"
(6/x)
#linguistique #épicène @linguistics
Il existe plusieurs catégories de mots épicènes :
- Les mots à genre double qui peuvent se mettre indifféremment au masculin ou au féminin, par exemple "ministre" ("un ministre" ou "une ministre"). Tous les mots à genre double se terminent par un -e... sauf "enfant". De façon intéressante, lorsqu'il sont au pluriel ou commencent par une voyelle, toute marque de genre disparait : "l'acrobate" peut être indifféremment un homme ou une femme.
- Les mots génériques qui ont leur genre grammatical propre mais peuvent désigner aussi bien des objets féminins que masculins. Par exemple "individu", "personne", "créature", ...
- Et finalement il y a bien sûr toujours la possibilité d'utiliser une forme double contractée comme "chirurgien.ne" comme abréviation de "chirurgien ou chirurgienne". Même si ces formes ne font pas encore consensus, on notera que cet usage du point comme abréviation d'une forme plus longue n'est finalement pas si différent du point abréviatif qu'on retrouve dans "U.R.S.S." ou dans "M. et Mme"
(6/x)
#linguistique #épicène @linguistics
La dernière mise à jour de #macOS #Ventura apporte la neutralité de #genre à l'échelle du système.
#épicène #ÉcritureInclusive
#macos #ventura #genre #épicène #écritureinclusive
Considérations langagières avec wikipédia.
Parti d'une étude des formes épicènes en allemand et français, on a convenu, avec une contributrice, qu'il n'y avait pas lieu de parler du français seul dans le langage épicène en général. J'ai tout transféré vers inclusif en français - la différence épicène / inclusif est pas claire.
Ce qui m'a le plus intéressé reste la comparaison français / allemand.
🍄 https://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_%C3%A9pic%C3%A8ne
🍄 https://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_inclusif_en_fran%C3%A7ais
#wikipédia #langage #inclusif #épicène
Retour à la civilisation. Reprendrez-vous un peu de langage épicène ou un chouïa d'écriture inclusive ? Je me replonge dans les polémiques des support.e.s scolaires, me demandant si c'est Hatier ou Hachette le responsable de tout. C'était en 2017. C'est Hatier, hou ! hou ! Mais pourquoi ?
:youtube: L’écriture inclusive a-t-elle un intérêt ? – Scilabus
#épicène #inclusivité #écritureinclusive #video
Boost @laurencedecock1
« Si vous souhaitez argumenter face à un réac qui vous reproche l’écriture inclusive ou n’importe quelle autre soi-disant entorse à la BELLEetIMMORTELLE langue de nos ancêêêêêtres, je vous conseille mille fois ce livre.
https://media.mstdn.jp/media_attachments/files/022/960/602/small/9b77e62f6027f0f4.jpeg
»
#écriture #épicène #rédaction #inclusive #inclusivité #mixte #langue #française #français #Molière #représentations #femmes #culture #histoire #patriarcat #invisibilisation #rhétorique
Source : https://mamot.fr/@laurencedecock1/102042827143445802
#française #épicène #culture #histoire #écriture #représentations #rhétorique #inclusive #patriarcat #français #femmes #rédaction #inclusivité #mixte #langue #molière #invisibilisation
Convertisseur d'écriture #épicène http://epikoinos.netlib.re/ Ping @nhoizey@mastodon.social suite à votre échange de Tweets « dico épicène » avec @vincentv (qui loupe tout sur Mastodon décidément :-p)
@Kamillion En tout cas, je préférerais mille fois qu'on revienne à la règle précédente plutôt que de laisser s'installer la mode d'écrire les mots avec des points, des tirets ou des parenthèses au milieu. L'aisance de lecture est primordiales pour tou⋅te⋅s, qu'⋅(il|elle)⋅s soient créat⋅eur⋅rice⋅s ou lect⋅eur⋅rice-s !
#épicène #vomir