#長園看展 #野口勇小展筆記（8）

小展頗有意思的一點，不但為小盆友們開設一個練習作坊（以野口勇作品為啟發點），同時在一旁展出幾件野口勇常用的質材樣本，大人小盆友都可以瞭解到，原始粗糙的質材，經過思考、打磨，可以幻變成怎樣的多姿多彩～

#野口勇（Isamu #Noguchi，1904—1988）

#長園看展 #野口勇小展筆記（5）

另一件最喜歡的雕塑，是他的「自塑像」，對，相對自畫像，也有「自塑像」～

調侃自身的意味很大。很坦率。很勇。

#野口勇（Isamu #Noguchi，1904—1988）

#長園看展 #野口勇小展筆記（4）

【繼續補記】展綫按年代順序走，一開始是其早期頭像作品。

現場佈展有點模擬30年代野口勇自己的佈置，可是，可是…就像許多山寨版，比例，比例，很重要，質材，也很重要 :0240: 現場座柱做成矮矮敦敦樣子，優雅盡失。

最喜歡的二件頭像，尤其青銅低頭少女，上鏡失色許多，實體黑墨中克斂濃濃一團沉默，低頭的微光引人探究。另一件卻相反，張揚，裂痕都張揚，照片效果倒更好。

#野口勇（Isamu #Noguchi，1904—1988）

#長園看展 #野口勇小展筆記（3）

野口勇（Isamu #Noguchi，1904—1988）

前邊兩個筆記，皆提及野口勇與現代舞藝術家們的合作，延續現代舞相關，記錄該展我最為之心儀的作品之一，《蛛裙與蛇Spider Dress and Serpent, 1946》，既是雕塑，亦為舞蹈道具。

野口勇於巴黎求學之後，曾到亞洲探尋「遠古精神」，不知其有否見過戰國時期鎮墓獸（圖4，圖源網絡）及金步搖（3 ，圖源網絡）之類古物，當然這些大部分為新近出土，然而，當我一眼見到野口勇這件作品，腦中重疊的影像是一座蓬生鹿角青銅器，我以為曾經存於某個相冊，如今翻遍卻翻不出來確切的那個影像…有點不可思議，難道我偏歪融合了鎮墓獸和金步搖的意象？

《蛛裙與蛇》，野口勇為舞蹈家Martha Graham一齣現代舞《Cave of the Heart》特意定製的舞具（圖補在回覆裏，© The Isamu Noguchi Foundation and Garden Museum / ADAGP）。雖然題目指向蜘蛛與蛇，然而實物質感，尤其展設打光，銅質螢光，優雅纖細向上延生的弧綫，令我無法擺脫鹿角在中國遠古呈現的意象。

#長園看展 #野口勇小展筆記（3）

野口勇（Isamu #Noguchi，1904—1988）

前邊兩個筆記，皆提及野口勇與現代舞藝術家們的合作，延續現代舞相關，記錄該展我最為之心儀的作品之一，《蛛裙與蛇Spider Dress and Serpent, 1946》，既是雕塑，亦為舞蹈道具。

野口勇於巴黎求學之後，曾到亞洲探尋「遠古精神」，不知其有否見過戰國時期鎮墓獸（圖4，圖源網絡）及金步搖（3 ，圖源網絡）之類古物，當然這些大部分為新近出土，然而，當我一眼見到野口勇這件作品，腦中重疊的影像是一座蓬生鹿角青銅器，我以為曾經存於某個相冊，如今翻遍卻翻不出來確切的那個影像…有點不可思議，難道我偏歪融合了鎮墓獸和金步搖的意象？

《蛛裙與蛇》，野口勇為舞蹈家Martha Graham一齣現代舞《Cave of the Heart》特意定製的舞具（圖7、8、9，© The Isamu Noguchi Foundation and Garden Museum / ADAGP）。雖然題目指向蜘蛛與蛇，然而實物質感，尤其展設打光，銅質螢光，優雅纖細向上延生的弧綫，令我無法擺脫鹿角在中國遠古呈現的意象。

#長園看展 #野口勇小展筆記（2）

野口勇（Isamu #Noguchi，1904—1988）

他與現代舞藝術家們的合作一直為人稱道，展品中有幾件舞蹈服裝設計草圖，非常出彩，可以當外星人的異形設計概念吧～

#野口勇小展筆記（2）

野口勇與現代舞藝術家們的合作一直為人稱道，展品中有幾件舞蹈服裝設計草圖，非常出彩，完全可以當外星人的異形設計概念～

另外想起的一點是：由創作者的自述理論等等去瞭解、解讀作品，是一種研究方法(approche），但並非惟一方法。有點像古典樂裏的「本真」爭議，千方百計去還原作者百分百想法，只能說，只能無限接近，卻無法百分百「本真」。並非反對類似方法，而是這種方法往往堅持自身為惟一真理，排斥貶低異己。

別的approche呢，譬如以研究者本身積累及想像力出發，有的甚至特意屏蔽作品背景，只觸及最底質，以獨特理解力和想像力勝出。這種學者極少有，聞名的更少，典型的可以舉巴特為例吧。

#長園看展 #野口勇小展筆記（1）

野口勇（Isamu #Noguchi，1904—1988）
【其實不算第一則筆記，但先前那則想補充一些所感，未寫完，稍後再傳：）】

本來對小展沒多大期待，畢竟不像美國日本更像野口勇大本營，想來重要作品不會多。真正看下來，卻也有不少驚喜。
自然，作為多產又商業化較高的藝術家之一，不能期待其件件作品抵達心目高度。所以展品就挑著記錄。

這一件，算是野口勇頗為出名的作品，名字起得悠遠，Miss Expanding Universe，「膨脹宇宙」小姐…

現場掛得特別高，看不得真切。剛好底下幾件展品讓我格外著迷，多虧D提醒，仰頭纔看到……聯想的卻是多雷（Gustave Doré，1832–1883）版畫《失樂園》中墜落的天使，哪會是展開宇宙的少女？

幾年後野口勇以此為原型，為現代舞先行舞者Ruth Page (1899-1991)設計了舞服，有束腰（圖4，自網絡）、不束腰兩種。我更喜愛不束腰的，及其編舞：https://youtu.be/MR4JOBOVUfw