Niklas Pivic · @pivic
513 followers · 76 posts · Server kolektiva.social
I really enjoyed Lynne Murphy's book 'The Prodigal Tongue'. It's about how American and British English clash and how often people are wrong about it.
#english #linguistics #LynneMurphy #AmericanEnglish #BritishEnglish @bookstodon
#english #linguistics #lynnemurphy #AmericanEnglish #britishenglish
がび🐾 · @gaby
822 followers · 1302 posts · Server fedibird.comあの。今友だち（アメリカ人）が言っていたんだけど、英国作家の本はアメリカで売られるときにはアメリカ英語のスペルに直されて発売されるって。本当ですか？じゃ、ハリーポッターの英国英語スペルも？
英国英語のままだと、校正されてない誤字だと思われるからだというんだけど…。#アメリカ英語 #イギリス英語 #AmericanEnglish #BritishEngish
#アメリカ英語 #イギリス英語 #AmericanEnglish #BritishEngish
Joshua McNeill · @joshisanonymous
48 followers · 9 posts · Server h4.io
Spotted "time is ripe" in #XMen c1966. My instinct has always been to say "time is right", and indeed this appears to be a relatively recent shift in #AmericanEnglish #literature (https://books.google.com/ngrams/graph?content=time+is+right%2Ctime+is+ripe&year_start=1800&year_end=2019&corpus=28&smoothing=3). But, is this a #phonetic change, a #semantic change, or both?
#xmen #AmericanEnglish #literature #phonetic #semantic #languagechange #comics #marvel #linguistics