【臥龍】
中原の争覇
Conquest of the Central Plains
(DLC)
Chapter EX1 - A Solitary Resistance
No Damage Battle v. Xǔ Chǔ
#臥龍 破關了,剩下一些小支線,二週目大概不會碰,或許之後吧,現在沒什麼想法。
然後玩到破關,最喜歡的就是張遼會說「沒有人可以越過他的劍圍」
本地翻譯組真的太有趣了,偷塞梗 w
這句台詞真的是全遊戲最喜歡,沒有之一。比整個遊戲系統或劇情都還喜歡!
#臥龍 真的是我難得覺得中文翻譯翻很好的遊戲。
不論關卡名稱、武器、招式等等,甚至台詞文本的翻譯都很棒。
開日文語音的話會聽得出來日本的原台詞還是很接近光榮的無雙風格。但中文字幕就翻得很有古風跟韻味,也根據不同時期對角色有不同的職稱,在這點上真的給超級好評。
但中文配音還是免了,腔調聽了還是有點彆扭,我個人的問題啦 w
【開箱】Xbox《臥龍:蒼天隕落》限定版 特別版手掣 + 限定版內容詳細睇
《Wo Long: Fallen Dynasty》(臥龍:蒼天隕落)正式推出,好多香港遊戲迷都關心這款由《仁王 […]The post 【開箱】Xbox《臥龍:蒼天隕落》限定版 特別版手掣 + 限定版內容詳細睇 appeared first on 香港 unwire.hk 玩生活.樂科技.
#遊戲情報 #Wo Long: Fallen Dynasty #xbox #臥龍
https://unwire.hk/2023/03/03/wo-long-fallen-dynasty-xbox-special-edition/game-channel/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wo-long-fallen-dynasty-xbox-special-edition