Elisa · @samalegge
18 followers · 194 posts · Server mastodon.uno
Zeina Abirached definisce e disegna così il suo rapporto con il #francese e l'#arabo.
[seconda parte]
da "Il piano orientale", [Bao Publishing, 2016]
#samalegge #plurilinguismo #lingue #zeinaabirached #Libri #leggere #leggeresempre #UnoLibri
#francese #arabo #samalegge #plurilinguismo #lingue #zeinaabirached #libri #leggere #leggeresempre #unolibri
Elisa · @samalegge
18 followers · 193 posts · Server mastodon.uno
Zeina Abirached definisce e disegna così il suo rapporto con il #francese e l'#arabo
[Prima parte]
da "Il piano orientale" [Bao Publishing, 2016]
Grazie a D'Une Langue A L'Autre (DULALA) che ha invitato l'autrice alla sua "Université d’été" e me l'ha fatta conoscere;)
#samalegge #plurilinguismo #zeinaabirached #Dulala #libri #leggere #leggeresempre
#francese #arabo #samalegge #plurilinguismo #zeinaabirached #dulala #libri #leggere #leggeresempre
Elisa · @samalegge
14 followers · 163 posts · Server mastodon.uno1/
Parole migranti in italiano, di Jacopo Ferrari
Un glossario di 529 voci (migrantismi) provenienti da 32 lingue: #arabo, #cinese, #dari, #ebraico, #ewondo, #francese, #giapponese, #greco, #hausa, #hindi, #igbo, #inglese, #lingala, #malese, #mandingo, #persiano, #portoghese, #pulaar, #romanì, #rumeno, #russo, #sanscrito, #serbocroato, #somalo, #spagnolo, #swahili, #turco, #ucraino, #ungherese, #urdu e #wolof.
#arabo #cinese #dari #ebraico #ewondo #francese #giapponese #greco #Hausa #hindi #Igbo #inglese #Lingala #malese #mandingo #persiano #portoghese #pulaar #romani #rumeno #russo #sanscrito #serbocroato #somalo #spagnolo #swahili #turco #ucraino #ungherese #urdu #wolof
Altreconomia · @altreconomia
241 followers · 1294 posts · Server sociale.networkCelebrando a Roma una delle feste più importanti per i fedeli musulmani https://altreconomia.it/celebrando-a-roma-una-delle-feste-piu-importanti-per-i-fedeli-musulmani/ #comunitàislamica #libertàreligiosa #EidAl-Adha #Reportage #moschea #bibbia #corano #arabo #roma
#comunitaislamica #libertareligiosa #eidal #reportage #moschea #bibbia #Corano #arabo #roma
Elisa · @samalegge
9 followers · 98 posts · Server mastodon.unoVenti ninne nanne da tutto il mondo.
Per l'Africa, in #kirundi, #Pidginenglish e #arabo.
Buon ascolto!
#samalegge #plurilinguismo #ninnenanne #linguamadre #mammalingua #dulala
#kirundi #pidginenglish #arabo #samalegge #plurilinguismo #ninnenanne #linguamadre #mammalingua #dulala
Elisa · @samalegge
8 followers · 62 posts · Server mastodon.uno1/
Giochiamo e basta, in "Poesie a righe e quadretti" di #JannaCarioli [Giunti Editore]
Come si dice "pallone" in #rumeno?
E "fuori gioco" in #senegalese?
E "fallo di mano" in #moldavo?
E "passa la palla" in #cinese?
Come si dice "rete" in #arabo?
E "arbitro" in #marocchino?
E "fare barriera" in #turco?
E "punizione" in #filippino?
Come si dice "rigore" in #polacco?
E "calcio d'angolo" in #italiano?
...Giochiamo e basta, così ci capiamo!
#jannacarioli #rumeno #Senegalese #moldavo #cinese #arabo #marocchino #turco #filippino #Polacco #italiano
Anselmo · @Anselmo_Torchia
16 followers · 109 posts · Server mastodon.unohttps://twitter.com/federicorampini/status/1644710866145648641?s=12&t=9JcJO9U-3nWWVA1GM4-TwQ È rinato un impero #arabo, e si sta comprando l’#Egitto, tra l’altro. È una delle «potenze regionali» che contendono ad altri attori – America, Cina, Russia – l’influenza su un’area strategica del mondo, che spazia dal #MediOriente all’#Africa.
#arabo #egitto #medioriente #africa
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1543 followers · 456 posts · Server mastodon.uno"Esempio di «purismo strutturale» in pratica: la parola AZZURRO. Pubblichiamo adattamenti di forestierismi, integrati pienamente nelle strutture italiane, per mostrare come le parole di altre lingue possono essere ragione di arricchimento, senza snaturare la lingua d'arrivo."
#arabismi #arabo #ecologialinguistica #linguistica #etimologia #adattamenti #purismostrutturale #biodiversitàlinguistica #anglicismi #itanglese #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi
#arabismi #arabo #ecologialinguistica #linguistica #etimologia #adattamenti #purismostrutturale #biodiversitalinguistica #anglicismi #itanglese #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi
Itanglese e forestierismi · @itanglese
1514 followers · 419 posts · Server mastodon.uno«Con AYATOLLAH (in italiano pronunciato /ajatolla̍*/) si indica l’«[a]dattamento della pronuncia persiana dell’arabo ĀYAT ALLĀH ‘segno (o miracolo) di Dio’, titolo dato in Iran a eminenti dottori di scienze religiose e giuridiche costituenti quasi una...»
#aiatollà #aiatolla #ayatollah #arabo #arabismiinitaliano #iran #protesteinIran #arabismo #islam #islaminitalia #ayatolá #aiatolá #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi
#aiatolla #ayatollah #arabo #arabismiinitaliano #iran #protesteiniran #arabismo #islam #islaminitalia #ayatola #aiatola #anglicismi #itanglese #ingleseinitalia #dirloinitaliano #linguaitaliana #forestierismi
Antonio Frecentese · @chakuari
67 followers · 408 posts · Server mastodon.bida.im
Bizantinística SEB · @bizantinistica
18 followers · 92 posts · Server mastodon.world«L'immagine della città di #Roma nel mondo #arabo-islamico: #tradizione del classico e #periferie della #memoria» de G. #Mandalà en #EstudiosBizantinos 2 (2014) http://publicacions.ub.edu/revistes/estudiosBizantinos02/default.asp?articulo=1025&modo=resumen También en https://academia.edu/42056854/Limmagine_della_citt%C3%A0_di_Roma_nel_Mondo_arabo-islamico_tradizione_del_classico_e_periferie_della_memoria
#roma #arabo #tradizione #periferie #memoria #mandala #estudiosbizantinos
Parliamo di news! · @parliamodinews
15 followers · 87553 posts · Server masthead.socialHezbollah contro l`idea di creare una NATO arabo-israeliana nella regione - GUERRE E IMPERIALISMO - L`Antidiplomatico #hezbollah #lidea #creare #nato #arabo-israeliana #regione #guerre #imperialismo #lantidiplomatico #26giugno https://parliamodi.news/article/aHR0cHM6Ly93d3cubGFudGlkaXBsb21hdGljby5pdC9kZXR0bmV3cy1oZXpib2xsYWhfY29udHJvX2xpZGVhX2RpX2NyZWFyZV91bmFfbmF0b19hcmFib2lzcmFlbGlhbmFfbmVsbGFfcmVnaW9uZS84XzQ2Njk1Lw==
#26giugno #Lantidiplomatico #imperialismo #guerre #regione #arabo #nato #creare #lidea #hezbollah
Parliamo di news! · @parliamodinews
15 followers · 87554 posts · Server masthead.socialLa Samp ha tre pretendenti: Usa o mondo arabo #samp #pretendenti #mondo #arabo #16giugno https://parliamodi.news/article/aHR0cHM6Ly93d3cudHV0dG9zcG9ydC5jb20vbmV3cy9jYWxjaW8vc2VyaWUtYS9zYW1wZG9yaWEvMjAyMi8wNi8xNi05Mzg2MzEyOS9sYV9zYW1wX2hhX3RyZV9wcmV0ZW5kZW50aV91c2Ffb19tb25kb19hcmFiby8=
#16giugno #arabo #mondo #pretendenti #samp
Stefano Taccone · @stefano_taccone
44 followers · 389 posts · Server mastodon.uno#RaniaHammad - organizzatrice del #FalastinFestival di Roma - parla della cultura e dell'identità palestinese, bollando come iniqua l'identificazione tout court del #palestinese con l' #arabo o con il #musulmano...
P.S.: Confesso che tra i numerosi scrittori e poeti palestinesi che menziona conosco solo #EdwardSaid... https://www.artapartofculture.net/2021/06/14/cultura-come-appartenenza-intervista-a-rania-hammad/?utm_source=Italiano&utm_campaign=e35bf516e9-13_febbraio_2021_concorsi_COPY_07&utm_medium=email&utm_term=0_77fbb4c3e8-e35bf516e9-51189193&fbclid=IwAR1y4AsCRcVobOdSYwaztvVyfTh7g_b5cxelKvYZ4TUuLndGhUHWqFRDYbs
#RaniaHammad #FalastinFestival #palestinese #arabo #musulmano #EdwardSaid