pelzvieh · @pelzi
36 followers · 1088 posts · Server mastodon.flying-snail.de

🎶Folg dem Nordwind🎶

Lange habe ich darüber nachdenken müssen, warum man, wenn man dem Nordwind *folgt*, also nach Süden reist, in eine Region ewigen Eises gelangt. Kein Zweifel: liegt auf der Südhalbkugel!

🎶denn er bringt
dich zum Meer hin,
wo ein Fluss entspringt🎶

What?! Wenn der Fluss am Meer entspringt, wo mündet er? Und was für Materie fließt darin?

Oder hat ein gewisser Übersetzer etwa generell eine Schwäche bezüglich Richtungsangaben in der deutschen Sprache?

#arendelle

Last updated 1 year ago

Orikall · @Orikall
47 followers · 163 posts · Server brighteon.social