Термін "топ" не люблю, але якщо вже потрапив на очі цей текст – то пошерю

👉 Пишемо по-новому. Топ 15 слів із нового правопису, які треба запам’ятати

Пропонуємо вам перелік слів, написання яких після затвердження нового правопису змінилося.

https://shpalta.media/2019/07/05/pishemo-po-novomu-top-15-sliv-iz-novogo-pravopisu-yaki-treba-zapamyatati/

#правопис #українська

Can you help translate the Wikipedia article about Lemmy into your own language?

Currently it's only in 4 languages, so there's a lot of translation to be done!

#English
https://en.wikipedia.org/wiki/Lemmy_(software)

#German / #Deutsch
https://de.wikipedia.org/wiki/Lemmy_(Software)

#Ukrainian / #українська
https://uk.wikipedia.org/wiki/Lemmy_(програмне_забезпечення)

#Basque / #Euskara
https://eu.wikipedia.org/wiki/Lemmy_(softwarea)

[posted to @lemmy]

I subtitled a long interview with #Zelensky that was filmed in February 2023 as part of a documentary on the #Ukraine #war's anniversaryю See notes in description about my translation. Якщо ви знаєте #Українська Мова, Будь ласка, виправте мене. #SlavaUkraine #СлаваУкраїні https://youtu.be/t4HiLtsdHMQ

Шановні #Українці
ПОРЕКОМЕНДУЙТЕ мені #книжку чи декілька #книжок, від яких ви не змогли відірватися и читали захлинаючись. Дуже треба, дякую
#книги #книжки #українська #ukraine

We are building a house for the Witchery mod, a very interesting mod!

I invite you to a my private minecraft server)

We also made a bridge from the Minecraft chat to the Matrix chat (a small update)

https://mstdn.social/@kharakternyk/109935293134627605

@minecraft
#Game #Ukraine #Ukrainian #Україна #Українська #Minecraft #English #Fediverse #Mastodon #Europe

Remember, if you want to improve your Ukrainian or just practice, you can play on my server ;-)

https://mstdn.social/@kharakternyk/109935293134627605

@minecraft

#Game #Ukraine #Ukrainian #Україна #Українська #Minecraft #English #Fediverse #Mastodon #Europe

Hello everyone!

If you are learning Ukrainian and need practice, we can offer you to play Minecraft with us on our server, completely free of charge.

The server is not an ordinary Vanilla, we have 50 mods, techno-magical ones.

We are currently exploring Industrial Craft 2 with players, then other mods.

Do you want to play?

Write under this post, and I'll write what to do next.

#Game #Ukraine #Ukrainian #Україна #Українська #Minecraft #English #Fediverse #Mastodon #Europe

RT @AlympiyaChowdh1
🇺🇦 Відьма підбиває підсумки - сьогоднішній день боротьби з російськими окупантами в Бахмуті.
#Україна️ #УкраїнаПереможе #Українська #УкраїнаРосіяВійна️ #РосіяЄТерористичнаДержава #РосіяВторглася #вУкраїну #БахмутТримає

I’m really enjoying this newly released version of “Love Manifest” from one of my favorite bands, #Sunsay of #Ukraine.

https://www.youtube.com/watch?v=fxqRYrvBkKQ

The more syncopated and hipper drumming stands out for me. And the song’s message is needed more than ever as #Russia ’s war on Ukraine ravages on.

The song was originally released in 2016. With the original version, Sunsay placed 3rd at #Eurovision 2016. The singer/songerwriter is Andriy Zaporozhets. Instagram: @sunsay_official. Sunsay’s been one of my favorite groups since I started studying Russian some year ago. They sing songs in Ukrainian, Russian and English.

Enjoy.

#Українська - Любов, любов, любов - це єдиний шля
#Русский - Любовь, любовь, любовь - это единственный путь
#English - Love, love, love is the only way

моя наукова керівниця: ви чудово відчуваєте українську мову!
я:

EN: I'm joking that my presumably high proficiency in #UkrainianLanguage is such that I was blocked by the biggest vocabulary website.

#українізація #українська #жарти
@ua @rada

Good evening #Fediverse :fediverse: ! It's time for my not-quite-daily #ConnectionList #Introduction #FollowFriday post, where I use my large number of followers to more closely connect the Fediverse together, and help people find their people in the #TwitterMigration.

Please meet:

@effye does #DevOps and #DuctTape, connecting together various systems. I've followed their work for a long time, huge fan.

@davidasboth is one half of the #HalfStackDataScience #podcast and is into #DataScience and #SoftwareEngineeering

@ConserveChange is a human #ecologist and #StoryTeller at #Guelph, and is host of the #SecondTransition #podcast. Interests in #Food #FoodSystems #ClimateAction #Science and #Sustainability

@ststefany is from 🇺🇦 and is into #epistemology, #ethics and #feminism. Writes in en and ua, for any #Ukrainian #українська speakers in your network.

@futilityfunc is a #DataScientist and interested in #ComplexityScience #Complexity and does #research on stochastic #GraphModels #DynamicSystems and #Cybernetics

@CIT is Carolin and they toot in both 🇩🇪 and 🇬🇧. Carolin studies #systems and #OrganisationDevelopment, #Anthropology and #Psychology #researcher

@monad is #Professor Paul Feigelfeld who works in #KnowledgeCultures at HBK #Braunschweig, Uni Vienna and Uni Basel. Researches 🇨🇳

That's it for tonight, don't forget to curate your own #ConnectionList ❤️

Цікавий варіант латинки - Cikavyj variant latynky

https://youtu.be/nHeE2x2UNw4

Погратися можна тут https://jkramr.github.io/latynka/

#latynka #латинка #українська

The text on the fedi.tips website is available for anyone to use on their own projects under CC-By-SA 4.0 licence. Someone has recently translated the "Basic Tips" section into Ukrainian:

➡️ https://feditips.noleron.com/post/tips/

They have also set up a Ukrainian account to help people use Mastodon and the Fediverse at @feditipsua

(Note: The banner artwork on fedi.tips isn't available under CC. I commissioned it, but the copyright remains with the artist.)

#Ukraine #Ukrainian #Україна #українська

The text on the fedi.tips website is available for anyone to use on their own projects under CC-By-SA 4.0 licence. Someone has recently translated the "Basic Tips" section into Ukrainian:

🇺🇦 https://feditips.noleron.com/post/tips/

They have also set up a Ukrainian account to help people use Mastodon and the Fediverse at @feditipsua

(Note: The banner artwork on fedi.tips isn't available under CC. I commissioned it, but the copyright remains with the artist.)

#Ukraine #Ukrainian #Україна #українська

#SuckThatPutin #Ukrainian is trending on Duolingo .. anyone else out there learning #Українська

I can read several languages (#French, #Spanish, some #Ukrainian) but I wonder how much of an idiot I sound like when speaking them. Verb tenses are my enemy.#languageLearning #français #español #українська

It took judicious use of level completion bonuses and lots of free time this weekend, as well s switching between #Deutsch #español #українська #Dansk & #français
I won the Diamond Tournament on Duolingo! It’s free, fun, and effective for learning languages.

Current target languages: #Español, #Gaeilge, #Nederlands, #Tagalog (I suck at all of them)

I dabble a bit in: #Türkçe, #украї́нська, #ASL (I also suck at these, but even more)

Want to eventually learn: #Frysk (started but realized it'll go a lot smoother if I know Dutch and don't want to confuse myself doing both at once), #Scots, #BahasaMelayu, #Ladino, #Kiswahili, maybe #Svenska

Abandoned but I still fuck around on Duolingo sometimes: #Latin

Насправді, з повагою до розробників, але додаток якийсь... Кривий. З того, що я помітила, то картинки з минулого посту переносяться на наступний, а в налаштуваннях нажимаються потрібні параметри з запізненням. Сподіваюсь, це виправлять з часом...
#Mastodon #Україна #українська #українське

Так, щоб мб мене познаходили я залишу хештеги
#україна #України #Україні #українська #українською