· @koshchey
60 followers · 1331 posts · Server mastodon.mlГолос пляшущих человечков https://nplus1.ru/material/2023/01/26/rongo-rongo/amp
Статья о расшифровке письменности жителей острова Пасхи
#todayilearned #лингвистика #языкознание
Who Let The Dogs Out · @ashed
68 followers · 6578 posts · Server mastodon.ml
Лингвистическая эволюция сходна с биологической • Новости науки
#наука #science
#лингвистика #linguistics #биология #biology #эволюция #evolution
Применив к анализу индоевропейских языков методики, разработанные для изучения эволюции видов, биологи подтвердили известную лингвистическую закономерность, что слова в языке изменяются тем быстрее, чем реже они используются. Так же и в биологии: наименее важные морфологические признаки и участки генома обычно подвержены самым быстрым эволюционным изменениям.
На рисунке -
эволюционное древо индоевропейских языков из популярного синопсиса, которым сопровождаются две обсуждаемые статьи в журнале Nature. Этот рисунок особенно интересен забавной опечаткой (редкий случай для столь уважаемого журнала!) — на одной из ветвей вместо «Slavic» (славянский) написано по ошибке «Islamic» (исламский)
https://elementy.ru/novosti_nauki/430614/Lingvisticheskaya_evolyutsiya_skhodna_s_biologicheskoy
#evolution #эволюция #biology #биология #linguistics #лингвистика #science #наука
Gamliel Fishkin ☑️ · @gamliel
188 followers · 1959 posts · Server linuxrocks.online@inari @kaedechan@mastodon.ml Бюргер — это горожанин. Сравните слово «бургомистр» (т.е. градоначальник) и «бург» в названиях городов. А ещё немецкому «бюргер» родственно французское «буржуа́» (опять же горожанин), от него «буржуазия» и т.д. Дикий (одичавший) — не исключаю.
#немецкий #французский #язык #лингвистика #языкознание
Gamliel Fishkin ☑️ · @gamliel
188 followers · 1959 posts · Server linuxrocks.online@kaedechan@mastodon.ml Я тоже. Но знаю, что #слово «бур» (#буры — предки белого населения #ЮАР) происходит от нидерландского слова boer (крестьянин, родственно немецкому bauer).
#нидерландский #голландский #фламандский #африкаанс #немецкий #язык #лингвистика #языкознание
#слово #буры #ЮАР #нидерландский #голландский #фламандский #африкаанс #немецкий #язык #лингвистика #языкознание
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.mlпрослушал интересную лекцию про языковые контакты славян
#todayilearned #linguistics #russian #лингвистика #языкознание #язык #языки #русский
#todayilearned #linguistics #russian #лингвистика #языкознание #язык #языки #русский
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml
Поспорили с другом о том, где ставить ударение в слове "кимоно" - кимОно или кимонО. Открываем интернет, а там:
#лингвистика #языкознание #русскийязык #японский_язык #kimono
#лингвистика #языкознание #русскийязык #японский_язык #kimono
Who Let The Dogs Out · @ashed
68 followers · 6578 posts · Server mastodon.ml
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.mlWear a willow - горевать по любимому человеку
Подробнее по ссылке http://www.wordwizard.com/phpbb3/viewtopic.php?t=19325#p48688
#linguistics #лингвистика #languages #языки #english #английский
#linguistics #лингвистика #languages #языки #english #английский
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml
Прочитал книгу Владимира Плунгяна "Почему языки такие разные?" и остался доволен. Рекомендую всем, кто всегда хотел краткий экскурс в языкознание, но не знал, с чего начать. Хороший баланс между строгой терминологией и общеизвестными понятиями, любая тема снабжена тонной примеров - короче, надо читать!
#лингвистика #языки #linguistics #languages
Who Let The Dogs Out · @ashed
68 followers · 6578 posts · Server mastodon.mlПроблема гендерной реформы языка в том, что её предлагают ПТУшницы. Идея русских феминитивов - это добавлять к мужской профессии окончание "ка".
То есть мы получаем императорку, докторку, продавецку и конечно пилотку.
#юмор #лингвистика #гендер
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml- Как назвать одним словом роботов-гомосексуалистов?
- Пидорги
#linguistics #лингвистика #языки #русский
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.mlРаздобыл список нецензурных слов. Если вдруг кто занимается NLP или просто решил пополнить словарный запас - милости прошу: https://github.com/odaykhovskaya/obscene_words_ru/blob/master/obscene_corpus.txt
Пишите в комменты кто какие жемчужины для себя отыскал
#linguistics #languages #лингвистика #языки #русский
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml
ресторан для любетелей сравнительного языкознания
#linguistics #лингвистика #языки #languages
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.mlВнимание!
Сорочка-воронка это не птенец сороки-вороны, это вообще фигня какая-то
#linguistics #лингвистика #языки #русский
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml"A cock and bull story" - неправдоподобная история.
Впрочем, популярная версия этимологии этой фразы сама вполне себе "cock and bull story": https://www.phrases.org.uk/meanings/cock-and-bull-story.html
#linguistics #english #лингвистика #языки
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.mlв русском языке слово "сто" - числительное, а "тысяча" - существительное; такие дела ¯\_(ツ)_/¯.
а всё потому что у "тысячи" есть множественное число
#linguistics #лингвистика #языки
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml"Wear heart on sleeve" - душа нараспашку
#linguistics #english #лингвистика #языки
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml"make a pig's ear of sth" - накосячить)))
#linguistics #english #лингвистика #языки
· @koshchey
57 followers · 1203 posts · Server mastodon.ml"Sonny Jim" - покровительственно-ироничное обращение к лицу мужского пола младше себя.
Британский сленг, этимология достоверно не известна; впервые столкнулся в "Гарри Поттере". Больше оттенков по ссылкам:
- https://www.ldoceonline.com/dictionary/sonny-jim
- https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Sonny%20Jim
- https://en.m.wiktionary.org/wiki/sonny_Jim
#linguistics #english #лингвистика #языки