خواستم #کتاب از قیطریه تا اورنج کانتی دکتر حمیدرضا صدر رو بگیرم قیمت رو دیدم پشیمون شدم:)
این صداگذاری تو فارسینویسی رو مسخره میکنند ولی من از ده سالگی تا چهلسالگی خودم رو ملعبهٔ دست این مترجمانی میبینم که این کار رو نمیکنند.
اولین تجربهای که یادمه «پییِر» فکر کنم تو گوژپشت نوتردام بود که تا چند صفحه «پیر» خوندم. چند هفتهٔ اخیرم کمرم ازین خرد شده که فهمیدهام یه عمر کوندرا رو غلط تلفظ میکردم و اصلش کوندِرا است.
#ترجمه
#کتاب
متن کامل #کتاب «کارنامهٔ به دروغ: جستاری نو در شناخت #اسکندر مغانی از الکساندر مقدونی» به قلم پوران #فرخزاد:
https://ia801504.us.archive.org/9/items/20220803_20220803_1605/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%20%D8%A8%D9%87%20%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%BA%20,%20%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D9%81%D8%B1%D8%AE%D8%B2%D8%A7%D8%AF%20.pdf
خب! بعد از زیر و رو کردنِ اینترنت، سه تا کتابِ اصلیِ دیاندی (آخرین ویرایش) رو پیدا کردم!
اسکریپتی چیزی میتونین بنویسین که همۀ صفحاتشو دانلود کنه و ازشون پیدیاف بسازه؟
#کتاب
استاد مهدی سیدی (یکی از مصححان تاریخ #بیهقی) آدمی را واقعاً خجالتزده میکنند.
از چاپ ششم کتاب اظهار خوشنودی میکنند، ولی از قیمتش اظهار نارضایتی.
و بعد برای اینکه پرداختش برای خوانندههای علاقهمند کمتر مشکل باشد، کتاب را با اسم خودشان به ناشر سفارش میدهند و صفحهٔ اولش را امضا میکنند و بعد برای سفارشدهنده میفرستند!
چقدر این #کتاب « زنان در روزگارشان » رو دوست دارم. کلمه به کلمه اش برام لذته. کاش تموم نشه.
به زیبایی سیر تاریخی فمنیسم در غرب رو شرح داده که تلفیقی از تاریخ، سیاست و نقش تاریک مذهب در زندگی زنان هست.
#نرمافزار_آزاد یه جایی خیلی خوب کم میآره؛ و اون صنعت بازیسازی هست. با فلسفهٔ نرمافزار آزاد به هیچ وجه نمیشه وارد صنعت بازیهای ویدیویی شد و به درامد مناسب رسید. به همین خاطر هست که بازیهای آزاد زیادی نداریم و اونها هم به پای رقیبهای انحصاریشون نمیرسن.
ولی از یه زاویهٔ دیگه، میشه اینطور برداشت کرد که با فلسفهٔ نرمافزار آزاد میتونیم به سمت دنیایی پیش بریم که افراد به جای بازی کردن با رایانه، به تفریحات سالمتری مثل مطالعهٔ #کتاب (در تنهایی) و بازیهای رومیزی (در جمع) رو بیارن.
بیشتر کتابهایی که میخونم، به طرز فجیعی بد ویراستاری شدن.
طرف نه فرق نقطه، ویرگول، نقطهویرگول و ساکن رو میدونه؛ نه فرق فاصله و نیمفاصله؛ و نه اعتقادی به یکدست بودن متن داره!
حتا در مواردی دیدم که اشتباهات املایی و تایپی هم داره!
#کتاب #ویراستاری
@afshin @mehr32
پروندهٔ رایانهایش رو پیدا کردم:
https://envs.net/~mskf1383/files/Wzc.pdf
این وبگاه کتابهای خوبی با پروانهٔ آزاد در حوزهٔ مهندسی برق، برقاطیس و مدارهای برقی داره:
https://www.circuitbread.com/textbooks
#کتاب #مهندسی #فیزیک #برق #دادههای_عمومی
#دادههای_عمومی #برق #فیزیک #مهندسی #کتاب
بخش چهارم منتشر شد
#دنیای_قشنگ_نو
https://castbox.fm/vb/586726128
#پادکست
#کادانس
#موسیقی
#کتاب
#cadencemusiclab
#cadencely
#دنیای_قشنگ_نو #پادکست #کادانس #موسیقی #کتاب #cadencemusiclab #cadencely
واقعیتِ امر اینه که یادگیری زبان آلمانی رو برای خوندن فلسفه شروع کردم، و حالا حرف زدن با داییزادهها هم بَدی نمیشد. شانزده سال از اون موقع گذشته و بعد از بارها خندیدن به سادهلوحیِ جوانی خودم، دیالکتیک روشنگری رو به زبان اصلی دست گرفتهام و از شادی در پوست خودم نمیگنجم.
#کتاب
#فلسفه