As moast of ye ken, I type and speak in #Shetlandic and #Scots #Gaelic. Here are some wee fun examples of Shetlandic and Broad Scots.
Shetlandic
"Be da day ever sae lang, i da end comes Evensang."
(I'm not sure that the English translation is accurate.)
https://www.britishcouncil.org/voices-magazine/recognisable-yet-strange-guide-shetlandic-dialect
#scotland #shetland #Shetlandic #language
Adjustments were made... #Beard #Beards #Scottish #Shetlandic #ScotSpeaker #UglyAF
#uglyaf #scotspeaker #Shetlandic #scottish #beards #beard
The sexiest poem about knitting ever written :
https://poetryarchive.org/poem/sang-o-da-makker/ by Christine de Luca #knitting #knittersOfMastodon #poetryCommunity #shetlaen #shetland #shetlandic #PoemOfTheDay #Scotland
#knitting #knittersofmastodon #poetrycommunity #shetlaen #shetland #Shetlandic #poemoftheday #scotland
Da #Waddir Wan - #Shetland #Dialect #Film - '#ShetlandForWirds'
https://www.youtube.com/watch?v=1r9PIZWj04A&ab_channel=ShetlandForWirds
#Weather #Shetlandic #Language #Words #Scots #ScotsLanguage #ShortFilm
#shortfilm #scotslanguage #scots #words #language #Shetlandic #weather #shetlandforwirds #film #dialect #shetland #waddir
My latest discovery in pursuit of my #Norn is not completely dead theory: #Shetlandic for autumn is hairst: cf Norwegian høst. Is this used anywhere else in Scotland?