Sur la tombe de #Prigojine, les trois dernières strophes d’un poème de Joseph #Brodsky, écrit en janvier-février 1972, qui s’intitule « Nature-morte ». André #Markowicz s’enflamme et livre un de ses grands textes de blog.
« …une impression de grandeur tragique, quasiment inhumaine... Et jamais je n’ai réussi à le traduire (…) Mais quelle ironie macabre, pourrait-on dire. Ou quel pied de nez à la rumeur sur sa mort qui ne serait pas sa mort. Ou quelle obscénité. »
#prigojine #brodsky #markowicz
Los cuadernos de Vieco
Fleur Jaeggy. Joseph Brodsky
Lo que decía Joseph Brodsky de Fleur Jaeggy: «Duración de la lectura: aproximadamente una hora. Duración del recuerdo, y de la autora: el resto de la vida»
https://loscuadernosdevieco.blog/2023/05/19/fleur-jaeggy-joseph-brodsky
"Indem die Gesellschaft es versäumt, Dichter zu lesen oder ihnen zuzuhören, verurteilt sie sich selbst zu minderwertigen Artikulationsweisen: Denen des Politikers, des Verkäufers oder des Scharlatans (...) Mit anderen Worten, sie büsst ihr eigenes evolutionäres Potenzial ein."
Josef #Brodsky #Literatur