He revisado a fondo la propuesta de #EPA para estandarizar la escritura de la oficialmente llamada "modalidad lingüística andaluza" y me ha convencido plenamente. Hace más de 30 años también probé a escribir en un andaluz macarrónico que nunca repetí por incomprensible para otros. Me sumo a ella. Me convence. La voy a usar y a difundir.
Tiene algunos aspectos puntuales a pulir, pero es muy completa, está muy bien estructurada, es perfectamente funcional y, sobre todo, aglutinadora y estandarizante.
Hasta ahora había tantas versiones para escribir en andaluz como autores las usaban. Ahora hay una misma propuesta unificada que todos pueden entender y usar como propia.
Me encanta. Tanto es así que voy a empezar a publicar en andaluz en una nueva web que estoy proyectando a dos meses vista, precisamente al hilo de la propuesta #EPA
La ausencia de material escrito en "#Andalûh" abre un nuevo nicho a la vez que sirve a desarrollar y ampliar la comunidad de escribientes y "aprendientes".
@aqra He revisado a fondo la propuesta de EPA y me ha convencido completamente. Hace más de 30 años también probé a escribir en un andaluz macarrónico y nunca lo volví a repetir. Me sumo a ella. Me convence. La voy a usar y a difundir.
Tiene algunos aspectos puntuales a pulir, pero es muy completa, está muy bien estructurada, es perfectamente funcional y, sobre todo, aglutinadora y estandarizante.
Hasta ahora había tantas versiones para escribir en andaluz como autores las usaban. Ahora hay una misma propuesta unificada que todos pueden entender y usar como propia.
Me encanta. Tanto es así que voy dedicarme a publicar en andaluz en una nueva web que he empezado a proyectar precisamente al hilo de la propuesta EPA. Tengo una web que contó con un blog durante 15 años que cerré por falta de lectores. Ahora encuentro un nuevo nicho debido a la ausencia de material escrito en "#Andalûh" a la vez que sirvo a desarrollar y ampliar la comunidad de escribientes y "aprendientes".
Pues la verdad que después de haber oido algo al respecto y tras comentar más con @aqra (además de por ser un friki de los idiomas), he decidido empezar a informarme y profundizar en la propuesta EPA de escritura de la variedad lingüística andaluza.
Me estoy descargando material al respecto y lo que llevo visto por ahora parece muy interesante.
#idiomas #andaluz #dialectoandaluz #andalu #andaluh