Alo Japan · @alojapan
137 followers · 6718 posts · Server channels.im
鯖魚蒜末貓 · @Yoxem
175 followers · 5139 posts · Server g0v.social

的tah/ta̍p(搭,地方),可能源自「𡍲」(反切用臺語唸是ta̍p)?
康熙詞典:地之區處。

表示處所也用「搭」7taq這個字, 話似乎也有近音近義字。

有「笪」(daat3)發音也類似。

#臺語 #客語 #吳語 #四川 #粵語

Last updated 1 year ago

geoffrey · @geoffrey_taiwan
10 followers · 412 posts · Server g0v.social

一個人睇戲🍿️

新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧!手卷壽司~

#粵語 #蠟筆小新 #超能力大決戰 #飛吧手卷壽司

Last updated 1 year ago

อิปะถียา · @hypatia
266 followers · 3216 posts · Server g0v.social

特稿 | 《广东粤方言地图集》凡例

mp.weixin.qq.com/s/7TsPIoqiS3P

#粵語

Last updated 1 year ago

Alo Japan · @alojapan
121 followers · 3846 posts · Server channels.im
Alo Japan · @alojapan
115 followers · 3357 posts · Server channels.im

Edwin H.
12分鐘廣東話精華 Apple  Vision Pro 🍎 iOS 17 發佈會 💻 WWDC 2023 懶人包 中文 MacBook Air 15" Mac Pro Sonoma
:cc=on

youtube.com/watch?v=ulEK_WnSdY

#yt #中文 #粵語 #廣東話

Last updated 1 year ago

WACOCA · @wacoca
32 followers · 7707 posts · Server mastodon.cloud
平 Bingz · @hypatia
237 followers · 2460 posts · Server g0v.social


【语言接触-广西壮语汉语的相互影响】 bilibili.com/video/BV12o4y1D7L

#粵語 #壯語 #廣西官話

Last updated 2 years ago

平 Bingz · @hypatia
236 followers · 2440 posts · Server g0v.social

这套粤语教材是为会说普通话、并有中文基础的粤语初学者而设计的。目的是通过本书的学习,让学员在短期内掌握不同情境的实用粤语,同时建立自主学习基础,在完成本课程后,有能力持续自学,提升粤语水平。本书根据香港地区粤语的特色,以主题对话为主,展开系统性教学,力求兼顾语言教学的学术性、实用性及趣味性。教材分为上、下两册,每册各15课。上册的第一至三课为基础前奏,帮助学习者对重要的学习工具—“粤拼”建立初步概念,之后每课均由八个部分组成:词语、会话、重点讲解、补充词语、句式练习、综合练习、精选语句和香港点滴。

green-woodpress.com/products_d

#粵拼 #粵語

Last updated 2 years ago

geoffrey🔞 · @geoffreytaiwan
4 followers · 20 posts · Server g0v.social

林(懶)柏(趴)宏(王) 真係好得意!

#粵語

Last updated 2 years ago

平 Bingz · @hypatia
237 followers · 2422 posts · Server g0v.social

等咗咁耐,Duolingo粵語課程終於添加咗粵語拼音!進入課程之後點擊右上角齒輪再揀「顯示粵拼」就得。

mp.weixin.qq.com/s/R8GSBN8o6UJ

#粵拼 #粵語

Last updated 2 years ago

平 Bingz · @hypatia
236 followers · 2305 posts · Server g0v.social

【以20個顏色詞爲例話你知,聲調至多個粵語到底有幾多】 bilibili.com/video/BV1ts4y1Z7g

Youtube: youtu.be/0OIDauV4-4Q

#粵語

Last updated 2 years ago

平 Bingz · @hypatia
235 followers · 2293 posts · Server g0v.social

我們測試了ChatGPT的粵語水平,結果令人大吃一驚!

newmediamax.com.tw/article/1ip

#粵語

Last updated 2 years ago

Alo Japan · @alojapan
31 followers · 1996 posts · Server masto.ai
平 Bingz · @hypatia
228 followers · 2220 posts · Server g0v.social

經常會有朋友問「有冇粵語學習資源」,所以有朋友做咗個網頁,專門擺啲粵語相關嘅網站link:
jyutping.app/collection

#粵語 #粵拼 #粵文

Last updated 2 years ago

平 Bingz · @hypatia
228 followers · 2219 posts · Server g0v.social

大家好,rime 粵拼輸入法已經出咗新版本 (2023.02.08) 嘅 macOS 版喇!

最明顯嘅改動係加咗好多新詞,包括「tyun4 cek3 屯赤」「zoeng1 laam4 seoi6 dou6 將藍隧道」「liu1 bei6 撩鼻」「ling4 zyun1 0尊」「gwok3 zai3 daai6 dou1 wui6 國際大都會」等等,亦都刪除咗好多錯別字,包括「衝完涼」「一喺」「一嗰」「鹹姜」「薑太公」「制衣」「製定」等等

新版本仲有「操腳」「操背」「燒脂」「增肌」,啱晒做開gym嘅朋友、亦都有啱啱連登同港推嘈得最勁嘅「魚蛋粉」同「魚蛋河」㖭。

今日推出嘅版本係 0.16.2,希望短期內 rime 唔會再有更新 💁🏻‍♂️。

Windows, iOS 同 Android 嘅朋友要等下 🫢
Linux 嘅自己嚟啦 🙆🏻‍♂️

#粵拼 #粵語

Last updated 2 years ago

要飛 · @yiufei
12 followers · 311 posts · Server ciecuo.club

震驚,發現這個老師有些粵語的意思搞錯了!

比如之前他說「媾女」,他說這是「交媾」的意思,我剛才去查了一下,這個「媾」的確有這個意思,但是粵語裡我聽別人用,都是「追女孩」的意思啊!不過聽大人用這個詞的時候,的確是感覺帶著一點不懷好意的下流感⋯⋯

也可能是這個詞的語意隨著時間詞意發生了改變?

今天聽的那一課,他講「老虔婆」,竟然說這是指虔誠信仰宗教的老女人,可是這個詞明明是罵人的啊!我去查了一下,這是一個罵人的詞,指奸詐狡猾的老婦。

「老虔婆」一詞漢典的解釋:
zdic.net/hant/%E8%80%81%E8%99%

#粵語

Last updated 2 years ago

蒸顆柿 · @basorexia
54 followers · 1118 posts · Server o3o.ca

@worldboard
動詞「愛」除了 to love 之外,還有一個 to fancy (sth.) 的用法。

Do you fancy a cup of tea?
茶愛唔愛啊?

#粵語 #粤语

Last updated 2 years ago

蒸顆柿 · @basorexia
54 followers · 1118 posts · Server o3o.ca


動詞「愛」除了 to love 之外,還有一個 to fancy (sth.) 的用法。

Do you fancy a cup of tea?
茶愛唔愛啊?

#粵語 #粤语

Last updated 2 years ago