お下がり集団www好有意思的说法。对啊说的没错，kenken新造型就是铁证 :blobbroken:

（于是今日又学到了新表达：兄や姉が着ていた服を弟や妹に譲り渡すことを「お下がり」と言いますが、英語では “hand-me-down” と表現します。）

#日本語表現

天敵よりも捕食者の方が適切な気がするのですが、同義語なのでしょうか。

「足切れダコ 岡山で水揚げ相次ぐ　天敵増か共食いか 背景に温暖化」（山陽新聞）
https://news.yahoo.co.jp/articles/68d02b7d62c4abccd46045b509f811223f77e58e

#日本語表現 #生態系

記事の方法と結果が矛盾しています。素材の異なる三種類のフライ返しを使ったのに得られた結果は一種類。層別にした意味、です。

テフロン加工のフライパンに傷がつくと「230万個のプラスチック粒子」が料理に放出されるとの研究結果 - GIGAZINE
https://gigazine.net/news/20221224-teflon-pan-plastic-particles/

#統計学 #統計表現 #日本語表現

「無脾症による敗血症」という記述は間違ってはいないと思うのですが、事故による脾臓摘出を説明する前なら「重度脾機能低下による敗血症」の方が誤解を生じにくい気がしました。普通は無脾症が先天性を連想させないなら変わらないかもしれませんが。

「32歳で急死したパルムドール受賞作のヒロイン、死因が判明」（シネマトゥデイ）
https://news.yahoo.co.jp/articles/e9e0fef3b007551b7b8a74116ff93c42e793b6a8

#日本語表現