Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
346 followers · 137 posts · Server mastodon.ie

D'fhéach mé ar cúpla eagrán de ar RTÉ.
Sílim go bhfuil sé spreagúil chun turas teanga eile a fheicáil, agus bíonn an sraith saghas greannmhar ag an am céanna 😆

#realtainagaeltachta #100daysofGaeilge

Last updated 2 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
341 followers · 128 posts · Server mastodon.ie

Chonaic mé an áit seo agus mé ag tiomáint anocht i gCill na Leice, An Cabhán. Café pobail le béim Gaelach - ranganna, ceol traidisiúnta srl.

Saw this community café driving through Kilnaleck, Cavan. Emphasis on Gaelic culture-language & music.

❤️ @gaeilge

#100daysofGaeilge #gaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
338 followers · 124 posts · Server mastodon.ie

I'm tooting this again - my review of my family holiday in a Gaeltacht area. I'm hoping a few people will read it and consider going to the Gaeltacht for holidays.

Those of us not from a Gaeltacht or fluent Irish speakers can still support these areas by visiting and spending money there.

If holidaying in Ireland this year, why not support the communities in the culturally rich and beautiful regions?

❤️ @Gaeilge

irishlanguagematters.com/famil

#gaeltacht #gaeilge #100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
337 followers · 123 posts · Server mastodon.ie

Lá Fhéile Vailintín faoi mhaise duit!
Happy Valentine's Day!

❤️

love - grá
romantic - rómánsúil
in love - i ngrá
hug - barróg
kiss - póg
partner - páirtí
lover - leannán
my love/darling - a stór/a chroí/a mhuirnín/a rún
happily - sona sásta
single - singil
date - coinne

#gaeilge #100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
336 followers · 121 posts · Server mastodon.ie


Tá an leabhar seo oiriúnach do fhoghlaimeoirí ag meán-leibhéal. Mholfainn le

#100daysofGaeilge #gluaiseacht #alantitley

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
336 followers · 117 posts · Server mastodon.ie

41/100

D'éist mé le roinnt de clár raidió @bladhairernag ar RTÉ Raidió na Gaeltachta, agus bhain mé taitneamh as, mar is gnáth. Bíonn sé bríomhar 😊

I listened to some of Bladhaire on @RTERnaG and I enjoyed it as usual. It's lively!

❤️ @gaeilge

#100daysofGaeilge #gaeilge #ceol #caint

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
332 followers · 115 posts · Server mastodon.ie

Would you like to learn Irish?

You mightn't know where to start. In this bilingual piece, learners of Irish share the stories of their own 'turas teanga'.

Please RT and share. ❤️ @gaeilge

irishlanguagematters.com/a-bil

#gaeilge #100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
331 followers · 114 posts · Server mastodon.ie

Chuir mé ríomhphost chuig duine inniu agus mé ag obair (as Béarla). Fuair mé freagra as Gaeilge as bhí comhfhreagras againn. Ní raibh aon choinne leis ach ba mhaith ann é!

Got a nice surprise today in work when an email was replied to in Irish!

❤️ 30/100

#100daysofGaeilge #gaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
331 followers · 113 posts · Server mastodon.ie

D'éist mé le @raidionalife. Sheol mé cúpla teachtaireacht téacs. Bhí glao teileafóin deas agam anocht le Rónán ó @LetsLearnIrish

I listened to Raidió na Life. I sent a few texts. I had a nice phone call with Rónán tonight from Let's Learn Irish

29/100 @gaeilge

#100daysofGaeilge #gaeilge

Last updated 3 years ago

Noreena · @nena
151 followers · 806 posts · Server mastodon.ie

Táim ag iarraidh an cheist a cur ormsa 'Cad í an Ghaeilge ar sin?' níos mó le rudaí a chloisim go coitianta. Dúirt mo Mham 'Tá an t-earrach linn' (i mBearla) agus ní raibh cliú ar bith agam ar an nathanna cainte sin as Gaeilge go dtí sin. Go raibh maith agat a Mham 😅 @gaeilge

#gaeilge #100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
330 followers · 111 posts · Server mastodon.ie

Foghlaimím Gaeilge. Déanaim botúin. Scríobhaim i nGaeilge. Déanaim botúin. Labhraím Gaeilge. Déanaim botúin. Ach tá gach uile shórt ceart.
Táimid ag déanamh iarracht agus sin an rud is tábhachtaí.
❤️

#gaeilge #FoghlaimGaeilge #100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
328 followers · 110 posts · Server mastodon.ie

English below 👇

Bhí iontas deas orm inniu nuair a bhuail mé le imreoir leis Na Gaeil Óga agus mé ag déanamh cur i láthair. Rinneamar tamall comhrá agus bhí sé an-tógtha leis an teanga. Bíonn sin deas a fheiceái i gcónaí.

23/100 ❤️

Gaeilge thuas 👆

I got a nice surprise today when I met a player with Na Gaeil Óga as I was delivering a presentation. We had a chat for a while and he was very passionate about the language. That's always good to see!

#100daysofGaeilge #gaeilge

Last updated 3 years ago

Noreena · @nena
147 followers · 664 posts · Server mastodon.ie

Ba mhaith liom níos mó ‘toots’ Gaeilge a dhéanamh anseo. Táim ag fanacht leis an gcúrsa Gaeilge a thosnú ar líne ach tá Duolingo agam ar a laghad. Beidh an céadú lá ar 13 Aibreán lol

#100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
322 followers · 106 posts · Server mastodon.ie

Léigh mé sliocht de Gluaiseacht le Alan Titley.
I read a passage from the above.

Stór focal nua - new vocab
triall - journey
amhras - doubt
scaipthe - scattered
slisne - slice
de shíor - forever
cothaigh - nourish, sustain
sínte - stretched
seang - lean/thin

#100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Noreena · @nena
139 followers · 557 posts · Server mastodon.ie

Ní dhearna mé dearmad ar . Tá mo laethanta ar Duolingo (streak?) fós láidir agus ag déanamh mo chuid staidéar ar feadh cúig nóiméad déag ar a laghad

#100daysofGaeilge #ancuigiula

Last updated 3 years ago

Má tá duine ar bith ag déanamh an dúshlán , molaim an dianchúrsa le @Peascaeasca - ach caithfidh mé a bheith ag obair níos crua ar sin, ní fógraíocht mhaith mé 😹😭

#100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
320 followers · 102 posts · Server mastodon.ie

Léigh mé cúpla leathanach de Gluaiseacht, le Alan Titley, anocht.
3/100

#100daysofGaeilge #gaeilge

Last updated 3 years ago

Noreena · @nena
136 followers · 504 posts · Server mastodon.ie

Tuirseach anois tar éis ag siopadóireacht i Luimneach, bhí sé plódaithe

#100daysofGaeilge #gaeilge

Last updated 3 years ago

Rob Ó Conchobhair · @roboc
25 followers · 40 posts · Server mastodon.ie

Chonaic mé an scannán faisnéise faoi Corn an Domhan 1970 ar .
Sin mo cuimhne is luaithe de sacar ar an teilifís, nuair a bhí mé seacht mblian d'aois, ag breathnú air i dteach m'aintín le m'athair agus mo chol ceathracha. Go háirithe, cuimhním an ceathrú ceannais, an Ghearmáin Thiar 3-2 Sasana, agus ar ndóigh an cluiche ceannais, an Bhrasaíl 4-1 an Iodáil.

#bbc1 #gaeilge #agfoghlaimgaeilge #100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago

Derek Hollingsworth · @DerekHolly7
319 followers · 101 posts · Server mastodon.ie

Inniu, d'éist mé le cúpla podchraolta ansin; Blas le @RNiDhonnaile san áireamh.

I listened to a couple of podcasts there, including 'Blas' from @bbcgaeilge

❤️ 1/100

bbc.co.uk/programmes/m001cfbb

#gaeilge #100daysofGaeilge

Last updated 3 years ago