@igutierrez If I remember well, creating a quite rich *.PDF document from #XML sources, with graphics & logos, took only a few tens of lines in #XSL / #XSLT / #XPath / #XQuery.
It was 18 years ago, in the good, old times of first Web, PHP5, Sablotron, etc. So much time elapsed, that pls don't ask me for details 😁(albeit I got the source code somewhere). But I can always advice this series of books👇
https://archive.org/details/xslt20programmer0003kaym
Cheers! I hope I provided Food for Thought™ 😉
#xml #xsl #xslt #xpath #xquery #aspectprogramming