Die Menschen in Thailand sind freundlich, zum Teil überwältigend freundlich.

Was ich als sprachaffine Europäerin dennoch  nicht verstehe: Obwohl hier fast jeder im Tourismus arbeitet, sind Englischkenntnisse eigentlich nicht existent.

Die Rezeptionistin kannte "salt" nicht, gab mir Ketchup (obwohl ich Salz wegen einer Dehydrierung dringend nötig gehabt hätte).

Im Café kannte man keinen "sugar". "Ice" ist auch nicht überall bekannt. 1/3

#sprache #sprachen #englisch #thailand #fremdsprachen

#Thüringen hat ein Landesprogramm Dolmetschen.

Gute Sache.

#Fremdsprachen sind kein Teufelswerk!

Nutzer sind Behörden, Schulen, Krankenhäuser, Ärzte, Beratungsstellen, Frauenhäuser etc

"Zur Überwindung von Sprachbarrieren soll durch die Dienstleistung „Video- und Audiodolmetschen“ im Bedarfsfall auf schnelle und professionelle Weise die Kommunikation mit zugewanderten Menschen ohne ausreichende deutsche Sprachkenntnisse ermöglicht bzw. unterstützt werden."

https://www.aw-landesverwaltungsamt.thueringen.de/zusaetzliche-services/dolmetscherleistungen

Das war vorhin in der Post. Bin schon sehr gespannt - und werde natürlich berichten.

#psychologie #sprachen #sprachenlernen #fremdsprachen #zeitschriften

zwei #podcast-folgen zum thema #fremdsprachen-#textsatz: https://publishing.blog/im-interview-yvonne-frank-expertin-fur-fremdsprachensatz/

Auf https://www.arzt-auskunft.de kann man #Artzpraxen nach #Fremdsprachen filtern.
Eine wirklich nützliche Sache.

Auf https://www.arzt-auskunft.de kann man #Artzpraxen nach #Fremdsprachen filtern.
Eine wirklich nützliche Sache.

#Fremdsprachen - Die besten Lernmethoden für Erwachsene - "Was funktioniert am besten? Und wie viel Grammatik braucht man wirklich?" - Interessanter Beitrag von Christiane Gelitz https://www.spektrum.de/news/wie-erwachsene-am-besten-fremdsprachen-lernen/2041930

Wenn ich meinen Mann in fließendem Businessenglisch Präsentationen vor Behörden etc. halten höre, ohne Äh und Ähm, dann frage ich mich mehr denn je, wieso unser komischer Englischlehrer ihm damals ne 5 gegeben hat (in Franz auch).
Und was sagt das über unser #Bildungssystem aus? 🤬
#Fremdsprachen

Wer sich für jegliche 'Fremdsprachen' der Welt interessiert ist vielleicht im neuen Raum:
xmpp:sprachcoll@conference.jabber.de?join
richtig.

#Fremdsprachen #jabber #raum