La manière dont la #NouvelleOrléans est représentée dans #LuckyLuke en 1959.
#nouvelleorleans #luckyluke #comics #bd #bds #bandesdessinees #Louisiane
La #Louisiane a apparu éoù je la prevoyais pas: la #pochette de songs of love and hate par #Godflesh. L'image est de #CancerAlley, peut-être dans la paroisse #SaintJacques ou aux alentours.
#Louisiane #pochette #godflesh #canceralley #saintjacques #musique #metal #industrial #industrialmetal
Aussi vu dans #LuckyLuke, 1960: un bandit qui #vouvoie un caissier. Je doute bien que le #vouvoiement s'use dans la #Louisiane pendant un vol, mais pour d'autres régions? Ça m'étonnerait, mais peut-être que tu respectes tes victimes ailleurs? lol
#linguistique #sociolinguistique #discours #analysedudiscours #BDs #bandesdessinées #comics
#luckyluke #vouvoie #vouvoiement #Louisiane #linguistique #sociolinguistique #discours #analysedudiscours #bds #bandesdessinees #comics
Pour la première fois, j'ai usé "vous" dans un interview et ça a eu un effet contre-productif quand la femme de 61 ans m'a dit que ça implique qu'elle est vieille, lol
#linguistique #sociolinguistique #discours #français #françaislouisianais #louisiane #vouvoiement
#linguistique #sociolinguistique #discours #francais #francaislouisianais #Louisiane #vouvoiement
Dans la #Louisiane, les prononciations de #job et #diable sont joliment similaires, et moi je pense que c'est pas une adonnance.
#Louisiane #job #diable #linguistique #phonetique #phonologie #semantique #travail
Équand je demande au monde dans la #Louisiane, «Qui vous parlez #français avec», ça me répond, «Y'a plus personne», mais éoù que je vas aux alentours de #Lafayette, je reçois des réponses en français si je salue quelqu'un en français.
#linguistique #discours #idéologielinguistique #mortdeslangues
#Louisiane #francais #lafayette #linguistique #discours #ideologielinguistique #mortdeslangues
Rottet (1995) a trouvé qu'y a en moins à moins de #francophones qui priaient en #français à mesure que l'âges baissent dans les paroisses #Terrebonne et #Lafourche dans la #Louisiane, mais je m'intéresse depuis longtemps à la langue des #traiteurs. Dans quelle langue sont leurs #prières?
#francophones #francais #terrebonne #lafourche #Louisiane #traiteurs #prieres #francaislouisianais #religion #sociolinguistique
On constate fréquemment qu'aucun #francophone natif peut lire en #français dans la #Louisiane, mais environ 1 sur 7 des participants dans l'étude à Rottet (1995) ont indiqué que ça lit en français. (Ça devient des paroisses #Terrebonne et #Lafourche.)
#francophone #francais #Louisiane #terrebonne #lafourche #sociolinguistique #alphabetisation #analphabetisme
Appel de demandes pour des programmes qui incluent le #français ou le #créole dans leurs visions, surtout dans la #Louisiane
#francais #creole #Louisiane #francaislouisianais
Un moment historique: Le discours du président #Macron à la #NouvelleOrléans en #Louisiane au sujet de la #francophonie. C'est la première visite d'un président français depuis proche 50 ans.
#macron #nouvelleorleans #Louisiane #Francophonie #francais #francaislouisianais #NOLA
Une bonne nouvelle: La visite de #Macron à la #NouvelleOrléans va comprendre l'annonce d'un fond pour soutenir le #maintiendufrançais dans la #Louisiane.
#macron #nouvelleorleans #maintiendufrancais #Louisiane #maintiendeslangues #francais #francaislouisianais
Si vous-autres connaît pas, y'a une excellente série YouTube en #français pour les enfants faite dans la #Louisiane par les #Louisianais qui s'appelle Les Aventures de #Boudini et ses amis. L'#animation, la #musique, les histoires, les voix, tout quelque chose est magnifique. Mon fils la regarde tout le temps.
https://youtube.com/playlist?list=PLW2akeDQ4im_F8w0qcQhCcH4T2J4jHiM9
#sériesanimées #sériesdanimation #françaislouisianais #françaiscadien
#francais #Louisiane #louisianais #boudini #animation #musique #seriesanimees #seriesdanimation #francaislouisianais #francaiscadien
J'ai changé de serveur, ça fait je vais faire une nouvelle #introduction.
Je suis #sociolinguiste (candidat de doctorat) spécialisé en #variationlinguistique en #Louisiane et sur internet, surtout en #français et #créole. J'aime aussi la #scienceouverte.
À part de la #linguistique, je m'intéresse à la #musique, les #comics, la #boxe, et les #Saints de la #NouvelleOrléans.
I'll also post in #English.
#sociolinguistics #sociolinguistique #languagevariation #music #boxing #openscience #NOLA
#introduction #sociolinguiste #variationlinguistique #Louisiane #français #créole #scienceouverte #linguistique #musique #comics #boxe #Saints #NouvelleOrléans #english #sociolinguistics #sociolinguistique #languagevariation #music #boxing #openscience #NOLA
RT @CorentinSellin: Ca n'aura pas été long.
S'appuyant sur le probable revirement de la jurisprudence Roe, la chambre conservatrice de l'Etat de #Louisiane vote en commission aujourd'hui 1 projet de loi pour faire de l'#avortement 1 homicide. Passible de poursuites pénales.
https://www.washingtonpost.com/politics/2022/05/05/louisiana-republicans-advance-bill-that-would-charge-abortion-homicide/
🐦🔗: https://nitter.eu/PDurandOfficiel/status/1522459395514408965