阿斯巴甜橙 · @RiderKelpie
10 followers · 134 posts · Server m.cmx.im
阿斯巴甜橙 · @RiderKelpie
10 followers · 134 posts · Server m.cmx.im
阿斯巴甜橙 · @RiderKelpie
4 followers · 53 posts · Server m.cmx.im


方案:第三人稱代詞

由男性到女性分別爲:他、彼(中性偏男)、它、伊(中性偏女)、她

以「它們」作爲泛指,以「他們」「她們」特指單一性別羣體。

#多元漢語

Last updated 1 year ago

阿斯巴甜橙 · @RiderKelpie
4 followers · 51 posts · Server m.cmx.im


方案:對於「男女」一詞慣用排列順序的妥協

理由:
(1)爲平仄,更符合音律;(反之則爲仄平)
(2)歷史慣用法;
(3)似乎沒有其他更合理的方案;

#多元漢語

Last updated 1 year ago

阿斯巴甜橙 · @RiderKelpie
4 followers · 50 posts · Server m.cmx.im


方案:將「嫉」「妒」視作異體字,沿用「忌」字。

組詞:
忌恨、忌憤、忌憎、忌惡、猜忌、忌用、善忌

理由:
(1)嫉妒歧視女性;
(2)嫉妒兩個字,除了「嫉妒」和「妒忌」之外沒有其他用處。
(3)「嫉妒」和「妒忌」爲同義複合詞,不優美。
(4)忌字可組詞更多,便於表達更多種複雜的情感。

反對的其他方案:
「男疾男戶」(男字旁的異寫法)
(1)反向加強了男權政治;
(2)男字旁筆畫多,難書寫,過寬胖,字形醜陋;

.....我好菜,還是需要專家來考據背書吧,可是根本沒有人質疑一個詞爲什麼要那麼用。

#多元漢語

Last updated 1 year ago

阿斯巴甜橙 · @RiderKelpie
4 followers · 50 posts · Server m.cmx.im


方案:將「嫉」「妒」視作異體字,沿用「忌」字。

組詞:
忌恨、忌憤、忌憎、忌惡(讀作「極惡」)、猜忌、忌用、善忌

理由:
(1)嫉妒歧視女性;
(2)嫉妒兩個字,除了「嫉妒」和「妒忌」之外沒有其他用處。
(3)「嫉妒」和「妒忌」爲同義複合詞,不優美。
(4)忌字可組詞更多,便於表達更多種複雜的情感。

反對的其他方案:
「男疾男戶」(男字旁的異寫法)
(1)反向加強了男權政治;
(2)男字旁筆畫多,難書寫,過寬胖,字形醜陋;

#多元漢語

Last updated 1 year ago

阿斯巴甜橙 · @RiderKelpie
4 followers · 50 posts · Server m.cmx.im


方案:將「嫉」「妒」視作異體字,沿用「忌」字。

造詞:
忌恨、忌憤、忌憎、忌惡(讀作「極惡」)、猜忌、忌用、善忌

理由:
(1)嫉妒歧視女性;
(2)嫉妒兩個字,除了「嫉妒」和「妒忌」之外沒有其他用處。
(3)「嫉妒」和「妒忌」爲同義複合詞,不優美。
(4)

反對的其他方案:
「男疾男戶」(男字旁的異寫法)
(1)反向加強了男權政治;
(2)男字旁筆畫多,難書寫,過寬胖,字形醜陋;

#多元漢語

Last updated 1 year ago