> だから騒々しい飄風（つむじかぜ）は朝じゅうは続かず、
凌じい夕立も一日じゅうは続かない。
https://aokikenji.com/tao-23
#老子 #老子23 #天気

老子は人新世の前に行きていたね。 8時間(以上？)大雨と暴風するスーパー台風がまだなかっただろうなぁぁ..
Lao Tzu lived way before the Anthropocene: He'd need a new metaphor for not talking too much now, after Super Typhoon 14...
> Storms do not continue over half a day. Downpours do not continue over a day. Nature itself does not continue these.
? 吹き荒れる風は半日も続かないし、土砂降りの雨も一日中は続かない。そうしているのは自然そのものである。

https://blog.mage8.com/roushi-23
#LaoTzu #LaoTzu23 #老子 #老子23 #人新世