Hau EZ da #Alesia!
Gezur-oste garaiotan aipu honekin gogorarazi didate:
«Alesia? Ez dut Alesia ezagutzen!
Ez dakit non dagoen Alesia! Inork ez daki non dagoen Alesia!»
[Abrarakurzix]
Bestalde, merezi du Alesia EZ den parajea ezagutzeak, tokian bertan, Verzingetorix eta Julio Zesarren gudarosteen artean gertatutako bataila garrantzitsua hobeto ulertzen da.
https://eu.m.wikipedia.org/wiki/Alesiako_gudua
#Itzulera #Rhinaldera
Alesia? Ich weiß nicht wo Alesia liegt! Niemand weiß wo Alesia liegt!
Fun-Fact:Das Gesicht der Vercingetorix-Statue wurde nach dem des Erbauers - Napoleon III - modelliert.
#asterix #alesia #vercingetorix #averner
☀️ Today, I've been to the MuséoParc #Alésia, where Caesar defeated Vercingetorix in 51 BC. Two villages - roman and gallic - are reconstructed un situ with plenty of actors re-enacting life and war of 2000 years ago. It was an immersive & enchanting experience. Bravo to organizers and participants !👍 📸 Own pics.
… der gallorömischen Stadt auf dem Hügel des vormaligen Oppidums (mit sich tummelnden Orchideen)
Die #Museumsklo.s von in #Alesia sind einwandfrei, und das #Museumscafé ganz angenehm und auf der schattigen Seite des runden Baus.
Lustigerweise habe ich im Café meinen ehemaligen Chef getroffen - aber der ist auch ein profunder Lateiner, also nicht ganz so überraschend.
Eine #Empfehlung für alle, die im Burgund sind und antike Geschichte mögen!
#museumsklo #alesia #museumscafe #empfehlung
… und #Archäologie ihrem oft jugendlichem Publikum nahezubringen und dieses gleichzeitig bei Laune zu halten.
So kann man mit einem digitalen Scorpio auf Pappkameraden schießen und nach gallischer oder römischer Art trainieren. #Gamification
Der sehr interessierte Jugendliche, mit dem ich da war, war dennoch etwas überfordert und weiß immer noch nicht genau, wo #Alesia ist. Hm.
Die Außenanlagen bilden die beiden Belagerungsringe nach und lohnen sich sehr, ebenso wie die Reste …
#archaologie #gamification #alesia
Bekanntlich weiß ja niemand, wo #Alesia liegt. Es ist auch wirklich sehr abgelegen, mitten in der burgundischen Landschaft. Aber! Man hat da ausgegraben und traurig viel Übereinstimmung mit Julius Caesars #DeBelloGallico gefunden, also weisch man esch wohl doch.
Besuch im #Muséoparc #Alésia https://www.alesia.com
#alesia #debellogallico #museoparc
J'apprends que Vercingétorix choisit de sacrifier en les expulsant les bouches inutiles, femmes, enfants, vieux, pour tenir le siège. De son côté César ne les épargnera pas et les laissera crever de faim.
Pour les adeptes de "romans nationaux"... #alesia
https://www.rmcbfmplay.com/info-programme/rmc-decouverte/romains-contre-gaulois-la-bataille-decisive?contentId=Product::NEUF_RMCDEC_RMC00139616&universe=PROVIDER
#Celtic #LegendaryWednesday: The #Arvernian #Vercingetorix (`supreme king of warriors`) was imprisoned for nearly six years after his capture, to be led through Rome in August or September 46 BC in Caesar`s quadruple triumph, where he was subsequently killed. Probably his
1/2
RT @DigitalMapsAW@twitter.com
#OTD in 52 BC, #Vercingetorix, leader of the #Gauls, surrendered to the #Romans under Julius #Caesar, ending the siege and battle of #Alesia. #SPQR
#celtic #LegendaryWednesday #Arvernian #Vercingetorix #otd #Gauls #romans #Caesar #alesia #spqr