Glad Bellmandag. Ska dra Bellmanskämtet min dotter skrattade gott åt (hittades i en bok i sommarstugan):
En norsk, en dansk och Bellman skröt över hur långa flaggstänger de hade.
”Min flaggstång är så lång att den når upp till molnen” sade norsken.
”Min är så lång att når över molnen!” sade dansken.
”Min är så långt att den petar gud i arslet” sa Bellman.
#bellman #skämt
※ The "#Bellman" from the front cover of #HenryHoliday's illustration to #LewisCarroll’s "#TheHuntingOfTheSnark" (1876).
※ #FatherTime from an English School painting (by an unknown artist, ca. 1610) of "Queen Elizabeth I at old age".
+++ https://snrk.de/time/ +++
#スナーク | #スナーク狩り | #Snark | #Snarkology | #Victodon | #Victodons | #VictorianLit | #VictorianLiterature | #VictorianStudies | #Literature #Litstudies | #EnglishLit | #EnglishLiterature | #BritishLiterature | #BookIllustration
#bellman #HenryHoliday #lewiscarroll #TheHuntingOfTheSnark #fathertime #スナーク #スナーク狩り #snark #Snarkology #Victodon #victodons #VictorianLit #victorianliterature #VictorianStudies #literature #litstudies #EnglishLit #englishliterature #britishliterature #bookillustration
Insikt om Bellmanformulering. "En nymf i det gröna och vin i gröna glas / Lika gott kalas / Båda om mig dras": det sista uttrycket betyder "de två tävlar om mig". #Bellman
Riktigt duktiga filologiska textutgivare som Gunnar Hillbom är extremt petiga och detaljfokuserade. Produktiva genialiska fyllepoeter som Carl Michael #Bellman är inte det. Det blir därför ofta oavsiktligt jätteroligt när Hillbom ederar Bellman. 😄
«He had bought a large map representing the sea,
Without the least vestige of land:
And the crew were much pleased when they found it to be
A map they could all understand.»
#LewisCarroll’s #TheHuntingOfTheSnark (1876) has been published “with nine #illustrations by #HenryHoliday”. But there are ten illustrations. I suggest that the #OceanChart (aka #Bellman’s #map) is Carroll's design, who then commissioned a #typesetter with making the #PrintingPlate.
#lewiscarroll #TheHuntingOfTheSnark #illustrations #HenryHoliday #oceanchart #bellman #map #typesetter #printingplate
«He had bought a large map representing the sea,
Without the least vestige of land:
And the crew were much pleased when they found it to be
A map they could all understand.»
#LewisCarroll’s #TheHuntingOfTheSnark (1876) has been published “with nine #illustrations by #HenryHoliday”. But there are ten illustrations. I suggest that the #OceanChart (aka #Bellman’s #map) is Carroll's design, who then commissioned a #typesetter with making the #PrintingPlate (https://snrk.de/page_the-ocean-chart/).
#lewiscarroll #TheHuntingOfTheSnark #illustrations #HenryHoliday #oceanchart #bellman #map #typesetter #printingplate
«He had bought a large map representing the sea,
Without the least vestige of land:
And the crew were much pleased when they found it to be
A map they could all understand.»
#LewisCarroll’s #TheHuntingOfTheSnark (1876) has been published “with nine #illustrations by #HenryHoliday”. But there are ten illustrations. I suggest that the #OceanChart (aka #Bellman’s #map) is Carroll's design, who then commissioned a #typesetter with making the #PrintingPlate.
#lewiscarroll #TheHuntingOfTheSnark #illustrations #HenryHoliday #oceanchart #bellman #map #typesetter #printingplate #complexityreduction #simplification
How does #openAI deal with the Snark?
※ "Eight members" is wrong. Two important members are missing: The #Baker and the #Butcher.
※ "Boots" might be a portmanteau for "Bonnets and Hoods". Lines 9 and 10 of #TheHuntingOfTheSnark are #ambiguous. There are nine or ten members.
(See also https://snrk.de/page_boots-bonnetmaker/.)
#ArtificialIntelligence, #Banker, #Barrister, #Beaver, #Bellman, #BilliardMarker, #Boots =?= #MakerOfBonnetsAndHoods (#BonnetMaker), #Broker
(From https://beta.openai.com/docs/quickstart/start-with-an-instruction)
#openai #baker #butcher #TheHuntingOfTheSnark #ambiguous #artificialintelligence #banker #Barrister #beaver #bellman #billiardmarker #boots #makerofbonnetsandhoods #bonnetmaker #broker
How does #openAI deal with the Snark?
※ "Eight members" is wrong. Two important members are missing: The #Baker and the #Butcher.
※ "Boots" might be a portmanteau for "Bonnets and Hoods". Lines 9 and 10 of #TheHuntingOfTheSnark are #ambiguous. There are nine or ten members.
(See also https://snrk.de/page_boots-bonnetmaker/.)
#ArtificialIntelligence, #Banker, #Barrister, #Beaver, #Bellman, #BilliardMarker, #Boots =?= #MakerOfBonnetsAndHoods (#BonnetMaker), #Broker
(From https://beta.openai.com/docs/quickstart/start-with-an-instruction)
#openai #baker #butcher #TheHuntingOfTheSnark #ambiguous #artificialintelligence #banker #Barrister #beaver #bellman #billiardmarker #boots #makerofbonnetsandhoods #bonnetmaker #broker
How does #openAI deal with the Snark?
※ "Eight members" is wrong. Two important members are missing: The #Baker and the #Butcher.
※ "Boots" might be a portmanteau for "Bonnets and Hoods". Lines 9 and 10 of #TheHuntingOfTheSnark are #ambiguous. There are nine or ten members.
(See also https://snrk.de/page_boots-bonnetmaker/.)
#ArtificialIntelligence, #Banker, #Barrister, #Beaver, #Bellman, #BilliardMarker, #Boots =?= #MakerOfBonnetsAndHoods (#BonnetMaker), #Broker
(Screenshot from https://beta.openai.com/docs/quickstart/start-with-an-instruction)
#openai #baker #butcher #TheHuntingOfTheSnark #ambiguous #artificialintelligence #banker #Barrister #beaver #bellman #billiardmarker #boots #makerofbonnetsandhoods #bonnetmaker #broker
How does #openAI deal with the Snark?
※ "Eight members" is wrong. Two important members are missing: The #Baker and the #Butcher.
※ There are nine or ten members. "Boots" might be a portmanteau for "Bonnets and Hoods". Lines 9 and 10 of #TheHuntingOfTheSnark are #ambiguous.
(See also https://snrk.de/page_boots-bonnetmaker/.)
#ArtificialIntelligence, #Banker, #Barrister, #Beaver, #Bellman, #BilliardMarker, #Boots =?= #MakerOfBonnetsAndHoods (#BonnetMaker), #Broker
(Screenshot from https://beta.openai.com/docs/quickstart/start-with-an-instruction)
#openai #baker #butcher #TheHuntingOfTheSnark #ambiguous #artificialintelligence #banker #Barrister #beaver #bellman #billiardmarker #boots #makerofbonnetsandhoods #bonnetmaker #broker
How does #openAI deal with the Snark?
※ "Eight" is wrong. Two important members are missing: The #Baker and the #Butcher.
※ There are nine or ten members, because "Boots" might be a portmanteau for "Bonnets and Hoods". Lines 9 and 10 of #TheHuntingOfTheSnark are #ambiguous.
(See also https://snrk.de/page_boots-bonnetmaker/.)
#ArtificialIntelligence, #Banker, #Barrister, #Beaver, #Bellman, #BilliardMarker, #Boots =?= #MakerOfBonnetsAndHoods (#BonnetMaker), #Broker
(Screenshot from https://beta.openai.com/docs/quickstart/start-with-an-instruction)
#openai #baker #butcher #TheHuntingOfTheSnark #ambiguous #artificialintelligence #banker #Barrister #beaver #bellman #billiardmarker #boots #makerofbonnetsandhoods #bonnetmaker #broker
Uno de mis personajes favoritos del #Barroco es Carl Michael #Bellman. Una leyenda en #Suecia, prácticamente desconocido fuera de ella (que yo sepa, no está ni traducido al español). Improvisaba poemas sobre melodías ya existentes, poemas que mezclaban los bajos fondos del Estocolmo del siglo XVIII con ninfas y dioses, tanto clásicos como nórdicos.