Serhij Zhadan
Die Erfindung des Jazz im Donbass
Roman
Aus dem Ukrainischen von Juri Durkot und Sabine Stöhr

>»Der literarische Feuerwerker Serhij Zhadan verwandelt in seinem Roman das Industrierevier Donbass im Osten der Ukraine in eine fantastische Landschaft. Hier, am Rande Europas, wird der Traum von der Freiheit noch einmal ganz anders geträumt: als Suche nach Heimat inmitten der Grenzenlosigkeit.«
https://www.suhrkamp.de/buch/serhij-zhadan-die-erfindung-des-jazz-im-donbass-t-9783518473405

Für Menschys, welche Wert auf eine politisch korrekte und gepflegte Sprache legen, nicht zu empfehlen. Für Menschys, welche damit keine Probleme haben und die eine surreale Erfahrung ganz ohne Drogen machen wollen, ein #Lesetipp ! Ich habe das Buch jedenfalls sehr genossen. Auch wenn ich den Ausgang jetzt kenne und weiß, wie der Jazz in den Donbass kam, so kann ich mir sehr gut vorstellen das Buch noch (mindestens) einmal zu lesen. Der Weg ist das Ziel. Und in diesem Fall ist der Weg so zufällig, verworren und für sich voller irrealer Bilder zwischen Trance und Wirklichkeit, dass ich vermute immer wieder neues zu entdecken. Tolles Autory, tolles Buch. Serhij Zhadan ist nicht nur begnadetes Schriftstelly (bekam 2022 den Friedenspreis des deutschen Buchhandels) sondern auch ein crazy Musiky.

Eine sehr treffende Rezension:
https://www.belletristik-couch.de/titel/2608-die-erfindung-des-jazz-im-donbas/

#Buchtipp #Buchempfehlung #SerhijZhadan #DieErfindungDesJazzImDonbass #Rezension #Romane #Ukraine 🇺🇦​

"- Na so, - antwortete der Priester eifrig, bückte sich, um seine Schnürsenkel zuzubinden, erhob sich wieder, hob die Hände zum Gebet und stieß plötzlich aus seiner Kehle eine blau-rosa Flammenzunge, die alle mit heißem Feuer und süßer, unaussprechlich beklemmender Freude umfing."
letzter Satz aus "Die Erfindung des Jazz im Donbass" von #SerhijZhadan neu auf #isbnmaschine
https://www.isbn-maschine.de/978-3-518-47340-5-letzter-Satz.php

"Sie drehte mich auf den Rücken, hüpfte gedankenlos und brachte das Sofa zum Schaukeln, wodurch sie Gerüche von Staub und Liebe aufwirbelte."
mittlerer Satz aus "Die Erfindung des Jazz im Donbass" von #SerhijZhadan neu auf #isbnmaschine
https://www.isbn-maschine.de/978-3-518-47340-5-mittlerer-Satz.php

"Telefone existieren, um unangenehme Dinge mitzuteilen."
erster Satz aus "Die Erfindung des Jazz im Donbass" von #SerhijZhadan neu auf #isbnmaschine
https://www.isbn-maschine.de/978-3-518-47340-5-erster-Satz.php

‚Wie immer näht die Eisenbahn das Land zusammen,‘schreibt der Schriftsteller #SerhijZhadan aus #Charkiv.Erhielt 2022 den #Friedenspreis d dten Buchhandels.

Mir helfen die anderen m d Gepäck,machen mir sofort mein Nachtlager,bieten mir Tee an.Werde einfach mit eingenäht.#Ukraine • Quelle: http://nitter.notraxx.ch/isabelschayani/status/1610745529184489483#m

"Wir halten zusammen und tun, was wir können."
letzter Satz aus "Warum ich nicht im Netz bin - Gedichte und Prosa aus dem Krieg" von #SerhijZhadan neu auf #isbnmaschine
https://www.isbn-maschine.de/978-3-518-07287-5-letzter-Satz.php

"Versuchen wir es noch einmal: Die Zeit kehrt in die alten Wohnungen zurück und findet unsere Spuren nicht mehr."
mittlerer Satz aus "Warum ich nicht im Netz bin - Gedichte und Prosa aus dem Krieg" von #SerhijZhadan neu auf #isbnmaschine
https://www.isbn-maschine.de/978-3-518-07287-5-mittlerer-Satz.php

"Was ändert der Krieg?"
erster Satz aus "Warum ich nicht im Netz bin - Gedichte und Prosa aus dem Krieg" von #SerhijZhadan neu auf #isbnmaschine
https://www.isbn-maschine.de/978-3-518-07287-5-erster-Satz.php

Fick beställa Antennen av #SerhijZhadan Kollade innan via bibblan - den är en mycket fin bokobjekt också! Rekommenderar. #FriTankeFörlag Illustrationer av #Hamlet

RT @jutta_ditfurth
Dafür bekommt einer den #Friedenspreis (!) des Deutschen Buchhandels.
#SerhijZhadan #Buchmesse #Frankfurt ⁦@Book_Fair⁩

Es gibt keinen #Frieden ohne #Gerechtigkeit! Sehr richtig. Bewegende Rede des ukrainischen Schriftstellers #SerhijZhadan in der Paulskirche #Friedenspreis des #Buchhandels2022

🐦🔗: https://nitter.eu/HelgaTruepel/status/1584122819411345408

Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2022: Die Rede des Preisträgers #SerhijZhadan
➡️ https://www.hessenschau.de/kultur/frankfurter-buchmesse-dankesrede-von-friedenspreistraeger-serhij-zhadan,video-175292.html

Friedenspreis des deutschen Buchhandels für Serhij Zhadan
[:de]
Nach all den schlimmen Nachrichten die uns heute aus der Ukraine erreichen, zuletzt der Raketenangriff auf das Einkaufszentrum in Kremenchuk, freut es mich ein bisschen zu lesen, dass Serhij Zhadan in diesem Jahr den Friedenspreis des deutschen Buchhandels verliehen bekommt.

Die Jury ehrt damit de
https://ralupo.me/friedenspreis-des-deutschen-buchhandels-fuer-serhij-zhadan/
#Literatur #Buchpreis #SerhijZhadan #Literatur