"Where do you find #Orval in #Dante?", I am often asked. The abbey is pointed to several times in the #Commedia. The most direct being in the Empyrean, beyond Paradise. Dante admires the White Rose of the chosen ones and is confronted by Saint Bernard who points out to him the place of #Beatrice: "in the third row". A crucial clue if we remember that Bernard founded #Clairvaux, the third daughter of #Cîteaux! Dante's enumeration is modelled on the Claravalian filiation! #history #medieval

"Où trouvez-vous #Orval chez #Dante ?", me demande-t-on souvent. L'abbaye est pointée à plusieurs reprises dans la #Commedia. La plus directe se trouvant dans l'Empyrée, au-delà du Paradis. Dante admire la rose blanche des élus et se retrouve face à saint Bernard qui lui désigne la place de #Béatrice : "au troisième rang". Indice capital si l'on se souvient que Bernard a fondé #Clairvaux, troisième fille de #Cîteaux ! L'énumération de Dante se calque sur la filiation claravalienne ! #histoire