Kolya Krassotkin · @KolyaKrassotkin
255 followers · 645 posts · Server m.cmx.im尝试一下用标签整理摘录和笔记
#DictionaryOfTheology
#存在与存在者
#眼泪与圣徒
#拉内神学的灵修观
#当代东正教神学思想
#教宗周三要理讲授
#20世纪希腊神话研究史略
#苯教与西藏神话的起源
#语言学课堂
#田野调查技术手册
#16和17世纪英格兰大众信仰研究
#西太平洋上的航海者
#安达曼岛人
#犯罪心理学
#爱国主义
#1840年以来的中国
#中国改革年代的政治斗争
#伯罗奔尼撒战争史
#法国大革命和拿破仑
#宋学的发展和演变
#宋明理学与政治文化
#列宁
#剑桥新编中世纪史_第三卷
#新编剑桥世界近代史_第6卷 （大不列颠和俄国的崛起：1688-1715 1725）
#战后欧洲史_卷二_繁荣与革命_1953_1971
#战后欧洲史_卷三_大衰退_1971_1989
#中世纪教会史
#拉内神学的灵修观 #中国改革年代的政治斗争 #剑桥新编中世纪史_第三卷 #教宗周三要理讲授 #西太平洋上的航海者 #新编剑桥世界近代史_第6卷 #田野调查技术手册 #丹东之死 #语言学课堂 #20世纪希腊神话研究史略 #各种诗歌 #词源 #悬诗 #爱国主义 #热月 #1840年以来的中国 #苯教与西藏神话的起源 #存在与存在者 #眼泪与圣徒 #中世纪教会史 #伯罗奔尼撒战争史 #当代东正教神学思想 #战后欧洲史_卷二_繁荣与革命_1953_1971 #宋明理学与政治文化 #宋学的发展和演变 #dictionaryoftheology #白鲸 #16和17世纪英格兰大众信仰研究 #安达曼岛人 #法国大革命和拿破仑 #战后欧洲史_卷三_大衰退_1971_1989 #犯罪心理学 #列宁
Kolya Krassotkin · @KolyaKrassotkin
255 followers · 645 posts · Server m.cmx.im
Kolya Krassotkin · @KolyaKrassotkin
255 followers · 645 posts · Server m.cmx.im本书是一本只有七万多字的阿根廷小说，包含情色和悬疑要素。题目“热月”是 Hot Moon 的意思，不是 Thermidor, 和1794年的法国没有关系。
男主人公从法国留学归国仅数日后，由于无法控制欲望，奸杀一名13岁少女。同夜杀死其父，并伪装成自杀。而转天，他发现这名少女不但还活着，而且毫不介意之前的暴力，与他交往。甚至当他因谋杀其父的嫌疑被逮时，还做伪证救出了他。主人公发觉她通过性诱惑力控制了他，他觉得自己需要挣脱。他更对她捉摸不透的心理感到恐惧。于是再次杀死她。逃亡巴拉圭。全书终止在这样一个场景：主人公在巴拉圭的酒店房间收到前台的电话，说“一位小姑娘来找他”。
我没有完全理解本书。我和主人公一样感到这个小姑娘难以捉摸。“热月”这个标题倒是很好理解，表面一层意思是指阿根廷炎热的夜晚，仿佛月光是热的。男主角在由于情欲而失去理智时（这在书中发生了很多次）总会归罪“月亮太灼热撩人了”。译者在后记说，隐喻意义上，热月是指当时的阿根廷军政府。大概混乱的政治局势如同粘腻得令人窒息的月光，也让人放松自控吧。
这个小姑娘是个谜。豆瓣上 https://book.douban.com/review/12935043/ 提供了一种解释，我觉得大致是合理的。但它和译者对热月的政治化阐释很难整合到一起，因而仍不令我满意。
全书最出色的是其叙事语言，它确实向我传递出了环境的燥热粘腻和主角的失控抓狂，尤其是它真的让我感受到少女通过情欲所带来的恐怖感。特别推荐的段落是第十章，主人公分析自己道德的段落很出彩，而且本章也是关键情节发生的一章。
#热月