FedSearch
Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
114 followers · 154 posts · Server mastodon.social
Open media

Warum wird von Riecke die umgekehrte Möglichkeit (rumit als Schreibfehler für sumit) nicht in Betracht gezogen? Wäre dann doch genau so möglich ...

@linguistics @germanistik

#Althochdeutsch #uberlieferung #handschrift #schreibfehler #Altgermanistik #altgermanisch

Last updated 1 year ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
114 followers · 153 posts · Server mastodon.social

Neue Fassung des Grundrisses der Gotischen Etymologie. Hinzugefügt ist Nr. 740. stojan. Der Index wurde nicht aktualisiert, eine Verweise können also fehlgehen.

academia.edu/56815812/GRUNDRIS

@linguistics @germanistik

#worterbuch #gotisch #gotischesprache #etymologie #Altgermanistik #altgermanisch #indogermanistik #Indogermanisch #etymology #urgermanisch #ProtoGermanic #indoeuropean

Last updated 1 year ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
114 followers · 152 posts · Server mastodon.social

Über den althochdeutschen kann man ohne Berücksichtigung dieses Aufsatzes von Verio Santoro (academia.edu/38127102/Un_dimen) nicht ernsthaft arbeiten - außer man ginge auf die Originalangaben selbst zurück, die alle frei im Netz verfügbar sind.


@linguistics @germanistik

#text #Muspilli #Althochdeutsch #Altgermanistik #altgermanisch

Last updated 1 year ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
114 followers · 151 posts · Server mastodon.social

Germanisch-armenische Isoglossen sind nicht besonders häufig, jedoch gibt es sie zweimal in der Wortgruppe um 'Sommer': urgerm. *sumera- 'Sommer' : arm. amaṙn 'dass.' < uridg. *smH-er- und simull 'Ochs' : arm. dialektal amlik 'Tierjunges' < uridg. *smH-l- 'Jährling' ...

@linguistics @germanistik

#altislandisch #etymologie #Altgermanistik #altgermanisch #isoglosse #urgermanisch #armenisch #sprache #urindogermanisch #Indogermanisch

Last updated 1 year ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
113 followers · 146 posts · Server mastodon.social
Open media

Ob der so (hier aus der neuen Lieferung des Althochdeutschen Wörterbuchs) wirklich stimmt? Aus etymologischer Sicht sind Zweifel zumindest angebracht ...


@linguistics

#lemmaansatz #Althochdeutsch #worterbuch #lemma #etymologie #etymologisch #Altgermanistik #altgermanisch

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
110 followers · 125 posts · Server mastodon.social

Eine neue Woche, eine neue : sûfan st.v. 'saufen' - ja, passt ...

#etymologie #Althochdeutsch #worterbuch #Altgermanistik #indogermanistik #altgermanisch #Indogermanisch #indoeuropean

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
99 followers · 104 posts · Server mastodon.social
Open media

Eine durchaus gelungene, knappe und prägnante Definition für den 'Strauß' ( strûz) in einer Glossenhandschrift des 12. Jh.s.

@linguistics

#Althochdeutsch #worterbuch #glosse #etymologie #Altgermanistik #altgermanisch #lemma

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
87 followers · 91 posts · Server mastodon.social
Open media

Wenn eine Wortform in seiner Zuordnung unklar ist, ist dagegen ja prinzipiell nichts zu sagen. Man muss es halt nur kennlich machen. Wird es nicht. Das ist jedoch nur eines der Probleme dieses unsäglichen Glossenwortschatzes.

@linguistics

#Althochdeutsch #worterbuch #glosse #glossenwortschatz #lemma #lemmatisierung #Altgermanistik #altgermanisch #Mittelhochdeutsch

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
86 followers · 89 posts · Server mastodon.social
Open media

Immer dieses Ärgernis mit Schützeichels . Hier sind a. zwei unterschiedliche Wörter zusammengestellt, b. die beiden Belege für 'Stiefel' sind nicht , sondern (die beiden Handschriften waren Steinmeyer-Sievers natürlich bekannt) ...

@linguistics

#glossenwortschatz #etymologisch #Althochdeutsch #Mittelhochdeutsch #worterbuch #etymologie #sprache #wort #Altgermanistik #altgermanisch #deutsch

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
83 followers · 78 posts · Server mastodon.social
Open media

Immer dieser Moment, wenn man ein eigentlich erst mittelhochdeutsches Wort im Etymologischen Wörterbuch des Althochdeutschen behandeln muss, da es angeblich in althochdeutscher Tradition steht ...

@linguistics

#Althochdeutsch #Mittelhochdeutsch #etymologie #worterbuch #Altgermanistik #altgermanisch #Lexikographie #lexikologie

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
82 followers · 76 posts · Server mastodon.social

Ach, immer ein erfolgreicher Tag bei der Arbeit am Etymologischen Wörterbuch des Althochdeutschen, wenn man aus dem Wortmaterial ein bisher einfach als Schreibfehler deklariertes althochdeutsche Wortform als eigenes Lemma wahrscheinlich machen kann ...

#etymologie #worterbuch #Althochdeutsch #lemma #wort #sprache #glosse #handschrift #Altgermanistik #altgermanisch #germaniclanguages #germanisch #germanischesprachen

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
36 followers · 15 posts · Server mastodon.social

Hauptlemmata der Strecke sti- sind fertiggestellt, jetzt geht es an einigen Wörtern der Strecke stro-stru (darin u.a. strûz 'Strauß') ...

Arbeit am an der ().

#Althochdeutsch #projekt #ewa #akademie #sawleipzig #akademienunion #etymologie #worterbuch #Altgermanistik #altgermanisch #germaniclanguages #germanisch #germanischesprachen #Indogermanisch #indogermanistik #indoeuropean

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
28 followers · 14 posts · Server mastodon.social

As fas as I am concerned this is the final version of the Grundriss der |en (2022) - only misspellings, missing words in the index or forgotten literature will be corrected/added:
academia.edu/56815812/GRUNDRIS.

@linguistics

#gotisch #etymologie #etymology #worterbuch #dictionary #gothic #Altgermanistik #altgermanisch #linguistik #linguistics #germaniclanguages #germanisch #germanischesprachen

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
14 followers · 5 posts · Server mastodon.social
Open media

Ich beim Lesen solcher Sachen: "Und wie wird dann das Gehege für die Schweine außerhalb der Waldmark genannt? Ein Verweis wäre da hilfreich!"

[In dem Lemma sind Wörter mit unterschiedlicher zusammengestellt.]

#etymologie #mittelniederdeutsch #germanisch #Altgermanistik #altgermanisch #worterbuch

Last updated 2 years ago
Original post

Roland Schuhmann · @OldGermanicGuy
2 followers · 1 posts · Server mastodon.social

#neuhier #indogermanist #Altgermanistik #historischeSprachwissenschaft #indogermanistik #etymologie #sprachwissenschaft #sprachgeschichte #altgermanisch #runologie #philologie #textkritik #textuberlieferung #germanischesprachen #gotisch #Althochdeutsch #altsachsisch #altniederlandisch #altfriesisch #altenglisch #altislandisch

Last updated 2 years ago
Original post

Christiane Gante · @historiavocis
194 followers · 1177 posts · Server norden.social

So, jetzt auch mal meine ordentliche Vorstellung, denn ich bin :ablobcathappypaws: :
Ich beschäftige mich beruflich mit







Und mag

Und leider

#neuhier #linguistik #historischeSprachwissenschaft #Altgermanistik #Sprachgeschichte #etymologie #Hochschullehre #Lexikographie #outdoor #skandinavien #IchbinHanna

Last updated 2 years ago
Original post