<ビルマ(ミャンマー)情報>
193/365 in Myanmar/Burma
Today 30 years ago (July 13th 1993)
There was not the Friendship Bridge Ⅰ between Thailand and Burma(Myanmar) border then(16°41'26.1"N 98°30'58.1"E)
30年前の今日(1993年7月13日)
タイとミャンマー(ビルマ)の間を流れる国境線であるモエイ河/タウンジン河には当時、両国を結ぶ橋(タイ・ミャンマー友好橋Ⅰ)はなかった(1995年建設開始)
#Myanmar #Burma #Thailand #FriendShipBridge #MoeiRiver #borderline #ビルマ #ミャンマー #タイ #国境線 #友好橋 #モエイ河
#モエイ河 #友好橋 #国境線 #タイ #ミャンマー #ビルマ #borderline #moeiriver #friendshipbridge #thailand #burma #myanmar
<ビルマ(ミャンマー)情報>
127/365 about Myanmar/Burma
Today last year on the Burma/Myanmar and Thailand border (May 8th, 2022)
The Mae Sot Boundary Post(Thailand-Myanmar Friendship Bridge Ⅰ:〈16°41'32.6"N 98°31'12.2"E〉) has been closed off for about 3 years because of the mainly spreading of the Covid-19.
昨年の今日(2022年5月9日)
タイとビルマ(ミャンマー)を結ぶ「タイ・ミャンマー友好橋Ⅰ」(アジアハイウェー1号線〈AH-1〉)は、再開という噂が広がりつつ、いまだ閉じたままだった。
#Myanmar #Burma #Thailand #FrienshipBridge #MaeSot #AH-1 #ビルマ #ミャンマー #タイ #メソット #友好橋
#友好橋 #メソット #タイ #ミャンマー #ビルマ #ah #MaeSot #frienshipbridge #thailand #burma #myanmar
<ビルマ(ミャンマー)情勢>
BGF軍(+MM軍?)とカレン民族軍がシュエコッコ周辺で交戦中のため、2023年4月9日現在、ビルマ(ミャンマー)とタイ国境を結ぶ「第一友好橋」が閉じられています。
しかし、その直前、国境の橋を渡ると、両国の経済的な格差をイヤというほど感じさせられました(2023年3月)
まあ、今をさかのぼること28年前(1995年)、その当時、この橋が造られる様子を眺めていました。
はい。
#Myanmar #Burma #MaeSot #Myawaddy #FriendshipBridge#ビルマ #ミャンマー #メソット #ミャワディ #友好橋
#友好橋 #ミャワディ #メソット #ミャンマー #friendshipbridge #myawaddy #MaeSot #burma #myanmar