Translating (or not) Boris Lurie’s use of “KaZet” for “Konzentrationslager” (concentration camp). #111Words #BorisLurie #Poetry #GermanPoetry #PoetryTranslation #EnglishTranslation https://andrewjshields.blogspot.com/2023/02/translating-or-not-boris-luries-use-of.html
#EnglishTranslation #poetrytranslation #germanpoetry #poetry #borislurie #111words
Translating the title of Boris Lurie's collected writing, "Geschriebigtes Gedichtiges". #111Words #BorisLurie #Translation #GermanEnglishTranslation #Poetry https://andrewjshields.blogspot.com/2023/02/translating-title-of-boris-luries.html
#poetry #germanenglishtranslation #translation #borislurie #111words
From Boris Lurie to the Grateful Dead to Wulf Wolodia Grajonca (Bill Graham) to Boris Lurie. #111Words #BorisLurie #TheGratefulDead #BillGraham #Holocaust https://andrewjshields.blogspot.com/2023/02/from-boris-lurie-to-grateful-dead-to.html
#holocaust #billgraham #thegratefuldead #borislurie #111words
Translating and walking in Zollbrück in the Emmental. #111Words #Zollbrück #Emmental #Translation #BorisLurie #Switzerland https://andrewjshields.blogspot.com/2023/02/translating-and-walking-in-zollbruck-in.html
#switzerland #borislurie #translation #emmental #zollbruck #111words