El Tweet que va isertado en la imagen corresponde al año 2019, y es parte de un intercambio de pareceres u opiniones, sobre «Redoble por Rancas», la primera de las cinco baladas del ciclo narrativo del escritor peruano Manuel Scorza. Lo recupero cada vez que, como ahora, la situación lo amerita, porque sirve para abrir discusión sobre varios puntos:
1. En el difícil contexto que vive el país me resulta imposible no volver al universo narrado en la «Saga de la Guerra Silenciosa» sobre la dura pelea que se dio en los Andes Centrales del Perú entre los años 1958 y 1962. Imposible no regresar a todo lo que da cuenta el narrador: la descripción del país, la constante opresión, las repetidas masacres y al bucle eterno del pisoteo de los derechos humanos, así como el silenciamiento del rugido que emerge desde fuera de Lima, a la demanda que se invisibiliza, al reclamo que se criminaliza y se castiga.
2. Sí, es un libro escrito hace poco más de 50 años. Pero, a pesar del tiempo transcurrido las relaciones de poder que allí se narran, y denuncian, son terriblemente vigentes, como si el reloj diera la misma hora siempre. Ahí está la razón de traer al presente una y otra vez esta novela, porque en este país el desprecio social, étnico, cultural y económico está perpetuado.
3. Desde todos los frentes, sí, la literatura de Manuel Scorza es fundamental para entender, no solo el Perú de hoy, sino inclusive el que está por venir. Porque es, de lejos, uno de los pocos trabajos literarios que narra la crudeza de la injusticia, con humor e ironía. ¿De qué otra manera sino se puede dar cuenta sobre las historias y la gente de este país, si no es desde la elucubración de los sueños, la lectura de la naturaleza y la risa, para sobrevivir a la tragedia? Ojalá, al igual que la oportunidad que tuvo quien redacta el Tweet citado, todos y todas las estudiantes de los colegios pudieran tener acceso a estos libros, y no solamente a esa literatura aguachenta y desabrida de los paquetes comerciales de los «planes lectores» o los libros «éxitos de venta» de los mercachifles que solo pudren el alma.
Quizá así, evocando el lamento del caballo Girasol testigo de las arremetidas y matanzas, o desde los anuncios en los tejidos y la memoria del futuro de una ciega, sería más fácil explicarle a nuestros niños y niñas porque hay helicópteros sobrevolando el cielo en estos días; porqué las cintas negras o la tristeza en las calles. Quizá si evocamos el vuelo de los hombres pájaro o de cómo un río dejó de serlo y cambió su rumbo, podríamos hablarles de las balas o el llanto. Porque la buena literatura sirve para eso, para explicar y entender la vida.
4. La autora del Tweet es una mujer muy inteligente, qué duda cabe, y por lo mismo es difícil no suponer que siendo consciente del poder que ejerce usa el tono que usa para emitir sus «opiniones». Ella es solo un ejemplo de esa “élite simbólica que tiene poder sobre el discurso público» ( Teun van Dijk). Es parte de ese poder mediático que influye en la opinión pública y que a través de sus apreciaciones es capaz de moldear los universos de sentido. El uso que hace, en este Tweet, de la palabra «ficción», tiene un tufillo al desprecio de quien ignora la naturaleza del trabajo literario. De quien ignora que sí se puede hablar de lo real y de la realidad a través de la voz de los muertos o de los caballos, por ejemplo. Ese tufillo de altanería y petulancia que desdeña la apropiación, y con toda justicia, que algunos sectores podrían haber hecho de estas novelas, ya que en ellas ven reflejadas demandas de justicia social que reclaman cambios de modelos, donde la exclusión y el rechazo no tengan cabida.
5. El «verdadero problema”, es en realidad que en estas novelas ruge la vida, ruge la historia universal de la opresión y la desigualdad que a muchos no les da la gana de escuchar y atender. ¿A quiénes y porqué les interesó silenciar el trabajo de Scorza? No les gusta ver a la gente común convertidos en héroes épicos, no les gusta si quiera la idea de ver en la «ficción» al hombre común empoderado. Les asusta perder el poder y la comodidad de sus insignificantes tronos.
Manuel Scorza sí tenía una militancia, su compromiso político era con la vida, contra la injusticia y el abuso. El poeta, que un día de noviembre se convirtió en hombre-pájaro nos seguirá sacudiendo desde sus versos como relámpagos. Nos seguirá rugiendo, a fuerza de todo silencio, desde las voces de sus personajes; insomnes, invisibles, muertos, caballos, ciegos, voladores, abigeos, ponchos de fuego o ríos detenidos, para mantenernos alerta. Y «Un día seremos libres. La tierra será libre (…) Entonces, ya no habrá más miedo, ni muñecos malos, ni penumbra» y cantaremos con él. Aunque vengan a callarnos, cantaremos «hasta que el sapo sea hermoso».
#Peru #crisisperu #literatura #politica #Scorza
Giorgio Scorza: intervista a Cartoons on the Bay 2022 - Movieplayer.it #giorgio #scorza #intervista #cartoons #movieplayerit #21agosto https://parliamodi.news/article/aHR0cDovL21vdmllcGxheWVyLml0L2FydGljb2xpL2dpb3JnaW8tc2NvcnphLWludGVydmlzdGEtY2FydG9vbnMtb24tdGhlLWJheS0yMDIyXzI3NTA2Lw==
#21agosto #movieplayerit #cartoons #intervista #Scorza #giorgio
#Google Analytics, #Scorza: “Basta annunci politici, sul trasferimento dati serve accordo giuridico”
https://www.agendadigitale.eu/sicurezza/privacy/google-analytics-scorza-basta-annunci-politici-serve-subito-un-accordo-giuridico/
Il Parlamento del Regno Unito invita Musk a discutere su Twitter
La CNBC riferisce che il Parlamento del Regno Unito ha invitato #ElonMusk a parlare con il suo comitato ristretto per il digitale, la cultura, i media e lo sport in merito al futuro di #Twitter, che Musk ha recentemente acquistato per 44 miliardi di dollari.
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Il Parlamento europeo adotta le raccomandazioni dell’IA Act della Commissione
Il Parlamento europeo ha annunciato l’adozione delle raccomandazioni della sua Commissione speciale sull’intelligenza artificiale per migliorare la proposta di legge sull’AI dell’UE.
(Segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
«La buona digitalizzazione della società e della democrazia va fatta nel rispetto dei diritti e delle libertà a cominciare da quelli fondamentali come, appunto, il diritto alla privacy. E pazienza se il prezzo da pagare è sentirsi additare come nemici dell’innovazione»
Di Guido #Scorza sul #FattoQuotidiano
https://www.ilfattoquotidiano.it/2022/04/14/referendum-perche-il-garante-per-la-privacy-ha-detto-no-alla-piattaforma-per-le-firme-digitali/6559573/
./.
In una lettera alla Camera dei rappresentanti belga, al primo ministro belga e al segretario di Stato belga, l’EDPB ha scritto che il regolamento generale dell’UE sulla protezione dei dati “richiede specificamente che ciascuna autorità di controllo agisca in completa indipendenza nello svolgimento dei propri compiti e nell’esercizio dei propri poteri ( Articolo 52, paragrafo 1, GDPR).”
https://iapp.org/news/a/edpb-expresses-concern-about-proposed-reforms-for-belgian-dpa/
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Mentre gli USA e UE hanno recentemente ottenuto un nuovo accordo in linea di principio, UE, USA e UK stanno lavorando per un accordo internazionale tramite l’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) che stabilisca regole di base sul modo in cui le agenzie di sicurezza nazionale accedono alle informazioni delle persone, mantenendo elevati standard di privacy.
https://www.politico.eu/article/data-oecd-privacy-shield-national-security/
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Apple Meta (Facebook), hanno fornito i dati dei clienti a cybercriminali che si sono finti forze dell’ordine. Si tratta di dettagli quali l’indirizzo, il numero di telefono e l’indirizzo IP di un cliente in risposta alle false “richieste di dati di emergenza”. I ricercatori di sicurezza informatica sospettano che alcuni dei cybercriminali che inviano le richieste contraffatte fossero minori con sede in UK e negli USA.
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Nomi, date di nascita, etnia, livello di istruzione di circa 820.000 attuali ed ex studenti delle scuole pubbliche di New York sono stati compromessi in un cyberattacco di gennaio. La violazione è avvenuta nei confronti di Illuminate Education, una società di software finanziata dai contribuenti che il Dipartimento dell’Istruzione della città utilizza per tenere traccia dei voti e della frequenza.
https://nypost.com/2022/03/26/nyc-students-have-personal-data-hacked/
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Facebook, YouTube, TikTok e Twitter stanno riscrivendo frettolosamente le loro regole su odio, violenza e propaganda a seguito della guerra in Ucraina.
Il resoconto del #WP
https://www.washingtonpost.com/technology/2022/03/25/social-media-ukraine-rules-war-policy/
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Per la #Cina i dati genetici sono risorsa strategica nazionale: rafforzato il controllo sulle banche dati genetiche.
Si vieta l’invio all’estero delle informazioni genetiche dei cinesi e si impone la catalogazione dei database genetici umani.
Già altri paesi (USA e UK, p es) hanno creato database genetici, ma le nuove regole cinesi costituiscono un nuovo livello di controllo governativo sulle informazioni genetiche.
https://www.axios.com/china-makes-genetics-data-national-resource-87c6c56c-753b-4329-b91f-496d2853cbac.html
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Le aziende USA hanno “il potere, la capacità e la responsabilità” di aumentare le difese su servizi e tecnologie critiche su cui gli americani fanno affidamento”.
Joe Biden ha esortato a rafforzare i sistemi di sicurezza informatica naziinali a fronte dll’aumento del potenziale di attacchi informatici russi. E le aziende devono fare la loro parte.
https://www.politico.com/news/2022/03/21/biden-russia-cyberattacks-00018942
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
Cina, il tribunale di Hangzhou ha condannato un safari park che praticava riconoscimento biometrico massivo al rimborso dell’abbonamento annuale e ha dichiarato illegale la cattura dei dati biometrici del volto senza il consenso degli interessati.
#Pipl
https://www.notizie.ai/i-trend-nellintelligenza-artificiale-che-vedremo-questanno/
Dalla newsletter di Guido #Scorza
Durante un discorso a Camp Ethereal 2022, Edward #Snowden ha affermato che la criptovaluta e la tecnologia decentralizzata hanno il potenziale per proteggere i diritti delle persone quando si tratta dei propri soldi, ma che presentano dei problemi di protezione della #privacy.
https://www.businesstoday.in/crypto/story/bitcoin-lacks-privacy-traditional-financial-systems-invasive-edward-snowden-326262-2022-03-16
(dalla newsletter di Guido #Scorza)
Il #GarantePrivacy europeo (#GEPD) ha pubblicato oggi una relazione sulle nuove operazioni di trattamento e sugli strumenti informatici introdotti dalle istituzioni, organi, uffici e agenzie dell’UE (EUI) per garantire la continuità operativa durante la pandemia di COVID-19 e la conformità di tali attività con il Regolamento (UE) 2018/1725 .
(segnalato nella newsletter di Guigo #Scorza)
Una nuova ricerca pubblicata da #Amnesty International e dai suoi partner nell’ambito della campagna #BanTheScan ha segnalato che gli abitanti di New York di quartieri dove sono più frequenti le perquisizioni sono esposti all’invadente tecnologia di sorveglianza basata sul riconoscimento facciale.
#ReclaimYourFace
https://banthescan.amnesty.org/nyc/
(segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
#amnesty #BantheScan #ReclaimYourFace #Scorza
I minorenni accedono alla pornografia troppo facilmente? Il progetto del Ministro inglese per il digitale di imporre ai siti di pornografia online di eseguire controlli dell’età, richiederebbe che gli utenti britannici dovranno fornire dati come i dettagli della loro carta di credito o del passaporto per dimostrare che sono maggiori di 18 anni.
Di Dan #Milmo and Jim #Waterson
https://www.theguardian.com/society/2022/feb/08/porn-sites-in-uk-will-have-to-check-ages-in-planned-update-to-online-safety-bill
Segnalato da Guido #Scorza nella sua newsletter
La Commissione Europea ha pubblicato uno studio che mappa e stima il volume di dati che fluiscono verso le principali infrastrutture cloud nei 27 Stati membri, Islanda, Norvegia, Svizzera e Regno Unito.
Segnalato dalla newsletter di Guido #Scorza
https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/news/commission-presents-new-study-monitoring-data-flows-europe
Il presidente Emmanuel #Macron afferma che intende dare la priorità alla rapida adozione del Digital Markets Act #DMA durante la presidenza francese dell’UE.
(Segnalato nella newsletter di Guido #Scorza)
https://www.euractiv.com/section/data-protection/opinion/choosing-between-data-security-and-data-sharing-should-not-be-an-option/