по английски "болото" – "бог",
по чешски – "бажина",
интересно...
#язык #болото

К слову, насчет языкового вопроса исторически как оно так вышло и почему остальная область кроме крупнейших городов преимущественно украиномовная или говорит хотя бы на суржике. Ключевой момент:

>>>В 1654 году в городе происходит антипольское восстание и Киев переходит «под руку московского царя». По условиям Андрусовского перемирия в 1667 году он признавался за Россией на время, однако впоследствии был окончательно выкуплен ей за 146 тысяч рублей.

Проще говоря вся остальная правобережная (на карте СЛЕВА) Украина осталась за поляками, но огрызочек в виде Киева царю все же отжать удалось и так с тех самых пор он всячески был придатком московского государство, соответственно с русскоязычнм образованием и русскоязычной культурой, в то время как остальные окресности как были украиноязычными +- так и оставались, можно спокойно катнуться в любое село в сторону Фастова или Белой Церкви и они будут украиноязычные или суржикоязычные преимущественно.

Естественно за 30+ лет незалежности столицу заселили со всех уголков страны, отсюда практически полное двуязычие, последние лет 10 плавно переходящие в преобладание мовы, а последние 5 лет, не говоря о последних полутора военных очень ускоренно переходящий переход в мову даже на неформальных и бытовых уровнях.

Это все (кроме исторической справки в 1м абзаце после предисловия) мои личные наблюдения, если вдруг есть желающие высказать другие наблюдения, всячески велком в тред.

#история #без_политоты #язык #мова #киев

#Десерты - #пустыни

Эти фотографии из индийского ресторана в Самарканде. Здесь получилась причудливая смесь индийского, англиского, русского и немного узбекского языков.

Подробнее: https://allslava.ru/deserty-pustyni/

#Узбекистан #Самарканд #Индия #Язык #Англиский

Открыл жене, учившейся в украинской школе, новую букву.😜
#язык

скот - те, кто "с котом",
видимо, кот всегда был довольно важным животным для человека
(ср. cattle в английском)
#язык

Межславянский #язык

Strajkujuče morje

Mnogo lět nazad někoj teatr v Londonu pokazyval spektakl s užasnoju burjeju v jednom iz epizodov. Volny stvarjali několiko hlapcev, ktori skakali vgoru-nadol pod velikym odrězom zelenogo platna. Každy hlapec polučal jedin šiling vsakovečerno za svoj trud. Sej spektakl byl velmi popularny, i sala byla obyčno polnym-polna.
Ale direktor teatra htěl polučati ješče veče grošev za te prědstavjenja, i on rěšil sniziti platu tym hlapcam od šilinga do šesti pensov. Taky čin razsrdil hlapcev, i oni postanovili strajkovati zaradi šilinga za každo prědstavjenje. Podčas slědnogo spektakla, kogda počela se burja, na sceně byl dost glasny šum, ale ne bylo vidno ni jedinoj volny.
Direktor teatra tutčasno poběgl za scenu, vozjel kut zelenoj tkaniny i izkriknul:
— Volny! Volny! Čemu vy ne dělajete volny?
Jedin iz hlapcev, sěděvših pod platnom, zapytal jego:
— Či vy hočete šesti-pensove volny abo šilingove volny?
— Dobro, dobro! — rěkl direktor. — Ja dam každomu po šilingu, toljko stvorite mně volny!
Ogromne volny tutčasno pojavili se na tom sceničnom morju, i vse zritelji suglasili se, že oni nikogda ne viděli bolje lěpu burju v teatru.

#язык #жаба #cnh

Надо бы навести порядок у себя на профиле. А именно — расставить некоторые свои посты по категориям:

#смешная_картинка — то, что принято называть „мемами“;
#нетсталкинг — находки или пост по теме нетсталкинга;
#SCP_Foundation — по Фонду постов у меня пока нет, но если вдруг появится, то под этим тегом;
#Андивионский_Научный_Альянс — соответственно, по теме Альянса тоже пока что ничего нет;
#хрень — очевидно, всякая хрень;
#стихи — не факт, что мои;
#рассказ — скорее всего, ироничный или крайне странный;
#мысль — моя;
#цитата — ни в коем случае не плагиат;
#история_из_дурки — то есть из моей жизни;
#книга — которую я читал;
#игра — компьютерная, в которую я играл;
#язык — естественный или искусственный.

(буду дополнять)

@kurator88@mastodon.social @Obolens Постоянно жить в стране и не изучать её #язык — неуважение к языку, народу и стране. Не знаю, насколько труден для изучения грузинский язык.

Беларусов сажают в тюрьму за то, что они говорят на Беларусском языке.
https://t.me/viasna96/13212

Ну охуеть теперь.

#беларусь #язык #поехавшие

@inari @kaedechan@mastodon.ml Бюргер — это горожанин. Сравните слово «бургомистр» (т.е. градоначальник) и «бург» в названиях городов. А ещё немецкому «бюргер» родственно французское «буржуа́» (опять же горожанин), от него «буржуазия» и т.д. Дикий (одичавший) — не исключаю.

#немецкий #французский #язык #лингвистика #языкознание

@kaedechan@mastodon.ml Я тоже. Но знаю, что #слово «бур» (#буры — предки белого населения #ЮАР) происходит от нидерландского слова boer (крестьянин, родственно немецкому bauer).

#нидерландский #голландский #фламандский #африкаанс #немецкий #язык #лингвистика #языкознание

@putnik16 @xp Русский язык есть отнюдь не только в России. Он является родным для 166,2 млн. чел. (в т.ч. в России 118,6 млн. чел.), вторым для 110 млн. чел. (в т.ч. в России 18,9 млн. чел.).
* https://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_язык
* https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_стран,_территорий_и_организаций,_где_русский_является_официальным_языком
* https://ru.wikipedia.org/wiki/Русский_язык_в_мире

#Россия #русский #язык #русскийЯзык #мир

@kaedechan@mastodon.ml @Evv1L #Русский ли? #Язык явно #славянский, и #кириллица. На #украинский не похож (а значит и не #русинский), не #белорусский (там вроде бы нет #буквы И), не #сербский (там вроде бы нет буквы Й). Кроме того, язык, похоже, анализирующий (аналитический; про анализирующие и синтезирующие #языки можете прочитать в Википедии). Возможно, #болгарский или #македонский; они #славянские, но особенные (одни #лингвисты считают македонский отдельным языком, другие, что он #диалект болгарского).

прослушал интересную лекцию про языковые контакты славян

https://youtu.be/Elbz84_WLpY

#todayilearned #linguistics #russian #лингвистика #языкознание #язык #языки #русский

Почему "больше" - не всегда "лучше".

Снова про иностранные языки.

Говяжий язык, 1.5кг. Обычно выбираю 1кг, для местной породы коров это как раз размер хорошо обрезанного куска. Чем отличается этот?

В профиль видно, что под языком, слева и ниже, оставили уздечку. Она отличается по цвету на срезе - язык жирный, белёсый, а уздечка тёмно-красная, как обычное мясо. Уздечка не нужна! В суп пойдет.

Любителям "натуральных витаминов": в 100г говяжьего языка содержится 150% дневной нормы витамина B12. Вот только я не знаю - в сыром, или в варёном :)

Вопрос для настоящих гурманов:
а какая часть считается наиболее деликатесной? Настолько, что в раскладке "части туши для рубки, пособие мяснику" даже не указывается, потому что всегда уходит "себе"?

#food #meat #cow #vitamin #еда #язык @rf