🟨⬛️Ohartarazi nahi dugu arma-karrera berriro suspertu egin dela, eta Ukrainako gerrak gastu militarra handitu egin duela, bizitza hobetzeko baliabideak kendu eta gerra-industriaren💰onurak handitzen dituelako #DesobedientziaZibila #GerraHemenHastenDa
🟨⬛️Alertamos de la reactivación de la carrera armamentística, y el aumento del gasto militar acrecentado x la guerra de Ucrania, q sustrae recursos para la mejora d la vida y aumenta💰beneficios de la industria bélica
#BotaKuartela #LaGuerraEmpiezaAquí

⬛️🟨Militarren instalazio horien eta guztien izaera bera salatzen dugu, eta auzoaren eta #Bilbo-ko hiriaren beharrei erantzuteko okupatzen duen espazioa eskatzen dugu #DesobedientziaZibila #EzBiolentzia #EkintzaZuzena #GerrarikEz #GerraHemenHastenDa
⬛️🟨Denunciamos la existencia de esta y todas las instalaciones militares y reclamamos el espacio que ocupa para atender las necesidades del barrio y de la ciudad de #Bilbao #BotaKuartela #DesobedienciaCivil #Noviolencia #NoALaGuerra #LaGuerraEmpiezaAquí

🟨⬛️⬛️ Gobernu militarraren hormak ⚒️mazoekin eraitsiz, eraikin honen eraispena antzeztu eta obra proiektua erakutsi dugu. 2023rako 💶48.800 milioi € bideratuko dira gerrarako onartutako aurrekontuan. #BotaKuartela #DesobedientziaZibila #GerraHemenHastenDa

🟨⬛️⬛️Demoliendo el muro con ⚒️mazas, escenificamos el derribo del cuartel militar y mostramos el proyecto de obra cuyo ahorro ascendería a 💶48.800 millones de € de los destinados al presupuesto para la guerra, aprobados para 2023 #DesobedienciaCivil