Davide Tommasin ዳቪድ · @nagaye
139 followers · 3622 posts · Server sociale.network
"Se chiedi a #ChatGPT in #Tigrinya o in #Amarico le domande più semplici e più frequenti, ti dà un senso incomprensibile, un mix di Tigrinya e Amarico, o anche parole inventate. Chatbot come ChatGPT sono completamente rotti o inutili per queste lingue. La maggior parte dei dati che li alimenta sono fondamentalmente dati internet, non ci sono abbastanza dati online per queste lingue. Così rende ancora più urgente creare tecnologie specifiche" Asmelash Teka Hadgu #Etiopia 🇪🇹 https://restofworld.org/2023/3-minutes-with-asmelash-teka-hadgu/
#chatgpt #Tigrinya #amarico #etiopia
Flüchtlingsrat · @fluechtlingsrat
670 followers · 17637 posts · Server botsin.space(@sfr_ev) Die Kolleg*innen vom @FlueRat_Nds haben wichtige Infos zum Asylverfahren in 11 Sprachen (#deutsch #arabisch #dari #englisch #französisch #russisch #somalisch #spanisch #tigrinya #türkisch #ukrainisch) zur Verfügung gestellt: https://www.nds-fluerat.org/infomaterial/unsere-handreichungen/ https://nitter.namazso.eu/sfr_ev/status/1610274988497731590#m
#deutsch #arabisch #dari #englisch #franzosisch #russisch #somalisch #Spanisch #Tigrinya #turkisch #ukrainisch
Alison Phipps አሊሰን 🧡 · @alisonphipps
377 followers · 272 posts · Server mastodon.scotJoining the #migration and spending time listening and learning to established users of this site for a while. #refugeeswelcome #Refugees #permaculture #EndDetention #peace #intercultural_dialogue #unesco #languages #culture #integration #immigration #Scotland #gaidhlig #knitting #Allotment #life #IonaCommunity #liberationtheology #Decoloniality #justice #academia #joinaunion #ucu #poetry #art #deutsch #francais #portugues #Tigrinya
#Tigrinya #portugues #francais #deutsch #art #poetry #ucu #joinaunion #academia #justice #Decoloniality #liberationtheology #ionacommunity #life #Allotment #knitting #gaidhlig #scotland #immigration #integration #culture #languages #unesco #intercultural_dialogue #peace #EndDetention #permaculture #refugees #refugeeswelcome #migration
Translate Science · @TranslateScience
404 followers · 189 posts · Server fediscience.orgMachine Translation Benchmark Dataset for Languages in the Horn of Africa https://lesan.ai/benchmark
Lesan AI has just published their first dataset on GitHub with data for #Amharic, #Oromo, #Somali, #Tigrinya and #Afar.
#LanguageJustice #translation #HornMT #AFAR #Tigrinya #somali #Oromo #Amharic