長園花事 · @changyuanhuashi
920 followers · 891 posts · Server alive.bar


【補傳】藤繡球每年開花姿態十分隨機,因為修剪隨機,而花開二年枝,隔年的修剪決定花朵數量。
有的年,開滿枝頭,反而臃腫不好看。今年,疏疏落落,原來夏花,大片綠意中探探頭,纔是好。

#長園花花

Last updated 1 year ago

長園花事 · @changyuanhuashi
920 followers · 890 posts · Server alive.bar


【補傳】今年白藤鼎盛時刻。

#長園花花

Last updated 1 year ago

長園花事 · @changyuanhuashi
920 followers · 889 posts · Server alive.bar


【補傳】今春的網絡春天,算是錯過了。其時不安不確定,最是令人身心疲累。
水仙初開時,鬱金香初開時,勉強拍拍照片,沒心思上傳。甚至鮮豔的枯萎,陽光下的燦爛,亦只是讓我鮮活一小陣。

#長園花花

Last updated 1 year ago

長園花事 · @changyuanhuashi
907 followers · 787 posts · Server alive.bar


前幾天剪月桂新枝,竟然發現一粒果實!頭一回見月桂果,小如指甲,紫到發黑。
未曾想過月桂會結果。去年豆上貼過其開花的樣子,也轉存照片過來:douban.com/people/1936720/stat

#長園花花 #長園果果

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar


巴黎街道裏幾壇,紫葉酢漿草。
這個品種的葉子可以生得巨大,最大的可有一掌寬(圖2)!
暗紫的低調,三角的尖疏,小花的明亮,十分喜歡。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar


喜歡陽光由花背隱隱透過來的時刻。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

遠遠看到這一叢似竹非竹,我就猜屬於「一枝黃」家族,不會是臭名遠揚侵略極強的「加拿大一枝黃」吧?看著像園藝種類,可是不怕四處侵略麽?
回來忐忑一查,果然是出於園藝目的雜交的品種,Solidago 'Hybrida',中文直譯過來不大好聽,「雜種一枝黃」……

可是,身姿相當飄逸啊,金黃卻不俗。況且,雜交就是為了去除其侵略性。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

敗花。loser flower is still a flower.

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

路過一大叢風鈴草,頭一回見這般茁壯的風鈴草!肯定是同屬下另一種!回來查,果然是叫Campanula pyramidalis的特殊種,按字面可譯「金字塔風鈴草」吧,很貼切,主莖強壯,茂密花序層層疊上去,堆得金字塔的氣勢。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar
長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

前幾天大E過來時,她看那叢藥用鼠尾草(Salvia officinalis)長勢喜人,特意摘幾片葉子,另添小撮迷迭香、百里香,沖作花茶給我。當晚我睡眠改善不少。
查了一下藥用鼠尾草功效,對憂鬱症、睡眠有好處,但千萬不能過量,孕婦忌用。
歐洲很早拿它當藥用,種加名officinalis正是藥用的意思。剪葉子時就陣陣異香。
之前我絲毫未想過沖花茶,只想著用來做那道著名的鼠尾草燉豬肉法式菜。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

今年留意拍了蕺抽芽至開花全過程~
長園蕺花來歷:douban.com/people/1936720/stat

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

一年一度的蕺花,又開了~俗名魚腥草、折耳根。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

蕹菜種植進展:長出第二莖!

曾經二分枝拔得很高,以致於自折,無奈剪了,加湯裏當「靈魂菜葉」😂 不想剪了之後更加蓬發,自土裏拔出第二分莖~~曾經遺憾獨一支,沒多扦插夠一盆,現在但願自發滿盆哈!🌱🌱🌱

(前情:douban.com/people/1936720/stat

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

那天散步觀察了一堆「草」,遲些再講。一片草叢中混挾好多火焰般小酸模(Rumex acetosa),暮光斜透邊緣閃亮炫目,近看是紅色的果翼薄膜,果然是蓼科的,會撩人。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

魯冰花/羽扇豆

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

友鄰也眠提過「瑞典女王」薔薇Queen of Sweden,英國著名薔薇育種家David Austin(1926-2018)培育的「名種」之一,居然比較新近,2004年誕生的品種。

今天路經一叢,看著十分相像,但David Austin培育的品種太多了,不敢確定。再說,文字描述都說花枝直立,但這叢似乎被裁剪太狠,花兒都低著頭😅

拍了花開各時期的大頭照,回來對照網上照片,還是覺得並非完全同一品種。。

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar
長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

藤繡球與蕨的搭配~ :0b15:

#長園花花

Last updated 2 years ago

長園花事 · @changyuanhuashi
902 followers · 770 posts · Server alive.bar

白芍藥的花心每一朵都不同,紅色血絲勾勒出每一幅不同的山水畫。

法文裏將芍藥和牡丹混為一談,都叫pivoine,若要再細分,纔叫pivoine herbacée/「草本」牡丹,pivoine arbustive/「木本」牡丹。因此,《牡丹亭》的譯法頗尷尬,Le Pavillon aux pivoines 本來沒問題,但法人更常見易種的芍藥,一般人不細分就當芍藥為pivoine/「牡丹」,腦子裏出現的畫面更可能是「芍藥亭」……跨文化的名詞「詞氛」亦會出現錯位。

#長園花花 #長園撿詞

Last updated 2 years ago