https://archive.org/details/nyangi-gi-otis

Nyangi gi Otis by Asenath Bole Odaga

Topics
#Dholuo, #kitabu, #sigendini, #sigendiniLuo

Kisumu : Lake Publishers & Enterprises Ltd.

https://archive.org/details/kisera

Kisera by Asenath Bole Odaga

Topics
#Dholuo, #kitabu, #kitepe, #buk, #buge

"Kisera en kitabu ma wuoyo kuom nyako midendoni Limbe gi ngimane chakre ka ne en nyathi koda kuom ji mamoko mathoth. Omiyo kitabuni chalo piny, opong' gi ji. Oting'o Achienge gi Selina min koda Kala wuon mare gi nyithindgi te. Kendo oting'o joma osomo man gi barupe mabeyo, to onge tich. Kanyo bende ema iyude Achwaka gi wuode Olalna e lum, jamoko tho gotieno. Yawa, kuom adiera, kitabuni mit kendo kichako some to ok idwar kete piny nyaka itieke. Ondikre achana ndi."

https://archive.org/details/poko-nyar-migumba

Poko Nyar Migumba: gi Sigend Luo mamoko by Asenath Bole Odaga; Amolo Ochieng'; John Owuor; Sophia Ojienda

Topics
#Dholuo, #sigendi, #sigendini, #sigendiniLuo, #kitabu

"Bugni ogol mukuongo e hik 1989 gi
Lake Publishers & Enterprises
P.O.Box 1743
Kenyatta Highway
Kisumu"

https://archive.org/details/gimomiyo-otoyo-ngute-obam-gi-sigendini-moko

Gimomiyo Otoyo Ng'ute obam gi Sigendini Moko : sigendini machieko mogol gi mond Kenya ma jondiko gi ma jogan sigendini by Asenath Bole Odaga; Winifred Kaunga; Hannah Kihamba; Jane Nduta Kamau; Jael Auma Kayo; Leila Mohamed; Jane Wangari Thuo; Dorcas Atieno; Wambui Githeka; Millicent A. Olum; Sukaina Hemani

Topics
#KenyaWomenLiteratureGroup, #KWLG, #Dholuo, #kitabu, #sigendini

Kisumu: Kenya Women Literature Group Ltd.

https://archive.org/details/luo-sayings

Luo Proverbs and Sayings by Asenath Bole Odaga

Topics
#Dholuo, #Ngeche, #NgecheLuo, #sayings, #proverbs, #tonguetwisters, #riddles, #wechemawachotek

"The Luo use Ngeche and other sayings to demonstrate their knowledge and skill in expressing themselves in their language. Ngeche and sayings are adaptable and have many functions. For instance, they may be used to chide someone, to answer a question, to illustrate, clarify or to drive home a point made on an issue. They are particularly valuable in the education of the youth by adults on the use of language, that is how to apply them during a conversation. Ngeche in sayings, proverbs, tongue twisters and even some narratives.

Ngeche Luo has been authored by Asenath Bole Odaga. Bole who writes in her mother tongue-Luo, as well as in English, has written over fifty books for adults, children, and general readership. Her latest publications are Dholuo-English Dictionary and Nyangi gi Otis."

https://archive.org/details/lebd2

Luo-English Biological Dictionary, Second Edition by John O. Kokwaro; Timothy Johns

Topics
#Dholuo, #biologicaldictionary, #biologicaldictionaries, #biology, #ecology, #zoology, #botany, #lakevictoria, #NamLolwe, #ethnobotany, #EastAfrica, #AfricanGreatLakes, #ecology, #Luoland, #Kavirondo, #Joluo, #Uganda, #Kenya, #Tanzania, #piny, #ngima, #ngeyo

"This Second Edition of the Luo-English Biological Dictionary contains an extensive coverage of the flora and fauna of the Lake Victoria region of East Africa. The region is mainly occupied by the Luo community. It comprises the Luo ethnosystematics and ethnobiological account including indigenous foods, traditional medicines, ritual and other cultural uses of plants. The dictionary is a result of over 20 years of research carried out by the authors.