@Vikulla Ya, kowlting fosho gut.

To sasa ke da Expanse Discord? Desh mang deya demang showxa #LangBelta. Milowda tenye wa du-showxa kowl Tísidiye, unte do Sundiye da fosh kowl seritenyidiye.

To wanya da úzilik ke?

@maiathecyberwitch Sorry! 🧐 [ 🫡:blobcatlesbian: https://www.youtube.com/watch?v=dJqn0iKb3zE ]
No can do BAWZ! 🙃
But hass'th dippeth' imself in 'ONEY! 😅 :zazzy: 😂 🤖
[ROBOT VOICE] WE MUST THROW HIM TO THE QUOTATIONMARK LESBIANS QUOTATIONMARK
🤭 ~~~ ke' #astropath #langbelta #creole #cunninglinguists

@mishamouse Oye, kopeng! (Hi, friends!) 👋🏻

If you want to connect with other Expanse fans, try the Discord: https://discord.gg/the-expanse

It has some kick-ass moderators who keep it a friendly and welcoming place, and it has a whole subsection devoted to learning, teaching, and speaking Lang Belta.

There will be one of our scheduled weekly chats later on today! (It's fine to just watch and listen if you want.)

Mo Belta kowltim gut! (More Belters is/are always good!)

@alan @melanyabelta #LangBelta

Mi finyish tenye cha. Tu kopa! 2️⃣🍵 (Da we mi tili du.)

Amash, mi ye nadzhush. Mi pensa mebi mi du mowteng fo owkwa kaka. ☕

#LangBelta #caffeine

🎶 Milowda kanta fo to!
Milowda xalte fo to!
Pensa wámotim fo da @OldBrushNewPaper!
Milowda kanta fo to! 🎶

Tenye wa diye beref tuxush, kopeng mi! 💜

#LangBelta

@pyxis

Wa koming gut!! Welcome!!
Gut fo keng mo #ScreamingFirehawks 🙂
Good to know more #ScreamingFirehawks

#LangBelta

You aren't the first to use that hashtag, but there's very few posts that show up for me under it.

@iro Kowltim gut fo vedi wa rúserux, na bera wa nem! #LangBelta

(Always good to see a face, not just a name!)

@SazeracLA @punkonbus1701

Oye kopeng! 👋

Hey @iro #LangBelta im lang ofisha fo da seva, keyá?

@iro oye kopeng! #TheExpanse #LangBelta

@iro Oye, Iro! 👋🏻 Fo vedi to xiya im tugut! #LangBelta

@tankgrrl @nutjob4life

In case you ever want to do that meme in full #LangBelta, Farmer confirmed via Patreon that suchok 'mess' can be used for 'problem' like in English. 😉

Unte mi gonya tek da *mim de. 🏴‍☠️

*mim < meme

@athairbirb

It's a good one. 🙂

Here's an attempt of translating the exchange in #LangBelta...

da Dowsh: To sasa ke kelowda anyiye wit to?
da Diyogo: Nang-un-teng, mi pensa. Anyiye tumang.
da Dowsh: Tim beltalowda oso im kom fong inyalowda. Delowda tim fo eret fo du sepíng ere *asish... Fo eret du wang owbit ere sowng. Ere *Dzhúpita, deng fo to ando tenye fosh diye beref.

Fancoins:
*Asish < *ákisish < axis
*Dzhúpita < Jupiter

@melanyabelta

Soyá, im tugut ! Unte érete ta du wang wit ere, so wa pati ...
Yes, it's very good ! And Earth just joined in, what a party ...

#LangBelta

@wagnarok 🤣 I love it

The #LangBelta title:
Shapu unte *Pewu

*pewu 'bucket' < pail

Less #LangBeltaFanCoins and more playing around with the new words:

@kagan : Milowda fosho gonya tili showxa 'yush' fo im mogut fo kowl diye pash xíxitim

Da @IRO ta showxa, "Im ta bek fong yush kowltim"

Manting tili du yush nuva fo ting.

Showxa bik fong bush:
kush da yush da mal!
Mo seríp fo *showala!

"Du sif gútegow fo *goting xíxitim."
[Imim sera da bap da éreluf]
...Wepera!
[Imim openg da bap da kuxaku]

#LangBelta

*showala = show + -wala "show-makers"
*goting = go + ting "trip"

#StarTrek + #TheExpanse but in #LangBelta 😉

@walsonde

Mi pensa im mogut wit *sikwẽsh fosh koming pash *sikwẽsh tim.

I think it's better with first appearance order than time order.

#LangBelta

*sikwẽsh - fancoin, from 'sequence'

@maruey

Mi du xop to ando du ámolof im ye!
I hope you are loving it still!

#LangBelta

@jetcage

Pashang ya!
Fuck yeah!

#LangBelta

@arensb @ChrisMayLA6

There was a tweet, deleted some time ago, that definitely praised. Nick Farmer's work with #LangBelta as the one to learn, rather than Book Belter. 🙂