Leonidas is interested in the letters that #EdwardCarpenter and #LyttonStrachey wrote to #EMForster about the manuscript of his novel #Maurice.
#catsofmastadon #Bloomsbury #queerwriters

«En conclusion, et pour considérer la question d'une manière tout à fait pratique, il semble que le riche pillard ne puisse prendre qu'une seule mesure immédiate (...) et c'est, tout de suite ou dès que possible, de faire reposer sa vie sur les bases les plus simples. (...) il est clairement de son devoir de consommer le moins possible de ce produit (note: le travail d'autrui).»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.184)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«En conclusion, et pour considérer la question d'une manière tout à fait pratique, il semble que le riche pillard ne puisse prendre qu'une seule mesure immédiate (...) et c'est, tout de suite ou dès que possible, de faire reposer sa vie sur les bases les plus simples. (...) il est clairement de son devoir de consommer le moins possible de ce produit (note: le travail d'autrui).»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.184)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«En faisant primer le savoir purement technique, nous avons oublié l'existence de la #sagesse. Et en érigeant la propriété matérielle en divinité, nous avons détrônéles capacités de maîtrise qui sont en nous-mêmes. Ce n'est que quand nous restaurerons celles-ci que nous serons en mesure de posséder les autres choses.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.169)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«En faisant primer le savoir purement technique, nous avons oublié l'existence de la #sagesse. Et en érigeant la propriété matérielle en divinité, nous avons détrônéles capacités de maîtrise qui sont en nous-mêmes. Ce n'est que quand nous restaurerons celles-ci que nous serons en mesure de posséder les autres choses.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.169)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

(suite citation précédente)

«Ayant assimilé ces leçons et, en quelques sorte, trouvé les limites du moi, il pourrait alors une fois encore fusionner ce moi, non plus avec la tribu, mais avec quelque chose de plus grand et de plus haut : l'#humanité.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.165)

2/2

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

(suite citation précédente)

«Ayant assimilé ces leçons et, en quelques sorte, trouvé les limites du moi, il pourrait alors une fois encore fusionner ce moi, non plus avec la tribu, mais avec quelque chose de plus grand et de plus haut : l'#humanité.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.165)

2/2

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Je suppose que cela fait partie du développement de l'homme. Je suppose qu'il est nécessaire que l'individu soit exclu de la tribu (...) afin qu'il puisse s'initier aux leçon de l'individualité; qu'il puisse développer ses facultés et la maîtrise des choses; qu'il puisse apprendre à être dans des relations justes avec les autres, et se rendre compte du malheur qu'apportent le pur égoïsme et la cupidité individuelle.»

1/2

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Je suppose que cela fait partie du développement de l'homme. Je suppose qu'il est nécessaire que l'individu soit exclu de la tribu (...) afin qu'il puisse s'initier aux leçon de l'individualité; qu'il puisse développer ses facultés et la maîtrise des choses; qu'il puisse apprendre à être dans des relations justes avec les autres, et se rendre compte du malheur qu'apportent le pur égoïsme et la cupidité individuelle.»

1/2

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«(...) je pense que tout ce qui peut faire avancer les #coopération, par la création de sociétés productives ou par la diffusion d'idées sur le sujet, sera particulièrement utile. En outre, et au delà de ce type de coopération, il faut avoir pour but une sorte de coopération (inter?)nationale. Dans la pratique, cela signifie le socialisme, que j'entends simplement comme le régime de l'intérêt général, substitué au règne de l'avidité individuelle qu'incarne le #capitalisme.»
#EdwardCarpenter

«(...) je pense que tout ce qui peut faire avancer les #coopération, par la création de sociétés productives ou par la diffusion d'idées sur le sujet, sera particulièrement utile. En outre, et au delà de ce type de coopération, il faut avoir pour but une sorte de coopération (inter?)nationale. Dans la pratique, cela signifie le socialisme, que j'entends simplement comme le régime de l'intérêt général, substitué au règne de l'avidité individuelle qu'incarne le #capitalisme.»
#EdwardCarpenter

«Pensez une fois de plus à notre île. Dessus, il y a deux parties. L'une possède toute la terre (mieux vaut ne pas demander comment elle l'a obtenue!) ainsi que tous les outils et les équipements de l'industrie; l'autre ne possède rien et doit faire tout le travail. Des fruits de son labeur, elle ne reçoit que le strict nécessaire pour se maintenir en vie et rester apte au travail.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.140)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Pensez une fois de plus à notre île. Dessus, il y a deux parties. L'une possède toute la terre (mieux vaut ne pas demander comment elle l'a obtenue!) ainsi que tous les outils et les équipements de l'industrie; l'autre ne possède rien et doit faire tout le travail. Des fruits de son labeur, elle ne reçoit que le strict nécessaire pour se maintenir en vie et rester apte au travail.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.140)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Dans le système actuel, l'offre (en salaires) est et doit évidemment être juste suffisante pour maintenir le travailleur en activité - et rien de plus, à terme. Je pense que pratiquement tous les économistes politiques l'admettent. Peu importe les fluctuations dues à l'état du commerce, ou les grands accroissements dans la production de richesse, engendrées par les dernières inventions mécaniques toujours plus innovantes (...)»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.135)

#EdwardCarpenter

«Dans le système actuel, l'offre (en salaires) est et doit évidemment être juste suffisante pour maintenir le travailleur en activité - et rien de plus, à terme. Je pense que pratiquement tous les économistes politiques l'admettent. Peu importe les fluctuations dues à l'état du commerce, ou les grands accroissements dans la production de richesse, engendrées par les dernières inventions mécaniques toujours plus innovantes (...)»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.135)

#EdwardCarpenter

«Je ne pense pas que la difficulté du commerce réside principalement dans le marché, mais plutôt dans l'influence que celui-ci a, indirectement sur la production. (...) Mais son influence sur la production est à mon avis funeste et paralysante. Sentir que vous travaillez pour le marché anéantit tout intérêt pour votre travail.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.117)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Je ne pense pas que la difficulté du commerce réside principalement dans le marché, mais plutôt dans l'influence que celui-ci a, indirectement sur la production. (...) Mais son influence sur la production est à mon avis funeste et paralysante. Sentir que vous travaillez pour le marché anéantit tout intérêt pour votre travail.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.117)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Nous voyons donc à quel point les réformes extérieures ont peu d'effet. Si le désir de simplicité n'est pas vraiment présent, aucun appareil allégeant le travail ne rendra la vie plus simple.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.87)

(Il explique qu'il faut que l'objectif d'une vie simple soit conscient, sinon on tend à compliquer les choses.)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Nous voyons donc à quel point les réformes extérieures ont peu d'effet. Si le désir de simplicité n'est pas vraiment présent, aucun appareil allégeant le travail ne rendra la vie plus simple.»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.87)

(Il explique qu'il faut que l'objectif d'une vie simple soit conscient, sinon on tend à compliquer les choses.)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple

«Incontestablement, si vous ne voulez pas vivre en vampire et en parasite sur le dos des autres, il faut ous poser la grande question de la vie pratique, à laquelle tout le monde doit se confronter : Comment mener son existence avec le moins de travail et d'efforts possibles ?»
(Edward Carpenter - Vers une vie simple, p.75)

#EdwardCarpenter #VersUneVieSimple