「コーランを携帯電話に保存すると、中国でテロ容疑者になる - ヒューマン・ライツ・ウォッチ」

https://schleuss.online/@itnewsbot/110308119057818402

#prattohome #中国 #コーラン

✝️ 《視よ，神の幕屋，人と偕にあり，神，人と偕に住み，人，神の民となり，神みづから人と偕に在して，かれらの目の涙をことごとく拭ひ去り給はん。今よりのち死もなく，悲嘆も號叫も苦痛もなかるべし。前のもの既に過ぎ去りたればなり》 ― #聖書: ヨハネ默示錄 21:3-4

もしひとが他者を真実に愛しているなら，その他者と共に在る，それだけで幸福なのではないか。自分は未だ基督信仰の奥義に程遠い者だけれども，自分がこの地上での人生の果てに望み見るもの，それは酒池肉林でもなければ，天上の処女を娶って歓を交えることでもない。《神われらと偕に在す》（マタイ1: 23）。この至福の境地へ人間ひとりひとりを導く牧者が神の子イエスだ。

【引用】 コーラン: 井筒俊彦1964年改譯　聖書: 1917年文語譯

#Weblog #読書 #コーラン #回教 #イスラーム #聖書 #基督教 #キリスト教 #イエスキリスト #来世 #Quran #Bible #Jesus #Afterlife

☪️ 《自分の荷物〔自分の犯した悪事〕を背負っている者が，なんで他人の荷物を背負えるものか。背負った荷物の重たさに，誰かこれを背負ってくれと叫んだところで，絶対に背負って貰えるものではない，たとい相手が親戚縁者であっても》 ― #コーラン: 第35章「天使」 18（井筒訳）

回教では来世における賞罰について徹底した個人主義の立場を採る。最後の審判の日，人間はあくまで単独で全知全能の神の前に立たねばならず，第三者による罪の肩がわりやとりなしは問題とならない。単独者として神と向き合うという点は，西欧の基督教思想史に照らせば19世紀のキルケゴールに類似するが，基督者にとっては当然ながら，イエスによる十字架の贖罪が救いとなっている。この点，コーランでは聖書における神の子イエスを預言者イーサー，すなわち人間に引きずり降ろしつつ，これを旧約律法の確証者として（61:6）福音による救いの教義を否認し，さらには史実を無視してイエスの十字架刑そのものすら否定する（4:157）など，人間の罪の贖い主イエスという信仰思想を否定すべく入念な改竄を施している。

☪️ 《信仰なき者どもがじかに地獄の火で炙られるその日，「さ，これでも天罰の約束は本当ではないと申すか」さすがの彼らも，「神様，確かに本当でございました」と言わざるを得ぬ。「それならこの天罰，心ゆくまで味わうがよい。お前らが信仰に背いてきたことの報として」との仰せ。
このような次第ゆえ汝は焦ってはならぬ。今までにも心のしっかりした使徒は誰でもみなじっと我慢してきた。決して彼らに一刻も早く天罰を蒙らせてやりたいとて焦ったりしてはならぬ。いずれ彼らが，現に今約束されているものを目のあたり見る日が来る。そしてその日には，彼ら，まるでものの一時間ぐらいしか墓中にいなかったような気がすることであろう。
これだけはよく伝えておけよ。神を恐れぬ不敬な徒輩〔やから〕だけが滅ぼされてしまうのだ》

― #コーラン: 第46章「砂丘」 33-35（井筒訳）

#Quran #Islam #Hell #Punishment

☪️ 《人間め，己が食いもののことを考えて見るがよい。
まず我ら，どっとばかりに雨をそそぎ，
次いで大地に裂け目をつくり，
そこに生やしてやったのは，穀類，葡萄に青葉，橄欖に棕櫚，
鬱蒼たる緑園，果物に牧草。
お前たちが楽しめるよう，お前たちに役立つようにとの心づかい》

― #コーラン: 第80章「眉をひそめて」 24-32（井筒訳）

#Quran #Islam #Food #食

☪️ 《誓おう，沈み行く星々にかけて，
走りつつ，塒に還る星々にかけて，
駸々と迫る宵闇にかけて，
明けそめる暁の光りにかけて，
げに，これぞ貴き使徒の言葉。力もたけく，玉座の主〔アッラー〕の御前に座を占めた，万人の従うべく，かつ頼るべき使徒の言葉ぞ》

― #コーラン: 第81章「巻きつける」 15-20（井筒訳）

#Quran #Islam

☪️ #コーラン: 第7章 アル・アアラーフ 高壁 - parstoday.com

[1] https://parstoday.com/ja/radio/programs-i43570
[2] https://parstoday.com/ja/radio/programs-i43572
[3] https://parstoday.com/ja/radio/programs-i43624

#Bookmarks #Islam #Quran

《コーランとは何で、どのような目的を持つのでしょうか？また、人間の生活においてどのような役割を果たし、どのような内容になっているのでしょうか？これは、長い歴史の中で、思想家や研究者たちが研究してきた事柄です》

《明らかに、コーランを読み、その節の内容や意味について考えることは、この啓典を知るための最良の方法です。コーランのそれぞれの節が独自の特徴を持っており、それらについて語ることは、興味深いことであると同時に、私たちにコーランの教えや文化を総体的に教えてくれます》

☪️ https://parstoday.com/ja/radio/programs-i43340

#Bookmarks #イスラム #コーラン #Islam #Quran

📖 《まことに，まことに，アッラーの伴侶たる人々こそ，なんの恐ろしい目に遇うこともなく，また悲しい目に遇うこともあるまいぞ》

📖 《まことに，まことに，天にある者も地にある者も，すべて挙げてアッラーの御手の中にあるのではないか。そのアッラーをさし措いて，ほかの邪神どもを崇める者どもが信奉しているものといえば…。要するに，自分の思惑を信奉しているに過ぎぬ。どうせいいかげんな憶測を働かせているだけのこと》

― #コーラン: 第10章「ユーヌス」 62，66 （井筒訳）

「まことに，まことに」という言い廻しは聖書に出てくるイエスの語り口そのもの。例えばヨハネ3:5を文語訳でみると - 《まことに誠に汝に告ぐ，人は水と靈とによりて生れずば，神の國に入ること能はず》。コーラン翻訳者，井筒俊彦は書いている:

《回教は自らを目してユダヤ教，キリスト教との姉妹宗教とし…この三つの宗教の聖典は同じ一つの神アッラーの，時代と場所とだけを異にする同じ一つの啓示と考えているので，『コーラン』の文章は『旧約聖書』とキリストの『福音書』とを至るところで意識的に踏まえている》

#回教 #イスラーム #聖書

《わしの罰は，わが心のままに誰にでも下る。わしの慈悲は宏大で一切のものにおよぶ》 ― コーラン第７章「胸壁」 156（井筒訳）より [https://mstdn.io/@mr_absentia/107033328816737072]

あらびっくり聖書そっくり。出エジプト記33:19で，神はモーセに対しなんと言っているか？ 《我は惠まんとする者を惠み憐れまんとする者を憐れむなり》（文語譯）。この言葉はパウロのローマ書簡９章で，人間の救いは自らの意志や努力でなく神の憐れみによるという自説の傍証として引用されている。モーセは回教圏でも「預言者ムーサー」として尊崇の対象であることも附言しておこう。

確かに回教では戒律の遵守を求め，信徒個々人の意志や努力を重視するので，その意味で福音書に登場するパリサイ主義者に近いところがあるけれども，パリサイびとを自分とは全く異質の信仰に生きていた者たちと考えるクリスチャンはいないだろう。基督者よ，ムスリムに対する敵視，あるいは救い難い頑迷な異教徒とみなす傲慢な態度を捨てよ。彼らは紛れもなくあなたたちの兄弟姉妹だ。

#コーラン #聖書 #Quran #Islam #Bible #Islamophobia

《〔ユダヤ人や基督教徒に〕言ってやるがよい，「お前たち，聖典を頂戴しておりながら，我々がアッラーを信仰するからといってそれで我々を非難するのか。我々が自分に啓示されたもの〔コーラン〕と，以前に啓示されたもの〔旧約聖書，新約聖書〕とを信仰するからといってそれで我々を非難するのか。これはただお前たちが大部分心邪曲であるためではないか」と》

― #コーラン: 第５章「食卓」 59 （井筒訳）

#Quote #Quran #Islam

《〔ユダヤ人は〕「わしらは救世主〔メシア〕，マルヤムの子イーサーを殺したぞ」などと言う。どうして殺せるものか，どうして十字架に掛けられるものか。ただそのように見えただけのこと。もともと（啓典の民の中で）この点について論争している人々は彼〔イーサー〕について疑問をもっている。彼らはそれに関して何もしっかりした知識があるわけでなし，ただいいかげんに憶測しているだけのこと。いや，彼らは断じて彼を殺しはしなかった。アッラーが御自分のお傍に引き上げ給うたのじゃ。アッラーは無限の能力と智恵をもち給う》

― #コーラン: 第４章「女」 156-158 （井筒訳）

回教において，史実を無視してイエスの磔刑を否認するのは，恐らく「ひとは基督への信仰のみによって神の前に義とされる」というパウロの教説を否定せんがためではないのか。「神のみが人間の罪を赦す権威を有する」とする点で，ムスリムはイエスを非難したパリサイびと（マルコ2:7，ルカ5:21）と見解を完全に同じくする。イエスを愛する者で，このいかにも公式的な批判を容れる者は恐らくいないだろう。

#イエス #キリスト #十字架 #聖書

《汝らが食べてはならぬものは，死獣の肉，血，豚肉，それからアッラーならぬ邪神に捧げられたもの，絞め殺された動物，打ち殺された動物，墜落死した動物，角で突き殺された動物，また他の猛獣の啖ったもの―（この種のものでも）汝らが自ら手を下して最後の止めをさしたものはよろしい―それから偶像神の石壇で屠られたもの》（コーラン第５章「食卓」 3，井筒訳）

血を含んだ肉を食してはならないとの禁忌は，律法の規定としてレビ記や申命記に繰り返し出てきます。例えば，

《あなたたちがどこに住もうとも，鳥類および動物の血は決して食用に供してはならない。血を食用に供する者はすべて自分が属する民から断たれる》（レビ記 7:26-27，新共同訳）

思うに回教圏や欧米で肉の煮込み料理が多いのは，聖書に由来する宗教観念が一因なのかもしれません。時間をかけて煮込むことで血を完全に飛ばしてしまうわけです。クリスチャンの場合，食に関する禁忌は基本的にありませんが，使徒15章に若干の例外として，偶像に供えた肉，絞殺した動物，それに血を避けるようにと教示されているのも興味深いところです。

#コーラン #聖書 #食

《これ，汝ら，信徒の者，正々堂々とアッラーの前に立ち，正義の証人たれ。（自分の敵とする）人々を憎むあまり正義の道を踏みはずしてはならぬ。常に公正であれ。それこそ真の敬神に近い。アッラーを懼れまつれ。アッラーは汝らの所業一切に通暁し給う。

アッラーは信仰深い人々，義しいことを行う人々に約束し給うた，（罪の）お赦しとそれから大層な御褒美を。だが信仰に背を向け，我らの神兆を噓よばわりする者ども，ああいう者どもは地獄の住人になろう》

― #コーラン: 第５章「食卓」 8-10（井筒訳）

#Quote #Quran #Islam

《…アッラーさえその気になり給えば，汝ら〔ユダヤ教徒，基督教徒および回教徒の三者〕をただ一つの統一体にすることもおできになったはず。だが，汝らに（別々の啓示を）授けてそれで試みて見ようとの御心なのじゃ。されば汝ら，互いに争って善行に励まねばならぬぞ。結局はみなアッラーのお傍に還り行く身。その時（アッラー）は汝らが今こうして言い争いしている問題について一々教えて下さるだろう》

― #コーラン: 第５章「食卓」 48（井筒訳）

#Quote #Quran #Islam

《わしの罰は，わが心のままに誰にでも下る。わしの慈悲は宏大で一切のものにおよぶ。神を懼れ，喜捨をよく出し，およそ我らの神兆を信仰する者どもには，特にそれを授けることとしよう。すなわち，民衆出の予言者〔ムハンマド〕に順う者たちには。この者のことは，みながもっている律法や福音の書にも書いてあるから見ればすぐわかる。人々に正しい行を勧め，不義をやめさせ，よい物はなんでも許し，悪い物は禁断とし，みなの背負った重荷や軛を取り除けてくれる人。彼を信じ，彼にくみし，彼を助け，彼とともに（天から）下された光明に従って行く人々，そういう人々は必ず栄光の道を辿るであろうぞ》

― #コーラン: 第７章「胸壁」156-157（井筒訳）

#Quote #Quran #Islam