Alenka Unk · @drfilomena
327 followers · 400 posts · Server toot.si

Ob cca 10h bo na govoril moj prvi šef v Luksiju. Valter Mavrič: "Accessibility for the deaf and hard of hearing through language technology: real-time speech-to-text and machine translation tool of the European Parliament". Gledate lahko tule: t.co/OzBmaPXOSL

#AsLing

Last updated 2 years ago

Alenka Unk · @drfilomena
324 followers · 374 posts · Server toot.si

The two most interesting presentations (to me) at turned out to be ones that did not seem that exciting on the agenda.

The one on gender bias in machine translation and the one on the use of CAT tools in comparative literary translation research.

#AsLing #tc444

Last updated 2 years ago

Alenka Unk · @drfilomena
324 followers · 372 posts · Server toot.si

Next up at : the use of CAT* tools in literary translation. Should be fun, @pizama et al :)

*For the non-translators: Computer-Assisted Translation, although one might argue that the felis catus is of comparable importance to the process.

#AsLing #tc44

Last updated 2 years ago

Alenka Unk · @drfilomena
324 followers · 359 posts · Server toot.si

A fascinating presentation on Gender Bias in Machine Translation at the 44th Translating and the Computer conference by Luisa Bentivogli. Taking so many notes I had no time to toot simultaneously!

#AsLing #genderbias

Last updated 2 years ago

EU Translation Centre · @CDT
477 followers · 65 posts · Server social.network.europa.eu

Several colleagues will be giving presentations on machine translation and terminology management at @AslingSocMed@twitter.com’s 44th Translating and the Computer conference, which is starting today. Discover the programme here: bit.ly/3VmxloN

#CdT #AsLing #tc44

Last updated 2 years ago

Alenka Unk · @drfilomena
324 followers · 354 posts · Server toot.si

Na poti na konferenco na javnem prevozu polnim telefon :)

#AsLing #luxembourg #publictransportation

Last updated 2 years ago

EU Translation Centre · @CDT
416 followers · 61 posts · Server social.network.europa.eu

The partners will present the interpreters’ features and the Terminology Projects Module in IATE at the conference on 24-25 November in Luxembourg!
Register & discover the new functionalities: asling.org/tc44/

#IATE #AsLing #terminology

Last updated 2 years ago