說到 Mastodon 語言列表，除了中文以外，底下會出現 #Gaelg 這個語言，他叫 #曼島語，是 #愛爾蘭語 (Gaeilge) 的姐妹語言，很像「用英語拼寫法拼寫的愛爾蘭語」。
可是這個語言最後一個母語使用者幾十年前過世，但是曼島的有志者還是辦理復興運動。
這點類似臺灣一些原住民語的處境。