https://archive.org/details/fanm-je-klere
Fanm Je Klere = Eyes Wide Open: Ayiti Leve Pye w by Zermatt Scutt
Topics
#HaitianCreole, #KreyòlAyisyen, #kreyòl, #pwezi, #pwezianKreyòl, #pweziKreyòlayisyen, #trilingualpoetry, #multilingualpoetry, #Haitianpoetry, #Haitianliterature, #poésiehaïtienne
Koleksyon Moriso Lewa: Papa Literati Kreyòl la
#HaitianCreole #kreyolayisyen #kreyol #pwezi #pweziankreyol #pwezikreyolayisyen #trilingualpoetry #multilingualpoetry #haitianpoetry #Haitianliterature #poesiehaitienne
https://archive.org/details/in-the-flicker
In the Flicker of an Eyelid by Jacques Stéphen Alexis; Edwidge Danticat; Carrol F. Coates
Topics
#Haitianliterature, #literatureofHaiti, #Haiti, #Haitianfiction, #Cuba, #sexwork, #PortauPrince, #1940s, #capitalism
Jacques Stéphen Alexis offers a highly sympathetic look into the daily lives and tribulations of the Haitian people through the eyes of La Niña Estrellita and the humane, searching worker El Caucho. The racism of the U.S. military, the selfish and profit-oriented machinations of Haitian politicians, the oppression of workers by the Cuban dictator Batista, the exploitation of women, and the particularly noteworthy links between Haiti and Cuba all form the figurative backdrop for a novel driven by unforgettable characters.
#Haitianliterature #literatureofhaiti #haiti #haitianfiction #cuba #sexwork #portauprince #1940s #capitalism
https://archive.org/details/sospoketheearth
So Spoke the Earth = Ainsi parla la terre = Tè a pale : a Haiti anthology by M.J. Fievre; Joanne Hyppolite; Marie Ketsia Theodore-Pharel; Marilène Phipps-Kettlewell; Edwidge Danticat; Kathie Klarreich; Mahalia Solages; Leita Kaldi Davis; Yolaine M. St. Fort; Gariot Pierre Louima; Nathalie Cerin; Nathalie Foy; Barbara Ellen Sorensen; Suzy Magloire-Sicard; Fabienne Sylvia Josaphat; Alison Luterman; James E. Cherry; Danielle Legros Georges; Carolyn Srygley-Moore; Jerrice J. Baptiste; Jeremy Paden; Mimi Ferebee; Jaime R. Wood; Emmelie Prophète; Marie-Alice Théard; Margaret Papillon; Carmelle St. Gérard-Lopez; Maryse C. Elysée; Pascale Doxy; Mireille Sylvain-David; Aurélie M. Fièvre; Magalie Jean-Baptiste; Geneviève Gaillard-Vanté; Naïké C. Bélizaire; Louis Joseph Guy Marie Cayemitte; Jonel Juste; Elsie Suréna; Jessica Fièvre; Yvette Leroy; Lucie Mercure Gelin; Maude Heurtelou; Smoye Noisy; Leila Laraque; Naomie Labaty; Schiller Marcelin; Donaldy Salvant; Gessy Cameau Coicou; Cynthia D. Bertelsen; Nadine Pinede; Yveline Alexis; Liliane Nerette-Louis; Marylin Laurent; Chantalle Francesca Verna; Karyn Exilus; Jan Mapou
Topics
#Haitianliterature, #littératureHaïtienne, #literatiayisyen, #literatiKreyòl, #Haiti, #Ayiti, #Haïti
#Haitianliterature #litteraturehaitienne #literatiayisyen #literatikreyol #haiti #Ayiti
https://archive.org/details/ti-istwa
Ti Istwa Kreyòl = Short Stories in Haitian Creole by Emmanuel W. Védrine
Topics
#tiistwa, #istwa, #KreyòlAyisyen, #Kreyòl, #HaitianCreole, #creole, #shortstories, #stories, #Haitianliterature, #literatiKreyòl, #literatiayisyen
Second Edition
#tiistwa #istwa #KreyòlAyisyen #kreyòl #HaitianCreole #creole #shortstories #stories #Haitianliterature #literatiKreyòl #literatiayisyen