Utaro/青沼ペトロ · @tootutaro
51 followers · 898 posts · Server mstdn.jp本日、読了しました。今月中になんとか読書感想文を書きたいと思っています。
#ロアルドダール #チョコレート工場の秘密 #評論社 #クェンティンブレイク #柳瀬尚紀 #UtaroNotes #読書感想文 https://mstdn.jp/@tootutaro/110817411433245013
#読書感想文 #UtaroNotes #柳瀬尚紀 #クェンティンブレイク #評論社 #チョコレート工場の秘密 #ロアルドダール
Utaro/青沼ペトロ · @tootutaro
52 followers · 881 posts · Server mstdn.jp☞ブログ［Utaro Notes］過去の記事を紹介！「柳瀬尚紀のユリシーズ」。
https://dodidn.com/blg/2017/07/blog-post_11-4.html/
#ユリシーズ #ジョイス #柳瀬尚紀 #フィネガンズウェイク #UtaroNotes
#UtaroNotes #フィネガンズウェイク #柳瀬尚紀 #ジョイス #ユリシーズ
Utaro/青沼ペトロ · @tootutaro
52 followers · 881 posts · Server mstdn.jp
先日買って届いた、評論社の“ロアルド・ダール コレクション”。柳瀬尚紀さんの翻訳本としては、既にジョイスの『ユリシーズ』を読んで、その奇抜で刺々しい翻訳の妙味を堪能してますけど、楽しみです。読むの。前にもトゥートしましたが、『チョコレート工場の秘密』（クェンティン・ブレイク絵／柳瀬尚紀訳）は、読み終わった暁に、読書感想文をブログに投稿しますので。
#ロアルドダール #チョコレート工場の秘密 #評論社 #クェンティンブレイク #柳瀬尚紀 #ジョイス #ユリシーズ #UtaroNotes
#ユリシーズ #ジョイス #UtaroNotes #柳瀬尚紀 #クェンティンブレイク #評論社 #チョコレート工場の秘密 #ロアルドダール
Utaro/青沼ペトロ · @tootutaro
49 followers · 839 posts · Server mstdn.jp
ロアルド・ダール著『チョコレート工場の秘密』（クェンティン・ブレイク絵／柳瀬尚紀訳／評論社）を読み始める。読み終わった暁には、読書感想文としてブログにて投稿いたします。
#ロアルドダール #チョコレート工場の秘密 #評論社 #クェンティンブレイク #柳瀬尚紀 #UtaroNotes
#UtaroNotes #柳瀬尚紀 #クェンティンブレイク #評論社 #チョコレート工場の秘密 #ロアルドダール
Utaro/青沼ペトロ · @tootutaro
48 followers · 807 posts · Server mstdn.jp
ゆらのふ · @eulanov
310 followers · 56367 posts · Server m.eula.dev「転落（ババババベラガガラババンプティドッヒャンプティゴゴロゴロカミナロンコンサンダダンダダウォール ルガガイッテヘヘヘトールトルルトロンプロンピッカズンンドドーッフダフラフクオオヤジジグシャッーン！）」
#JamesJoyce #柳瀬尚紀 『フィネガンズ・ウェイク』
もう、google レンズでの読み取り結果と本文の突合すら諦めた。
ゆらのふ · @eulanov
310 followers · 56367 posts · Server m.eula.dev「川走、イブとアダム礼盃亭を過ぎ、く寝る岸辺から輪ん曲する湾へ、今も度失せぬ巡り路を媚行し、巡り戻るは栄地四囲委蛇たるホウス城とその周円。」
#JamesJoyce #柳瀬尚紀 『フィネガンズ・ウェイク』