Вітаю ўсіх!)
Я скончыў пераклад Tusky на беларускую мову, але там, дакладна, шмат памылак. Калі ў каго ёсць жаданне дапамагчы, запрашаю праглядзець маю працу і выправіць колькі-некалькі памылак) Там не так шмат, усяго каля 550 радкоў :)
https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/be/

#пераклад #tusky #беларуская

#Belarusian #łacinka of early 20th century fucks my brain. Reading Taraškievič’s grammar for schools on Wikisource, noticed some typos and decided I need to cross-check them with the PDF of the edition in łacinka.

And so I said aloud to myself “I need to check the *Polish* version”. Cause it looks so uncannily similar to Polish (especially with their use of ⟨w⟩ for ⟨в⟩)…

#беларуская

#Belarusian #łacinka of early 20th century fucks my brain. Reading Taraškievič’s grammar for schools on Wikisource, noticed some typos and decided I need to cross-check them with the PDF of the edition in łacinka.

And so I said aloud to myself “I need to check the *Polish* version”. Cause it looks so uncannily similar to Polish (especially with their use of ⟨w⟩ for ⟨в⟩)…

#беларуская

@Belghast @gothsong

Wow, great! Thank you so much!

Now, I'll know how to find #Belarusian speakers on #Mastodon!

#беларуская

Czas również na moje #introduction

Jestem Adrian, moje #zaimki to on/jego lub ono/jego. Mam ćwierć wieku. Studiuję kierunek filologiczny, pracuję jako #korepetytor matematyki. Jestem w związku od 5,5 roku. Jestem dumnym #gej.em. #pride

Znam kilka języków obcych. Oprócz polskiego i angielskiego jest to #esperanto , rosyjski, białoruski. Znam też parę fraz po turecku. #russian #belarusian #BelarusianLanguage #turkish #русский #беларуская #türkçe #polski #polish

Miłego wieczoru wszystkim!

Ёсьць якія-небудзь беларусы в Мастадоне? #беларуская