#基礎日本語 と #簡約日本語 の 比較。 オグデンのベシック イングリッシュの理念と GDMの教授法でその理念の活かし方を考えながら読むと、 基礎日本語が役立つかも、 活かせることができるかももと思うでしょう.
12ページの.pdfファイル:
https://core.ac.uk/download/pdf/144458011.pdf
#土居光知 #基礎日本語と簡約日本語の比較 #饗場淳子 #簡約日本語 #基礎日本語
基礎日本語と簡約日本語どれぐらい違うのかな?基礎日本語おほうがOgden's Basic English(850)に近いだろう...?
> 「国際語としての日本語の創成とその教材化」...
> 学習時間のきわめて少ないことが定まっている人に対して,最初の段階からこの「簡約日本語」による学習を開始する。
> 学習時間の十分な人は,これを出発点として,ステップを重ねていき,最終的には,日本人の日本語と同じものを目指す。
> 文法及び文型はできるだけ基本的なものだけを取り上げることとし,現行の初級日本語教科書の中から基本的なものを選ぴ出す。
> 語彙は第一次千語,第二次千語,計二千語とする。
> そのうちの多義語について、どの語義の使用度が高いかを調査し,それぞれの語の基礎的な意味がどれであるかを,原則として三義までを決定し登録する
https://www2.ninjal.ac.jp/past-projects/nkanyaku/index.html
#簡約日本語 #OgdensBasicEnglish #BasicJapanese
#basicjapanese #OgdensBasicEnglish #簡約日本語