Ah, encore une précision, puisqu'il est question ici de "salade aus canadas". Un canada, en #wallon central (#Namur et environs), c'est… une pomme de terre ! 🥔

En wallon de #Liège et environs on dira "crompîre", du côté de #Neufchâteau on dira "truke", dans la région de #Beauraing "cartouche", en borain "pètote", en picard tournaisien "pen'tière"…

La patate, c'est passionnant. Et cela donne, àmha, une des plus belles planches de l'Atlas linguistique de la #Wallonie : https://www.musee-gourmandise.be/images/Belgique-pdt/atlas-linguistique.gif