A T Beaune 唐博訥 · @atbeaune
290 followers · 86 posts · Server social.vivaldi.net
A T Beaune 唐博訥 🇹🇼 · @atbeaune
202 followers · 1131 posts · Server social.vivaldi.net
‘Gold Leaf’ is now viewable on all seven Japanese streaming platforms—Amazon Prime, Unext, dTV, Rakuten TV, Video Markte, Gyao, NTT Purara—and via simultaneous DVD release.
For our friends in Japan: a taste of Taiwan tea! 🍵
Video Spot
https://twitter.com/spo_asidra/status/1611203401336905735
A T Beaune 唐博訥 🇹🇼 · @atbeaune
104 followers · 473 posts · Server social.vivaldi.netWelcome a new trend: #multilingual shows. Viewers today are increasingly OK with #subtitles.
The #RyusukeHamaguchi film #DriveMyCar (2021) brings a multilingual approach to texts by #AntonChekhov. The #ChunyangLin series #茶金 #Gold Leaf (2021) from #Taiwan spotlights the #Hakka language, with dialogue in #Mandarin, #Taiwanese, #Japanese or #English as well. Now the #European series '1899' (2022) does something similar with its story of #international passengers on a trans-Atlantic ship.
#multilingual #subtitles #ryusukehamaguchi #drivemycar #antonchekhov #chunyanglin #茶金 #gold #taiwan #hakka #mandarin #taiwanese #japanese #english #european #international
A T Beaune 唐博訥 🇹🇼 · @atbeaune
96 followers · 414 posts · Server social.vivaldi.netGet comfortable with a new trend: #multilingual shows. At some point every viewer gets to read #subtitles.
The #RyusukeHamaguchi film #DriveMyCar (2021) brings a multilingual approach to texts by #AntonChekhov. The #Netflix series #1899 (2021) has passengers on a trans-Atlantic ship voyage speaking the languages they normally would, too. #ChunyangLin's 2021 series #茶金 #Gold Leaf featured #Hakka as its principal language with dialogue in #Mandarin, #Taiwanese, #Japanese or #English as well.
#multilingual #subtitles #ryusukehamaguchi #drivemycar #antonchekhov #netflix #chunyanglin #茶金 #gold #hakka #mandarin #taiwanese #japanese #english
《波卡特調》 · @poka
64 followers · 1077 posts · Server liker.social
· @twisterellaq
55 followers · 424 posts · Server liker.social
嘿小模仿小模仿 · @frankego
139 followers · 7278 posts · Server g0v.social